Desa RCCP80V - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - WARNING: NOT FOR HOME OR RECREATIONAL; WARNINGS; WARNING: This product contains and/or generates

104781-01D 2 F o r m o r e i n f o r m a t i o n , v i s i t w w w . d e s a t e c h . c o m F o r m o r e i n f o r m a t i o n , v i s i t w w w . d e s a t e c h . c o m SAFETY INFORMATION WARNING: FIRE, BURN, INHALATION, AND EX- PLOSION HAZARD. KEEP SOLID COMBUSTIBLES,SUCH AS BUILDING MATERIALS,...

Page 3 - PRODUCT IDENTIFICATION; THEORY OF OPERATION; The hose/regulator assembly attaches to the; UNPACKING; Average Temperature; VENTILATION

104781-01D 3 3 F o r m o r e i n f o r m a t i o n , v i s i t w w w . d e s a t e c h . c o m F o r m o r e i n f o r m a t i o n , v i s i t w w w . d e s a t e c h . c o m PRODUCT IDENTIFICATION UNPACKING THEORY OF OPERATION PROPANE SUPPLY VENTILATION PRODUCT IDENTIFICATION Figure 1 - Product Ide...

Page 4 - OPERATION; TO START HEATER; INSTALLATION

104781-01D 4 F o r m o r e i n f o r m a t i o n , v i s i t w w w . d e s a t e c h . c o m F o r m o r e i n f o r m a t i o n , v i s i t w w w . d e s a t e c h . c o m LO OFF HI MED LO OFF HI MED LO OF F HI ME D LO OF F HI ME D Off Position Low Position WARNING: Review and understand the warnin...

Page 5 - FLAME PATTERNS; CAUTION: Running heater below specified input; Continued; TO STOP HEATER; STORAGE; CAUTION: Disconnect heater from propane sup-

104781-01D 5 5 F o r m o r e i n f o r m a t i o n , v i s i t w w w . d e s a t e c h . c o m F o r m o r e i n f o r m a t i o n , v i s i t w w w . d e s a t e c h . c o m FLAME PATTERNS Figure 5 shows a correct flame pattern. The burner flame is mostlyblue with a slight yellow coloring on the en...

Page 6 - MAINTENANCE; • Never attempt to service heater while it is con-; REPLACEMENT PARTS; PARTS UNDER WARRANTY; WARNING: Use only original replacement parts.; SPECIFICATIONS

104781-01D 6 F o r m o r e i n f o r m a t i o n , v i s i t w w w . d e s a t e c h . c o m F o r m o r e i n f o r m a t i o n , v i s i t w w w . d e s a t e c h . c o m MAINTENANCE WARNING: • Never attempt to service heater while it is con- nected to propane supply, operating, or hot. Se-vere bu...

Page 7 - SYMPTOM; ACCESSORIES; Part Number

104781-01D 7 7 F o r m o r e i n f o r m a t i o n , v i s i t w w w . d e s a t e c h . c o m F o r m o r e i n f o r m a t i o n , v i s i t w w w . d e s a t e c h . c o m WARNING: Never attempt to service heater while it is connected to propane supply, operating, or hot. Severe burns can occur. ...

Page 9 - PARTS LIST

104781-01D 9 9 F o r m o r e i n f o r m a t i o n , v i s i t w w w . d e s a t e c h . c o m F o r m o r e i n f o r m a t i o n , v i s i t w w w . d e s a t e c h . c o m PARTS LIST RCCP80V This list contains replaceable parts used in your heater. Whenordering parts, follow the instructions list...

Page 11 - OWNER'S REGISTRATION FORM

104781-01D 11 11 F o r m o r e i n f o r m a t i o n , v i s i t w w w . d e s a t e c h . c o m F o r m o r e i n f o r m a t i o n , v i s i t w w w . d e s a t e c h . c o m 1. Who will heater be used by? ❍ Individual ❍ Business 2. Will you use your heater in more than one location? ❍ Yes ❍ No 3....

Page 12 - T APE

2701 Industrial DriveP.O. Box 90004Bowling Green, KY 42102-9004 Postage Required TM T APE TAPE

Page 13 - OTHER OUTDOOR HEATING PRODUCTS

k ls u ie jl b o e k lh i k o k le , ,; lo g ;e ;; p d l; lk ls u ie jl b o e ;e ;; p d l; lk ls u ie jl b o e k lh i k o k le , ,; lo g ;e ;; p d l; l k ls u ie jl b o e k lh i k o k le , ,; lo g ;e ;; p d l; l k ls u ie jl b o e k lh i k o k le , ,; lo g ;e ;; p d l ;l k ls u ie jl b o e k lh i k ...

Page 14 - WARRANTY AND REPAIR SERVICE; LIMITED WARRANTY; Complete the following information for future reference.; KEEP THIS WARRANTY

104781-01D 14 F o r m o r e i n f o r m a t i o n , v i s i t w w w . d e s a t e c h . c o m F o r m o r e i n f o r m a t i o n , v i s i t w w w . d e s a t e c h . c o m WARRANTY AND REPAIR SERVICE Model Serial No. Date of Purchase LIMITED WARRANTY DESA Industries warrants this product and any p...

Page 15 - VARIABLE; TABLE DES MATIÈRES; MANUEL D’UTILISATION; C o n s e r v e z l e p r é s e n t m a n u e l p o u r c o n s u l t a t i o n f u t u r e .

