Page 2 - SAFETY PRECAUTIONS; C AU T I O N; RISK OF ELECTRIC SHOCK; IMPOTANT SAFETY INSTRUCTIONS; OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION
I ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA DEUTSCH FRANCAIS ENGLISH РУССКИЙ POLSKI TÜRKÇE n SAFETY PRECAUTIONS C AU T I O N RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER- SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERV...
Page 3 - II; РУССКИЙ; ЗАМЕЧАНИЯ
II DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA ENGLISH POLSKI TÜRKÇE РУССКИЙ n NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN / ЗАМЕЧАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ / WSKAZÓWKI DOTYCZ Ą CE OBS Ł UGI / KULLANIM NOTLARI AVVERTENZE ADVERTENCIAS WAARSCHUWINGEN...
Page 4 - III; ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA; For EU countries; ОСТОРОЖНО
III ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA DEUTSCH FRANCAIS ENGLISH РУССКИЙ POLSKI TÜRKÇE • DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product, to which this declaration relates, is in conformity with the following standards: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 and ...
Page 5 - IV
IV DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA ENGLISH POLSKI TÜRKÇE РУССКИЙ A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations.When discarding the unit, comply with ...
Page 6 - Меры
V ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA DEUTSCH FRANCAIS ENGLISH РУССКИЙ POLSKI TÜRKÇE n Cautions on installation / Vorsichtshinweise zur aufstellung / Précautions d’installation / Precauzioni sull’installazione / Emplazamiento de la instalación / Voorzorgsmaatregelen bij de installatie / Försiktighet...
Page 7 - ENGLISH; Getting started; Accessories; About this manual; Operation buttons; Illustrations; Basic version; Information; Contents
1 ENGLISH Basic version Advanced version Simple version Information Thank you for purchasing this DENON product. To ensure proper operation, please read these owner’s manual carefully before using the product. After reading them, be sure to keep them for future reference. Getting started Accessories...
Page 8 - Cautions on handling; Features; High Defi nition Audio Support
2 ENGLISH Cautions on handling • Before turning the power switch on Check once again that all connections are correct and that there are no problems with the connection cables. • Power is supplied to some of the circuitry even when the unit is set to the standby mode. When going on vacation or leavi...
Page 9 - Before connecting the unit, turn off the power to all devices.; Connect
3 ENGLISH Basic version Advanced version Information Simple version Simpleversion Simple version (Simple setup guide) Here, we explain the entire setup procedure, from unboxing the unit to using it in a home theater.Standard settings have been made for the speaker as default. For optimum surround pl...
Page 10 - Speakers; Install
4 ENGLISH Speakers Carefully check the left (L) and right (R) channels and + (red) and – (black) polarities on the speakers being connected to the this unit, and be sure to interconnect the channels and polarities correctly. Connecting the speaker cables Peel off about 10 mm of sheathing from the ti...
Page 11 - Blu-ray Disc player and TV; or “High Speed HDMI cable with Ethernet
5 ENGLISH Basic version Advanced version Information Simple version Blu-ray Disc player and TV Use only an HDMI (High Defi nition Multimedia Interface) cable that bears the HDMI logo (a certifi ed HDMI product). Using a cable without the HDMI logo (an uncertifi ed HDMI product) may result in abnormal p...
Page 12 - Set up speakers; The settings for the following 5 items should be made:; MENU; ui; ENTER; Turn on power; POWER ON
6 ENGLISH Set up speakers 1 2 4 5 3 4 The settings for the following 5 items should be made: Crossover Freq. Channel Level Distance Bass Setting Speaker Confi g. Select speaker confi guration and size (bass reproduction capability). Set subwoofer and LFE signal range playback. Set distance from list...
Page 13 - Set up speakers
7 ENGLISH Basic version Advanced version Information Simple version Set up speakers Remote control operation buttons Move the cursor (Up/Down/Left/Right) Confi rm the setting Return to previous menu 4 Use ui to select a speaker, and use o p to select a detailed setting. Items to be set are shown belo...
Page 14 - Bass Setting; Distance
8 ENGLISH Set up speakers Remote control operation buttons Move the cursor (Up/Down/Left/Right) Confi rm the setting Return to previous menu 3 Use ui to select “Mode”, and use o p to select a detailed setting. M o d e : • L F E – Mode Select low range signals to be reproduced by subwoofer. • LFE : Th...
Page 15 - Channel Level; Crossover Freq
9 ENGLISH Basic version Advanced version Information Simple version Set up speakers Remote control operation buttons Move the cursor (Up/Down/Left/Right) Confi rm the setting Return to previous menu 1 Use ui to select “Channel Level”, and then press ENTER . C h a n n e l L e v e l T e s t T o n e S t...
