Page 2 - IMPORTANT SAFETY INFORMATION; ELECTRICAL; IMPORTANT WARNING; INSTALLATION INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION 1 ELECTRICAL REQUIREMENTS This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, groundingreduces the risk of electrical shock by providing an escape wire for the electrical current. This appliance is equipped with a cord having agrounding wire wit...
Page 3 - Remove both leveling legs located at the front of the unit.; THE PROCESS IS NOW COMPLETE.
INSTALLATION INSTRUCTIONS (cont’d) 2 DOOR REVERSAL INSTRUCTIONS Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 To avoid personal injury to yourself and/or property, we recommend someone assists you during the door reversalprocess.1) To access the lower hinge assembly, tilt back the refrigerator or lay the refrigerator on its...
Page 4 - FEATURES; ICE CUBE TRAY; OPERATING INSTRUCTIONS; TEMPERATURE; in refrigerator section and “MAX” in freezer section.
1) Interior Light 2) Refrigerator Temperature Control 3) Freezer Temperature Control 4) Removable Refrigerator Shelves 5) Glass Crisper Cover 6) Crisper with Tempered-Glass Shelf 7) Wire Freezer Shelf 8) Freezer Basket 9) Refrigerator Door Shelves (2) 10) CANSTOR TM Door Liner: Holds 355ml cans of p...
Page 5 - CARE AND MAINTENANCE
CARE AND MAINTENANCE Cooling System This refrigerator is inclusive of a “Frost Free” typecooling system, which means you never have todefrost the freezer compartment. Defrosting is doneautomatically by means of a defrost heating elementand a defrost timer factory-programmed to operate(cycle) after a...
Page 6 - TROUBLESHOOTING; PROBLEM
TROUBLESHOOTING Occasionally, a problem may arise that is minor in nature, and a service call may not be necessary. Use thistroubleshooting guide for a possible solution. If the unit continues to operate improperly, call an authorizedservice depot or Danby’s Toll Free Number 1-800-263-2629 for assis...
Page 7 - LIMITED IN-HOME APPLIANCE WARRANTY
LIMITED IN-HOME APPLIANCE WARRANTY This quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that the unit is used under the normal operatingconditions intended by the manufacturer. This warranty is available only to the person to whom the unit wa...
Page 8 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANT; EXIGENCES RELATIVES; AVERTISSEMENT IMPORTANT; LES TEMPÉRATURES; INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; courant électrique de s’échapper.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANT 7 EXIGENCES RELATIVES À L’ÉLECTRICITÉ Cet appareil comprend un cordon muni d’un fil etd’une fiche de mise à la terre. La fiche doit êtrebranchée dans une prise correctement installée etmise à la terre. AVERTISSEMENT IMPORTANT Un réfrigérateur vide peut constituer une ...
Page 9 - Réinstaller l’assemblage de la porte principale sur l’appareil.; L’INSTALLATION EST MAINTENANT TERMINÉE.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION (suite) 8 DIRECTIVES RELATIVES À L’INVERSION DE LA PORTE Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Afin d’éviter de vous blesser ou de causer des dégâts matériels,nous vous recommandons de solliciter l’aide d’autrui lors desmanouvres liées à l’inversion de la porte. 1) Pour avoir accès à l’as...
Page 10 - peut contenir des; CARACTÉRISTIQUES; MOULE A GLAÇONS; CONSIGNES D’OPERATION; BOUTONS DE RÉGLAGE; • La plage de réglage de la température se situe entre «MIN» et «MAX» (MIN
1) Lampe Intérieure. 2) Bouton de Réglage de la Température du Réfrigerateur. 3) Bouton du Réglage de la Température du Congélateur. 4) Tablettes Amovibles du Réfrigerateur. 5) Couvercle du Bac á Légumes et Fruits en Verre. 6) Bac á Légumes et Fruits avec Tablette en Verre Trempé. 7) Tablette du Con...
Page 11 - SOINS ET ENTRETIEN
SOINS ET ENTRETIEN Systeme de refroidissement Ce réfrigérateur comprend un systeme de réfrigération<<sans givre>>, ce qui signifie que vous n’aurez jamaisvesoin de degivrer le congélateur. La dégivrage est automatiquement effectué au moyen d’un élémentchauffant et d’une minuterie prévus ...
Page 12 - DÉPANNAGE; pour de plus amples renseignements.
DÉPANNAGE En temp de temp, le probleme est mineur et n’exige pas un appel de service. Utilisez ce guide pour trouverdes solutions. Si l’appareil ne fonctionne toujours pas, appelez un depot de service autorise ou le numero detelephone sans frais Danby 1-800-263-2629 pour de plus amples renseignement...
Page 14 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES; REQUISITOS; ADVERTENCIA IMPORTANTE; INSTALLACIÓN
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 13 REQUISITOS ELÉCTRICOS Este aparato debe estar puesto a tierra. En caso de cortocircuito eléctrico, la puesta a tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica, al proporcionar un cable de escape para la corriente eléctrica. El cordón de este aparato tiene un c...
Page 15 - INSTRUCCIONES PARA LA; Vuelva a instalar las patas niveladoras.; EL PROCESO Y A ESTÁ COMPLETO.
INSTALLACIÓN 14 INSTRUCCIONES PARA LA INVERSIÓN DE LA PUERTA Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Para evitar lesiones y/o daños materiales, recomendamos quealguien le ayude durante el proceso de inversión de la puerta.1) Para acceder a la unidad de la bisagra inferior, incline el refrigerador hacia atrás o colóque...
Page 16 - Para; CARACTERISTICAS; CUBOS DE HIELO; INSTRUCCIONES OPERADORAS; CONTROLES DE; • El rango de los controles de temperatura va desde la posición “MÍN” a
1) Luz Interior. 2) Control de Temperatura del Refrigerador. 3) Control de Temperatura del Congelador. 4) Estantes Desmontables del Rerfrigerador. 5) Cubierta del Vidrio para Cajón de Frutas y Verduras. 6) Cajón de Frutas y Verduras con Estante de Vidrio Templado. 7) Estante de Alambre del Congelado...
Page 17 - CUIDADO Y MANTENIMIENTO
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Sisteme de refrigeración Este refrigerador incluye un sistema de enfriamiento ‘librede escarcha’, lo cual significa que nunca tendra quedescongelar el compartimiento del freezer. El descongelamiento se realiza automáticamente mediante unelemento calefactor de descongelamiento...
Page 18 - SOLUCIÓN SUGERIDA
SOLUCIÓN SUGERIDA Con frecuencia, los probelmas no son complicados, y es posible que no se requiera una llamada de servicio,use la guia para la resolucion de problemas para tratar de encontrar una posible solución. Si la unidad continúa funcionando en forma incorrecta, llame a una estación de servic...
Page 20 - Model • Modèle; FROST FREE REFRIGERATOR
Model • Modèle DFF261WDB, DFF261BSLDB For service, contact your nearest service depot or call: 1-800-26- (1-800-263-2629) to recommend a depot in your area. Pour obtenir le service, consultez votre succursale régionale de service ou téléphonez: 1-800-26- (1-800-263-2629) qui vous recommendera un cen...