Danby DDR4010E - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - WELCOME

Thank you for choosing a Danby appliance to provide you and your family with all of the “Home Comfort”requirements of your home, cottage, or office. This Owner’s Use and Care Guide will provide you with valuable information necessary for the proper care and maintenance of your new appliance. If prop...

Page 3 - SAVE THESE INSTRUCTIONS!; NOTE

2 The WARNING instructions issued in this manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur. It must be understood that common sense, caution, and carefulness are factors thatcannot be built into all appliances. These factors must be supplied by the person(s) instal...

Page 4 - INSTALLATION INSTRUCTIONS; LOCATION; FEATURES

• Select a suitable location, making sure you have easy access to an electrical outlet (avoid the use of extension cords). If it is absolutely necessary to use an extension cord, use an approved “air conditioner”heavy duty extension cord ONLY (available at most local hardware stores). • Make sure th...

Page 5 - OPERATING INSTRUCTIONS; INDICATOR

1) LED Readout (ROOM HUMIDITY): The LED window displays the following information independently: A) Internal (Room/Environment) Relative Humidity Conditions B) Set Operating Relative Humidity Value. NOTE: The LED readout is programmed to default to display the ambient relative humidity conditions. T...

Page 8 - CARE AND MAINTENANCE; CLEANING; TROUBLESHOOTING

CARE AND MAINTENANCE CLEANING CAUTION: Before attempting to clean and/or service this unit, always disconnect the power supply cord from the electrical supply outlet. 1) DO NOT use gasoline, benezene, paint thinner, or any other chemicals to clean this unit, as these substances will damage/deform bo...

Page 9 - BIENVENUE

Merci d’avoir choisi un appareil Danby qui vous fournira ainsi qu’à votre famille, le confort au foyer, à lamaison, au chalet ou au bureau. Ce manuel d’utilisation vous offre des renseignements pratiques pour le soinet l’entretien de votre nouvel appareil. Un appareil Danby bien entretenu vous fourn...

Page 10 - SAUVEGARDE CES INSTRUCTIONS!; REMARQUE

Les instructions de sécurité présentées dans ce manuel ne peuvent couvrir toutes les situations qui pourraient survenir. Chacun doit comprendre qui l’utilisation adéquate de l’appareil lui-même et qui relèvent uniquementdu comportement de la personne qui installe l’appareil ou l’utilise, ou qui exéc...

Page 11 - INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; L’EMPLACEMENT; CARACTÉRISTIQUES

• Choisir un emplacement approprié, avec accès facile à une prise de courant (éviter l’emploi d’une rallonge). S’il est absolument nécessaire d’utiliser une rallonge pour l’alimentation de l’appareil, utiliser uniquement une rallonge agréé pour climatiseur (disponsible dans la plupart des magasins d...

Page 12 - CONSIGNES D’OPÉRATION; FUNCTION DES

1) Affichage LED (l’humidité de la chambre): La fenêtre LED affiche indépendamment l’information suivant: A) Les conditions internes (environnement de chambre) de l’humidité relative. B) Les conditions de la valeur de l’humidité relative programmée NOTE: L’affichage LED est programmé d’affiche par d...

Page 15 - SOINS ET ENTRETIEN; NETTOYAGE; DÉPANNAGE

SOINS ET ENTRETIEN NETTOYAGE PRÉCAUTION: On doit toujours débrancher le cordon d’alimentation de la prise de courant électrique avant d’entreprendre une opération de nettoyage ou d’entretien de l’appareil 1) NE JAMAIS utiliser d’essence, benzène, de peinture, diluant ou autre composé chimique pour n...

Page 16 - Model • Modèle; PORTABLE DEHUMIDIFIER; DÉSHUMIDIFICATEUR PORTATIF

Model • Modèle DDR2510E, DDR3010E, DDR4010E For service, contact your nearest service depot or call: 1-800-26- (1-800-263-2629) to recommend a depot in your area. Pour obtenir le service, consultez votre centre de service le plus rapproché ou composez le: 1-800-26- (1-800-263-2629) vous recommendera...