TM Model: RCCP80V LO OFF HI MED VARIABLE 40 000 à 80 000 BTU/hr AVERTISSEMENT GÉNÉRAL: LE NON RESPECT DES MESURES DE SÉCURITÉ ET DES INSTRUCTIONS FOURNIES AVEC CET APPAREIL PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURESGRAVES OU MORTELLES ET DES DOMMAGES MATÉRIELS OU LA PERTE DE BIENSRÉSULTANT D’UN INCENDIE, D’UNE EX...

Page 16 - AVERTISSEMENTS; AVERTISSEMENT : Ce produit contient ou génère

104781-01D 2 P o u r e n s a v o i r d a v a n t a g e , v i s i t e z l e w w w . d e s a t e c h . c o m P o u r e n s a v o i r d a v a n t a g e , v i s i t e z l e w w w . d e s a t e c h . c o m INFORMATIONSCONCERNANT LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : RISQUES D’INCENDIE, DE BRÛLURES ET D’EXPLOSION. ...

Page 17 - Suite; IDENTIFICATION DU PRODUIT; DÉBALLAGE; Alimentation en combustible :; ALIMENTATION EN PROPANE; Températures moyennes

104781-01D 3 3 P o u r e n s a v o i r d a v a n t a g e , v i s i t e z l e w w w . d e s a t e c h . c o m P o u r e n s a v o i r d a v a n t a g e , v i s i t e z l e w w w . d e s a t e c h . c o m INFORMATIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ IDENTIFICATION DU PRODUIT DÉBALLAGE PRINCIPE DE FONCTIONNEMEN...

Page 18 - FONCTIONNEMENT; MISE EN MARCHE

104781-01D 4 P o u r e n s a v o i r d a v a n t a g e , v i s i t e z l e w w w . d e s a t e c h . c o m P o u r e n s a v o i r d a v a n t a g e , v i s i t e z l e w w w . d e s a t e c h . c o m LO OFF HI MED AVERTISSEMENT : Revoir et veiller à bien comprendre les avertissements de la section ...

Page 19 - ATTENTION : Le fonctionnement de l’appareil en

104781-01D 5 5 P o u r e n s a v o i r d a v a n t a g e , v i s i t e z l e w w w . d e s a t e c h . c o m P o u r e n s a v o i r d a v a n t a g e , v i s i t e z l e w w w . d e s a t e c h . c o m LO OFF HI MED LO OF F HI ME D LO OF F HI ME D Position d'arrêt Position basse Figure 4 - Emplacem...

Page 20 - CARACTÉRISTIQUES; REMISAGE; • Ne jamais procéder à l’entretien ou à la réparation

104781-01D 6 P o u r e n s a v o i r d a v a n t a g e , v i s i t e z l e w w w . d e s a t e c h . c o m P o u r e n s a v o i r d a v a n t a g e , v i s i t e z l e w w w . d e s a t e c h . c o m CARACTÉRISTIQUES Rendement (Btu/hr) Fort 80.000 Faible 40.000 Combustible Vapeur de propane seuleme...

Page 21 - ACCESSOIRES; DÉPANNAGE; REMÈDE; AVERTISSEMENT : Ne jamais procéder à l’entretien ou à la réparation; SYMPTÔME; Description

104781-01D 7 7 P o u r e n s a v o i r d a v a n t a g e , v i s i t e z l e w w w . d e s a t e c h . c o m P o u r e n s a v o i r d a v a n t a g e , v i s i t e z l e w w w . d e s a t e c h . c o m ACCESSOIRES Se procurer les accessoires et pièces détachées chez le revendeur ouau centre de répa...

Page 23 - LISTE DES PIÈCES; PIÈCES DÉTACHÉES; AVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des; PIÈCES SOUS GARANTIE

104781-01D 9 9 P o u r e n s a v o i r d a v a n t a g e , v i s i t e z l e w w w . d e s a t e c h . c o m P o u r e n s a v o i r d a v a n t a g e , v i s i t e z l e w w w . d e s a t e c h . c o m LISTE DES PIÈCES RCCP80V Cette liste est celle des pièces remplaçables de l’appareil de chauffage...

Page 25 - FORMULAIRE D'INSCRIPTION DU PROPRIÉTAIRE

104781-01D 11 11 P o u r e n s a v o i r d a v a n t a g e , v i s i t e z l e w w w . d e s a t e c h . c o m P o u r e n s a v o i r d a v a n t a g e , v i s i t e z l e w w w . d e s a t e c h . c o m 1. Qui va utiliser l'appareil de chauffage ? ❍ Individu ❍ Entreprise 2. Utiliserez-vous votre a...

Page 26 - RUBAN

2701 Industrial DriveP.O. Box 90004Bowling Green, KY 42102-9004USA Affran- chissement Requis TM RUBAN RUBAN

Page 27 - AUTRES PRODUITS DE CHAUFFAGE

k ls u ie jl b o e k lh i k o k le , ,; lo g ;e ;; p d l; lk ls u ie jl b o e ;e ;; p d l; lk ls u ie jl b o e k lh i k o k le , ,; lo g ;e ;; p d l; l k ls u ie jl b o e k lh i k o k le , ,; lo g ;e ;; p d l; l k ls u ie jl b o e k lh i k o k le , ,; lo g ;e ;; p d l ;l k ls u ie jl b o e k lh i k ...

Page 28 - GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE; CONSERVER CETTE GARANTIE; RÉPARATIONS SOUS GARANTIE; Noter les informations ci-dessous pour future référence.; NOT A UPC

104781-01D 14 P o u r e n s a v o i r d a v a n t a g e , v i s i t e z l e w w w . d e s a t e c h . c o m P o u r e n s a v o i r d a v a n t a g e , v i s i t e z l e w w w . d e s a t e c h . c o m GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE CONSERVER CETTE GARANTIE GARANTIE LIMITÉE DESA Industries garantit...