Page 16 - Play back disc; BD; to switch an input source; Set the listening mode.; When power is switched to standby
10 ENGLISH Play back disc 1 2 4 5 3 5 1 Press BD to switch an input source for a player used for playback. 2 Play the component connected to this unit. Make the necessary settings on the player (language setting, subtitles setting, etc.) beforehand. 3 Adjust the sound volume. VOL d ·················...
Page 17 - Connections; Basic version
Basicversion 11 ENGLISH Advanced version Information Basic version Simple version F Connections v page 12 F Playback (Basic operation) v page 17 F Selecting a listening mode (Surround mode) v page 23 n Refer to the pages indicated below for information on connecting and playing back the various medi...
Page 18 - Connecting an HDMI-compatible device; HDMI function; About HDMI cables; Important information; Cables used for connections
12 ENGLISH Connections Connecting an HDMI-compatible device You can connect up to fi ve HDMI-compatible devices to the unit. HDMI function • 3D• Deep Color ( v page 50) • x.v.Color, sYCC601 color, Adobe RGB color, Adobe YCC601color ( v page 50, 51) • High defi nition digital audio format Copyright pro...
Page 19 - Connecting to a device equipped with a DVI-D connector; Settings related to HDMI connections; Connecting a TV
13 ENGLISH Advanced version Simple version Information Basic version Connecting to a device equipped with a DVI-D connector When an HDMI/DVI conversion cable (sold separately) is used, the HDMI video signals are converted to DVI signals, allowing connection to a device equipped with a DVI-D connecto...
Page 20 - Connecting a Blu-ray Disc player / DVD player
14 ENGLISH Connecting a Blu-ray Disc player / DVD player • You can enjoy video and audio from a Blu-ray Disc or DVD. • Select the connector to use and connect the device.• For instructions on HDMI connections, see “Connecting an HDMI-compatible device” ( v page 12). NOTE • If the DVD VIDEO input con...
Page 21 - Connecting a digital camcorder; Connecting a portable player
15 ENGLISH Advanced version Simple version Information Basic version Connecting a digital camcorder • You can enjoy video and audio from a digital camcorder.• For instructions on HDMI connections, see “Connecting an HDMI-compatible device” ( v page 12). Cables used for connections Video cable (sold ...
Page 22 - Connecting an antenna; AM loop antenna assembly; Connecting a control dock for iPod
16 ENGLISH Connecting an antenna • Connect the FM antenna or AM loop antenna supplied with the unit to enjoy listening to radio broadcasts.• After connecting the antenna and receiving a broadcast signal ( v page 20 “Listening to FM/AM broadcasts”), fi x the antenna with tape in a position where the n...
Page 23 - Selecting the input source; df; Turning off the sound temporarily; Playing a portable player
17 ENGLISH Advanced version Simple version Information Basic version Playback (Basic operation) n Playing a Blu-ray Disc player/DVD player ( v page 17) n Playing a portable player ( v page 17) n Playing an iPod® ( v page 18) n Tuning in radio stations ( v page 20) Selecting a listening mode (Surroun...
Page 24 - Playing an iPod®; Listening to music on an iPod®
18 ENGLISH Playing an iPod® You can play back both video, photo and audio. Listening to music on an iPod® DENON Control dock for iPod usable on this unit• ASD-11R/ASD-3N/ASD-3W/ASD-51N/ASD-51W 1 Prepare for playback. q Connect the DENON control dock for iPod to this unit ( v page 16 “Connecting a co...
Page 25 - SEARCH; iPod operation
19 ENGLISH Advanced version Simple version Information Basic version Playing an iPod® Viewing photos and videos on an iPod® in the Remote mode This unit can play back on a TV screen photos and data stored on an iPod equipped with a slide show or video function. 1 Press and hold SEARCH to set the Rem...
Page 26 - Tuning in radio stations; Listening to FM/AM broadcasts; Listening to preset stations; Presetting radio stations (Manual preset)
20 ENGLISH Tuning in radio stations Listening to FM/AM broadcasts 1 Press TUNER to switch the input source to “TUNER”. 2 Press BAND to select “FM” or “AM”. FM When listening to an FM broadcast. AM When listening to an AM broadcast. 3 Tune in the desired broadcast station. q To tune in automatically ...
Page 27 - RDS search; PTY search
21 ENGLISH Advanced version Simple version Information Basic version Tuning in radio stations RDS (Radio Data System) RDS (works only on the FM band) is a broadcasting service which allows a station to send additional information along with the regular radio program signal. NOTE The operations descr...
