Page 3 - Connecting Heater To Propane Tank
3 Connecting Heater To Propane Tank Read and understand all safety information before connecting heater to propane tank. 1. WARNING: Make sure there is no open flame in the area. Make sure heater regulator knob isin the “OFF” position. 2. Keep all connections and fittings clean. Make sure the propan...
Page 4 - Lighting Heater; To Turn Off Heater
4 Lighting Heater Read and understand all safety information before operating heater. 1. WARNING: Make sure there is no open flame in the area. Make sure there are no flam-mable vapors or liquids in the area during lighting. Fully open the propane tank valve. 2. Turn the heater regulator knob counte...
Page 5 - MAINTENANCE; REPLACEMENT PARTS; Parts Under Warranty; Parts Not Under Warranty
5 MAINTENANCE WARNING: • Never attempt to service heater while it is connected to propane supply, operating, or hot.Severe burns can occur. • Keep heater clear and free from combustible materials, gasoline, and other flammablevapors and liquids. • Do not block the flow of combustion or ventilation a...
Page 6 - Replacement Parts; Heater Information
6 Replacement Parts Item Description Part Number 1 Burner Guard 100911-01 2 Thermocouple 100886-01 3 Regulator with Fuel Gas Connector 100910-01 4 Owner’s Manual (not shown) 101835-01 5 Warning Plate (not shown) 101834-01 6 Burner Replacement Kit* (not shown) LPA5050 * Replace burner screens that ar...
Page 7 - Notes
7 Notes _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ ____________________________________________________...
Page 8 - Warranty Information; NOT A UPC
8 101835-01Rev. B04/00 Warranty Information Propane Infra-Red Camp Heater Limited Warranty DESA Industries warrants this product and any parts thereof, to be free from defects in materials andworkmanship for one (1) year from the date of first purchase when operated and maintained in accordance with...
Page 9 - DANGER D’OXYDE DE CARBONE; MISE EN GARDE; Appareil De
1 POUR VOTRE SÉCURITÉ Si vous sentez le gaz :1. Coupez le gaz vers l’appareil.2. Éteindre toute flamme vive. POUR VOTRE SÉCURITÉ Ne pas entreposer ni utiliserd’essence ni d’autres liquides ouvapeurs inflammables près de cetappareil ni près d’autres appareils. DANGER D’OXYDE DE CARBONE Cet appareil p...
Page 11 - Branchement de l’appareil de chauffage à une bouteille de propane
3 Branchement de l’appareil de chauffage à une bouteille de propane Avant de brancher l’appareil de chauffage à une bouteille de propane, lire attentivement et veiller àbien comprendre toutes les informations concernant la sécurité. 1. MISE EN GARDE : S’assurer qu’il n’y a aucune flamme vive à proxi...
Page 12 - Allumage de l’appareil de chauffage; Pour éteindre l’appareil de chauffage
4 Allumage de l’appareil de chauffage Avant de faire fonctionner l’appareil de chauffage, lire attentivement et veiller à bien comprendretoutes les informations concernant la sécurité. 1. MISE EN GARDE : S’assurer qu’il n’y a aucune flamme vive à proximité. S’assurer qu’il n’ya ni vapeurs ni liquide...
Page 13 - Pièces sous garantie
5 Entretien AVERTISSEMENTS: • Ne jamais procéder à l’entretien ou à la réparation de l’appareil lorsqu’il est raccordé à labouteille de gaz, en fonctionnement ou chaud pour éviter les risques de brûlures gravesou de choc électrique. • Garder l’appareil à l’écart des matériaux combustibles tels que l...
Page 14 - Pièces de rechange; Renseignements sur l’appareil de chauffage
6 Pièces de rechange Article Description Numéro de pièce 1 Protection de brûleur 100911-01 2 Thermocouple 100886-01 3 Détendeur avec connecteur pour gaz combustible 100910-01 4 Manuel d’utilisation (non représenté) 101835-01 5 Plaque de mise en garde (non représentée) 101834-01 6 Kit de remplacement...
Page 16 - Renseignements sur la garantie
8 101835-01Rév. B04/00 Appareil de chauffage camping infrarouge au propane Garantie limitée DESA Industries garantit que ce produit et ses pièces sont exempts de vices de matériaux et de fabrication,pendant une (1) année à compter de la date d’achat initial, lorsque ledit produit est utilisé et entr...