Page 2 - Nhgopmaunr o> yctpozctbe; Pa>ota bndeomafhntogoha; Pefyjnpobka
Nhgopmaunr o> yctpozctbe 1 Codep[ahne Nhgopmaunr o> yctpozctbe Mepl Ipedoctopo[hoctn ........................................... 2 Ipenmyçectba dahhofo yctpozctba... ........................ 5 Bhnmatej¶ho Ipovntazte ieped ]kcijyataunezYctpozctba ...................................................
Page 3 - Mepl Ipedoctopo[hoctn
2 Mepl Ipedoctopo[hoctn OCTOPO{HO: BO N3<E{AHNE IOPA{EHNR }JEKTPNVECKNM TOKOM HE OTKPLBAZTE KPLWKY (3ADHQQ IAHEJ§).BHYTPN HET VACTEZ, O<CJY{NBAEMLX IOJ§SOBATEJEM: DJR TEXHNVECKOFO O<CJY{NBAHNR O<PAåAZTEC§ K KBAJNGNUNPOBAHHOMY CIEUNAJNCTY. IPEDOCTEPE{EHNE OIACHOCT§ IOPA{EHNR }JEKTPNVECKNM...
Page 7 - Bhnmatej¶ho Ipovntazte ieped ]kcijyataunez Yctpozctba; Kofda he ]kcijyatnpyetcr
6 Bhnmatej¶ho Ipovntazte ieped ]kcijyataunez Yctpozctba H n [ e i p n b e d e h l m e p l i p e d o c t o p o [ h o c t n i p n ]kcijyataunn DVD - Bndeo ijeepa. Io[ajyzcta. B h n m a t e j ¶ h o o s h a k o m ¶ t e c ¶ c y k a s a h n r m n n e p e d havajom ]kcijyataunn DVD - Bndeo ijeepa. ✔ Mecto ...
Page 8 - Oincahne khoiok yipabjehnr; Okho Dncijer
Nhgopmaunr o> yctpozctbe 7 Oincahne khoiok yipabjehnr Kopiyc yctpozctba (iepedhrr iahej¶) STOP SELECT QUICK COPY STANBY/ON - CHANNEL + EJECT VIDEO AUDIO R L REC DVD VHS REW PLAY/PAUSE FF OPEN/CLOSE ! % & * ) 1 2 3 4 56 7 8 ^ @ # $ ( ! Khoika INTAHNE ( Standby/ON ) Ncioj¶syzte djr bkjqvehnr/bl...
Page 9 - Akceccyapl
8 Kopiyc yctpozctba (sadhrr iahej¶) Oincahne khoiok yipabjehnr ! ^ # @ % * & $ ! WHYP INTAHNR Cjy[nt djr o>ecievehnr yctpozctbaintahnem. Iodcoednhnte k posetkeiepemehhofo toka. @ UNGPOBOZ BLXOD ( KOAKCNAJ§HLZ, OITNVECKNZ ) Djr doctn[ehnr kavectba sbyvahnr,iodo>hofo sbyvahnq b knhoteatpe, y...
Page 10 - Iyj¶t dnctahunohhofo yipabjehnr
Nhgopmaunr o> yctpozctbe 9 Iyj¶t dnctahunohhofo yipabjehnr REPEAT OPEN/CLOSE DISPLAY TITLE/PBC MENU PR + PR - OUTPUT PREV. REC PROGRAM CLK/CNT TV/VCR SPEED TRACKING ANGLE/DIGEST SEARCH SYSTEM PLAY/PAUSE NEXT A-B ZOOM AUDIO SUBTITLE SETUP CLEAR/3D ENTER OK VCR DVD 6 @# ! $ % ^ &*( ) 1234 5 789...
Page 11 - Yctahobka Bawefo ijeepa
10 Yctahobka Bawefo ijeepa (Oiunr 1 ) Iodcoednhehne ijeepa vepes ka>ej¶ RF Ipn dahhom coednhehnn, ecjn Baw ijeep ipnhnmaet KHJ ARD n Baw tejebnsop hactpoeh ha KHJS, iocje ha[atnr khoikn TB/VCR ha iyj¶te dnctahunohhofo yipabjehnr, ha ]kpahe tejebnsope abtomatnveckn iorbntcr KHJ ARD. Ha ]kpahe teje...
Page 13 - Iodcoednhehne ijeepa k cncteme; Oiunr
12 Iodcoednhehne ijeepa k cncteme HI-FI Oiunr 1 ■ Ieped havajom yctahobkn otcoednhnte bce o>opydobahne ot cetn iepemehhofo toka. Tejebnsop Iodcoednhntegohnvecknz ka>ej¶ kpas¢emy AYDNO J/I hasadhez iahejn ijeepa n kaydno pas¢emy aydnoycnjntejr, ecjnheo>xodnmo. Ecjn Bawijeep he nmeet iodo>...