Page 28 - TP search; TUNER
22 ENGLISH TP (Traffi c Program) TP identifi es programs that carry traffi c announcements.This allows you to easily fi nd out the latest traffi c conditions in your area before leaving home. n TP search Use this function to fi nd RDS stations broadcasting traffi c programs (TP stations). 1 Press TUNER to ...
Page 29 - Selecting a listening mode (Surround mode); Listening Mode; Standard playback; Surround playback of 2-channel sources; SURROUND
23 ENGLISH Advanced version Simple version Information Basic version Selecting a listening mode (Surround mode) This unit can play input audio signals in multi-channel surround mode or in stereo mode. Select a listening mode suitable for the playback contents (cinema, music, etc.) or according to yo...
Page 30 - Displaying the currently playing surround mode
24 ENGLISH 3 Press SURROUND PARAMETER and then press ENTER . M o d e : • C i n e m a – 4 Use o p to select the mode according to the content to be played and then press ENTER . Cinema This mode is suited for movie sources. Music This mode is suited for music sources. More sound is sent to the front ...
Page 31 - Multi channel stereo playback; Virtual playback; Stereo playback
25 ENGLISH Advanced version Simple version Information Basic version Multi channel stereo playback This mode is for enjoying stereo sound from all speakers. 1 Playing the source ( v page 17 – 22). 2 Press SURROUND 0 or SURROUND 1 to select “MULTI CH STEREO”. Multi channel stereo playback begins. NOT...
Page 32 - How to make detailed settings; Advanced version
Advancedversion 26 ENGLISH F Speaker installation/connection (Other than 5.1-channel) v page 27 F Playback (Advanced operation) v page 29 F How to make detailed settings v page 31 Advanced version Here, we explain functions and operations that let you make better use of this unit. 1.AVR1311E2̲ENG̲3r...
Page 33 - When 2.1ch installed; Procedure for speaker settings
27 ENGLISH Basic version Simple version Information Advanced version When 2.1ch installed FL FR SW Listening position FL Front speaker (L) SL Surround speaker (L) FR Front speaker (R) SR Surround speaker (R) C Center speaker SBL Surround back speaker (L) SW Subwoofer SBR Surround back speaker (R) Pr...
Page 34 - For speaker impedance and speaker cable connections, see page 4.
28 ENGLISH Connect • For the method of connecting 5.1-channel speakers, see page 4.• For the method of connecting the TV, see page 5. 7.1-channel (Surround back speaker) connection • A power amplifi er (sold separately) is required for this connection. C SBL SBR SL SR IN R L R L FL FR SW Power amplifi...
Page 35 - Convenient functions; Adjusting the volume of the speakers; Adjusting the volume of the different speakers; CH LEVEL; CH LEVEL
29 ENGLISH Basic version Simple version Information Advanced version n Adjusting the volume of the speakers ( v page 29) n Sleep timer function ( v page 30) n Quick select function ( v page 30) n Various memory functions ( v page 30) Playback (Basic operation) ( v page 17) Selecting a listening mode...
Page 36 - Sleep timer function; To cancel the sleep timer; Quick select function; Saving the settings; QUICK SELECT; QUICK SELECT; Various memory functions; Personal memory plus function
30 ENGLISH Convenient functions Sleep timer function The power automatically goes into standby once the set time has elapsed.This is convenient for playing sources while going to sleep. Press SLEEP and display the time you want to set. The “ SLEEP ” indicator on the display lights. • The time switch...
Page 37 - Menu map
31 ENGLISH Basic version Simple version Information Advanced version Menu map For menu operations, see the following page. Setting items Number Detailed items Description Page 1 Speaker Setup Once these items are set, there is no need to set them again unless the speaker layout or the connected spea...
Page 38 - Examples of front display; Front Display; Top menu display; Display when changing settings; Display when resetting
32 ENGLISH Examples of front display Below we describe typical examples of displays on the set’s display window. Front Display Description Top menu display S p e a k e r S e t u p w q q The number of the current selected setting menu is displayed. w The currently selected item is displayed on the di...
Page 39 - About the display of input sources; Input Assign; Input assignments menu operations; Input Setup; Menu operation; Items that can be set with the “Input Setup” procedure
33 ENGLISH Basic version Simple version Information Advanced version Important information n About the display of input sources In this section, the confi gurable input sources for each item are shown as follows. BD DVD TV SAT/CBL GAME V.AUX DOCK TUNER Input Assign Default settings are underlined. In...
Page 40 - Auto Preset; Video Select; Input Mode
34 ENGLISH Setting items Setting details Component Set this to change the component video input connectors assigned to the input sources. BD DVD TV SAT/CBL GAME V.AUX DOCK Comp1/Comp2 (Component video) OFF : Select when a component video input connectors are not to be used. • At time of purchase, th...
