Desa 598-1186-01 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - CHANNEL SETTING

598-1186-01 CHANNEL SETTING Your new TRINE wireless door chime uses a digital coding system to create eight selectable channels. It is not necessary to change the set- ting, since the wireless door chime is factory pre-set. However, if interference from other devices occurs or if you wish to match t...

Page 3 - OPERATION

OPERATION On the side of the chime you will ﬁnd an on/off switch. Slide switch to ON position. The volume control is also located on the side of the chime. To adjust volume, simply slide to desired volume setting. There is an electric receptacle on the opposite side of the chime, providing additiona...

Page 4 - MAINTENANCE; Regulatory Information; No Service Parts Available for this Product

MAINTENANCE Always replace old or weak battery In push button. Keep chime dry. If wet, dry immediately. Do not use cleaning solvents on electronic products. Solvents contain chemicals that can damage circuitry. Use damp towel or rag to clean. Dry immediately. Regulatory Information This device (H8A3...

Page 5 - ONE YEAR LIMITED WARRANTY

598-1186-01 -5- DESA Specialty Products TM reserves the right to discontinue and to change speciﬁcations at any time without notice without incurring any obligation to incorporate new features in previously sold products. ONE YEAR LIMITED WARRANTY This is a “Limited Warranty” which gives you speciﬁc...

Page 6 - CARACTERISTIQUES; Canaux à Choisir; Contrôle de Volume; Interrupteur “On/Off”; Grand Rayon dʼOpération; Prise Auxiliaire; INSTRUCTIONS POUR

CARACTERISTIQUES Canaux à Choisir Jusquʼà 8 canaux, vous assurant contre la possibiJité dʼinterférence avec dʼautres appareils sans ﬁ l. Contrôle de Volume Pour ﬁ xer le niveau de volume. Interrupteur “On/Off” Débrancher tout sauf la prise auxiliaire. Grand Rayon dʼOpération Jusquʼà 100 pies (30,48 ...

Page 7 - INSTALLATION DES CANAUX

598-1186-01 -7- INSTALLATION DES CANAUX Votre nouveau carillon de porte sans ﬁl TAINE utilise un système à codes digitals aﬁn de créer huit canaux différents. Il nʼest pas nécessaire de changer la fréquence des canaux étant donné que votre carillon sans ﬁl est déjà pré-programmé. Toutefois, si des i...

Page 8 - FONCTIONNEMENT

598-1186-01 -8- Le bouton-poussoir ci-inclus a huit (8) notes de Westminster. Il peut faire une combinaison de 8 impulsions lumineuses et une mélodie de 8-notes de Westminster. FONCTIONNEMENT Au côté du carillon vous trouverez un interrupteur “on/offʼ. Glisser lʼinterrupteur au réglage “ON”. Le cont...

Page 9 - Aucune pièce de rechange nʼest disponible pour ce produit

598-1186-01 -9- INSTALLATION DES PILES DANS LE(S) BOUTON(S)-POUSSOIR(S) Votre Bouton-Poussoir Stroboscopique Sans Fil utilise une pile de 12 volts (Trine A-23). Simplement insérer la pile dans le compartiment en soulevant le couvercle arrière, lʼinsérer et le fermer. ENTRETIEN Toujours enlever les a...

Page 10 - GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN

598-1186-01 -10- DESA Specialty Products TM se réserve le droit de mettre ﬁn à la produc- tion de ses produits ou dʼen modiﬁer les spéciﬁcations à tout moment, et elle nʼest pas tenue dʼincorporer les nouvelles caractéristiques de ses produits aux produits vendus antérieurement. GARANTIE LIMITÉE DE ...

Page 11 - CARACTERISTICAS; Canales Seleccionables; Control de Volumen; Interruptor “On/Off”; Amplio rango de operación:; Salida Auxiliar; INSTRUCCIONES DE

-11- CARACTERISTICAS Canales Seleccionables Arriba de 8 canales se reduce la posibilidad de interferencia de otros dispositivos inalámbricos. Control de Volumen Para ajustar la salida del sonido al nivel deseado. Interruptor “On/Off” Desconecta todo, excepto la salida auxiliar. Amplio rango de opera...

Page 12 - SELECCION DE CANAL

598-1186-01 -12- SELECCION DE CANAL Su nuevo timbre inalámbrico de puerta TRINE utiliza un sistema de codiﬁcación digital para crear una selección de ocho canales. No es necesario cambiar el canal ya que el timbre inalámbrico de puerta vi- ene preseleccionada de fábrica. Sin embargo, si hay interler...

Page 13 - OPERACION

598-1186-01 -13- El pulsador que está incluída es de ocho (8) notas de Westminster. Tiene una combinación de 8 luces pulsantes y una melodía de S-notas de Westminster. OPERACION En el lado del timbre encontrará un interruptor “on/off”.Deslice el inter- ruptor a la posición “on”. El control de volume...

Page 14 - No hay piezas de servicio disponibles para este producto.

598-1186-01 -14- INSTALACION DE LAS PILAS EN EL PULSADOR(ES) Su nuevo Pulsador Estroboscópico Inalámbrico utiliza una pila de 12 voltios (Trine A-23) simplemente introduzca la pila en el compar- timiento de pilas, levantando la tapa trasera y cerrándola. MANTENIMIENTO Siempre reemplace pilas viejas ...

Page 15 - GARANTÍA LIMITADA A 1 AÑO

598-1186-01 -15- DESA Specialty Products TM se reserva el derecho de descontinuar y cambiar las especiﬁcaciones a cualquier momento, sin previo aviso, sin incurrir en ninguna obligación de tener que incorporar nuevas caracter- ísticas en los productos vendidos anteriormente. GARANTÍA LIMITADA A 1 AÑ...