Danby DDW497W - Manuals

8 Common Dishwasher Problems & Solutions PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTON The dishwasher will not start. • Dishwasher not receiving electrical power. • Door is unlatched. • Dishwasher not level. • Check electrical connection (fuse / circuit breaker). • Close and latch door. • Level unit. Dishes ar...

LIMITED COMPACT Countertop Dishwasher This quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that the unit is used under the normal operatingconditions intended by the manufacturer. This warranty is available only to the person to whom the unit...

Identification des pièces de l’appareil 11 1 2 3 Arrière du lave-vaisselle 3 4 1 2 Assemblage à raccord rapide Distributeurs de détergent Tuyau du drain Tuyau d’entrée Raccord rapide 8 10 11 7 5 6 Cavité du lave-vaisselle Arrière du lave-vaisselle :1. Port d’entrée 2. Sortie de drainage 3. Cordon d’...

Lors du chargement des articles devant être lavés : • Placez les articles pointus (c.-à-d. fourchettes ou couteau) de façon à ce qu’ils n’endommagent pas le joint d’étanchéité de la porte. • Chargez les couteaux pointus avec le manche vers le haut pour éviter les coupures. • Ne lavez pas les article...

Enlevez tous les accessoires d'emballage avec précaution. Si votre adaptateur de robinet existant n’est pas compatibleavec l’assemblage pour tuyau à “raccord rapide” fourni : • Branchez l’adaptateur de robinet (inclus avec le lave-vais-selle) à votre robinet. • Si votre robinet possède un branchemen...

Cela dépend si votre eau est ‘dure’ ou ‘douce’ : L’eau dure exige plus de détergent pour obtenir dela vaisselle propre; l'eau douce en exige moins • Le compartiment de détergent encastré situé à l’in- térieur de la porte contiendra approximativement 20 grammes de détergent. Vous pouvez aider à préve...

16 Pour faire fonctionner le lave-vaisselle; 1. Reliez l’assemblage à raccord rapide pour tuyau au robinet. 2. Appuyez sur le bouton d'ouverture de la porte. 3. Assurez-vous que le filtre est solidement positionné. 4. Placez la vaisselle sur le panier et la coutellerie dans le panier de coutellerie....

Problèmes et solutions courants du lave-vaisselle PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le lave-vaisselle ne démarrepas. • Le lave-vaisselle ne reçoit pas d’alimentation électrique. • La porte est déverrouillée. • Le lave-vaisselle n’est pas au niveau. • Vérifiez les connexions élec-triques (fusibles/dis...

GARANTIE LIMITÉE DE LAVE-VAISSELLE DE COMPTOIR Cet appareil de qualité est garantie exempt de tout vice de matière première et de fabrication, s’il est utilisé dans les conditions normales recommandées par le fabricant. Cette garantie n’est offerte qu’à l’acheteur initial de l’appareil vendu par Dan...

Identificación de las partes de la unidad 20 1 2 3 Parte posterior del lavavajillas 3 4 1 2 Conector rápido Surtidores de detergente Manguerade desagüe Conector rápido 8 10 11 7 5 6 Interior del lavavajillas Parte posterior del lavavajillas:1. Puerto de entrada 2. Puerto de drenaje 3. Cable de Alime...

Al colocar artículos para lavar: • Coloque los objetos filosos (tenedores o cuchillos) de manera que no dañen el burlete de la puerta. • Coloque los cuchillos filosos con el mango hacia arriba para evitar el riesgo de cortaduras. • No lave artículos de plástico a menos que sean “aptos para lavavajil...

Saque todo el material de empaque con cuidado. Si el adaptador de su grifo no es compatible con lamanguera de “conexión rápida” incluida; • Coloque el adaptador de grifo (incluido con el lavava-jillas) en su grifo. • Si su grifo ya tiene un conector ‘macho’ roscado, use únicamente la arandela de gom...

25 Para usar el lavavajillas; 1. Conecte la manguera de conexión rápida al grifo. 2. Presione el botón para abrir la puerta. 3. Verifique que el filtro esté bien colocado en su lugar. 4. Coloque la vajilla en el estante y los cubiertos en la canasta. 5. Verifique que el brazo rociador pueda girar li...

26 Problemas comunes de lavavajillas y sus soluciones PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN El lavavajillas no arranca. • La unidad no recibe energía eléctrica. • La puerta no está trabada. • La unidad no está nivelada. • Verifique la conexión eléctrica (fusible/interruptor). • Cierre y trabe la puerta. •...

Model • Modèle • Modelo For service, contact your nearest service depot or call: 1-800-26- y (1-800-263-2629) to recommend a depot in your area. Pour obtenir de l’assistance, commu- niquez avec votre centre de service le plus rapproché ou composez le : 1-800-26- Danby (1-800-263-2629) pour localiser...