Page 41 - Source Level; Option Setup; Volume Control
35 ENGLISH Basic version Simple version Information Advanced version Input Setup Setting items Setting details Decode Set the decode mode for input source. BD DVD TV SAT/CBL DOCK GAME V.AUX Auto : Detect type of digital input signal and decode and play automatically. PCM : Decode and play only PCM i...
Page 42 - Other Setup; Adjusting the sound fi eld effects; Items that can be set with the audio adjust procedure; Surround Parameter; Surround parameter menu operations; SURROUND PARAMETER
36 ENGLISH Other Setup Default settings are underlined. Make various other settings. Setting items Setting details Audio Out Select HDMI audio output device. Amp : Play back through speakers connected to the receiver. TV : Play back through TV connected to the receiver. If “TV” is selected, only an ...
Page 44 - RESTORER; Audio Delay; Tone
38 ENGLISH RESTORER Compressed audio formats such as MP3, WMA (Windows Media Audio) and MPEG-4 AAC reduce the amount of data by eliminating signal components that are hard for the human ear to hear. The RESTORER function generates the signals eliminated upon compression, restoring the sound to condi...
Page 46 - Part names and functions
Information 40 ENGLISH F Part names and functions v page 41 F Other information v page 45 F Troubleshooting v page 51 F Specifi cations v page 53 F Index v page 54 Information Here, we list various information related to this unit.Please refer to this information as needed. 1.AVR1311E2̲ENG̲3rd̲100617...
Page 47 - Front panel; Display
41 ENGLISH Basic version Advanced version Simple version Information Front panel For buttons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ). q w e r y t u i o Q0 Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 q Power operation button (ON/STANDBY) ······································ (6, 10) Turns power to...
Page 48 - Rear panel; e r
42 ENGLISH Rear panel See the page indicated in parentheses ( ). q t w e r y u i o Q0 Q1 q PRE OUT connectors ··························································· (5, 28) w Speaker terminals ······························································· (5, 28) e DOCK CONTROL jack ··········...
Page 49 - Remote control unit
43 ENGLISH Basic version Advanced version Simple version Information Remote control unit For buttons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ). q w e rt Q0 y u io Q1 Q2 Q3 W9 Q8 Q4 Q5 Q6 W5 W7 W4 W3 W8 W6 W2 W0 W1 Q9 Q7 E0 q Power buttons (POWER ON / OFF) ························...
Page 50 - Operating range of the remote control unit; Inserting the batteries
44 ENGLISH Operating range of the remote control unit Point the remote control unit at the remote sensor when operating it. 30° 30° Approx. 7 m NOTE The set may function improperly or the remote control unit may not operate if the remote control sensor is exposed to direct sunlight, strong artifi cia...
Page 51 - Other information; Trademark information
45 ENGLISH Basic version Advanced version Simple version Information Other information n Trademark information ( v page 45) n Surround ( v page 46) n Explanation of terms ( v page 50) Trademark information This product uses the following technologies: Manufactured under license from Dolby Laboratori...
Page 52 - Surround modes and surround parameters; Symbols in the table
46 ENGLISH Surround This unit is equipped with a digital signal processing circuit that lets you play program sources in the surround mode to achieve the same sense of presence as in a movie theater. Surround modes and surround parameters This table shows the speakers that can be used in each surrou...
Page 54 - Types of input signals, and corresponding surround modes
48 ENGLISH Surround n Types of input signals, and corresponding surround modes This table shows the input signal that can be played in each surround mode. Check the audio signal of the input source then select the surround mode. Symbols in the table F This indicates the default surround mode. D This...
Page 56 - Explanation of terms
50 ENGLISH Explanation of terms A Adobe RGB color / Adobe YCC601 color Like x.v.Color, each of these color spaces defi nes a palette of available colors that is larger than the traditional RGB color model. D Deep Color This technology allows expression of more number of colors than the conventional 8...
Page 57 - Troubleshooting
51 ENGLISH Basic version Advanced version Simple version Information The number of readings taken in one second is called the “sampling frequency”. The larger the value, the closer the reproduced sound is to the original. Speaker impedance This is an AC resistance value, indicated in Ω (ohms). Great...
Page 59 - Resetting the microprocessor; SURROUND MODE; Specifi cations; Audio section; Tuner section
53 ENGLISH Basic version Advanced version Simple version Information Resetting the microprocessor Perform this procedure if the display is abnormal or if operations cannot be performed.When the microprocessor is reset, all the settings are reset to their default values. SURROUND MODE 0 SURROUND MODE...
Page 60 - Index
54 ENGLISH Index v Numerics 2.1-channel ··················································· 27, 283D ······································································· 125.1-channel ··························································· 47.1-channel ········································...