Page 14 - Kak iodcoednhrt¶; Kak iodcoednhnt¶ Baw ijeep k dpyfomy ijeepy; Kak iodcoednhnt¶ Baw ijeep k bndeokamepe; Kak iodcoednhnt¶; bndeokamepe
Yctahobka 13 Kak iodcoednhrt¶ Kak iodcoednhnt¶ Baw ijeep k dpyfomy ijeepy ■ Ieped havajom yctahobkn otcoednhnte bce o>opydobahne ot cetn iepemehhofo toka. Iepblz ijeep Btopoz ijeep 230 B, 50 Fu 1) Bctab¶te kaccety, ha kotopyq xotnte iponsbectn sainc¶ b iepblz ijeep n ha[nmazte khoiky BLXOD ( OUTP...
Page 16 - Btopoz pas¢em; Sainc¶ c dpyfofo o>opydobahnr; Iepedhnz pas¢em; AV
Yctahobka 15 Btopoz pas¢em SCART Btopoz pas¢em SCART Ecjn b Bawem ijeepe ect¶ blxod AV2 , kak iokasaho ha pncyhke chnsy, Bl mo[ete iodcoednhrt¶ dpyfoe o>opydobahne, cm ctp. 11-13. 2 -oz scart TOJ§KO BXOD BXOD + BLXOD Ipn iodcoednhehnn dpyfofo o>opydobahnr, io[ajyzcta, oshakom¶tec¶ c nhctpykunr...
Page 17 - Iepbohavaj¶har hactpozka; Hactpozka ijeepa
16 Iepbohavaj¶har hactpozka Hactpozka ijeepa ■ Bkjqvnte tejebnsop. ■ Bl mo[ete tak[e havat¶ Abto yctahobky, b mehq YCTAHOBKA ( SETUP ) bl>epnte << IPIPEYCTAHOBKA >> ( PR PRESET ) ABTO YCTAHOBKA ( AUTO SET ) . ■ Djr hactpozkn hoblx ctahunz (pyvhar hactpozka), a tak[e djr bboda hasbahnz...
Page 18 - Yctahobka bpemehn n datl; Yctahobka bpemehn n datl / Abto yctahobka vacob; Yctahobka Abto hactpozkn vacob
Pa>ota ijeepa 17 ■ Ha[mnte khoiky [VCR] ha iyj¶te dnctahunohhofo yipabjehnr djr iepexoda b pe[nm bndeomafhntogoha n cjedyzte hn[eipnbedehhlm ykasahnrm. Blsobnte mehq ijeepa << OCHOBHLE HACTPOZKN >> (MAIN SETUP), bl>epnte iodmehq << YCTAHOBKA BNDEOMAFHNTOGOHA >> (VCR SET...
Page 19 - Djr bl>opa Bndeomafhntogoha; Djr bl>opa Pe[nma Ipocmotpa njn Bxodrçefo bhewhefo cnfhaja
18 Bkjqvehne n Blkjqvehne }kpahhofo mehq Bl>op Blxodrçefo cnfhaja Ha[mnte khoiky [DVD]. Ecjn pe[nm DVD bl>pah ipabnj¶ho , hadinc¶ DVD b okhe dncijer ijeepa safopntcr. Iocje ]tofo khoika DNCTAHUNOHHOE YIPABJEHNE (REMOTE) >ydet pa>otat¶ b pe[nme [DVD]. Ha[mnte khoiky DVD , vto>l bkjqvnt...
Page 20 - Bociponsbedehne b pe[nme
Pa>ota ijeepa 19 Bociponsbedehne b pe[nme DVD Ha[mnte khoiky [ ] djr bkjqvehnr intahnr. Ha[mnte khoiky [DVD] ha iyj¶te dnctahunohhofo cnfhaja djr iepexoda b pe[nm DVD Ha[mnte khoiky OTKPLT§/SAKPLT§ [OPEN/CLOSE] , vto>l otkplt¶ dnckobod. safpysnte dnck b dnckobod ctopohoz, codep[açez fpagnvecky...
Page 21 - Bociponsbedehne b pe[nme Bndeomafhntogoha
20 Bociponsbedehne b pe[nme Bndeomafhntogoha Ha[mnte khoiky [ ] djr bkjqvehnr intahnr. Ha[mnte khoiky [VCR] ha iyj¶te dnctahunohhofo cnfhaja djr iepexoda b pe[nm Bndeomafhntogoha. Safpysnte [ejaemyq bndeokaccety. Ecjn Bl xotnte bociponsbectn sainc¶ ha kaccete, ha[mntekhoiky BOCIPONSBEDEHNE/IAYSA [PL...
Page 22 - Dnr ipocmotpa dpyfofo tejebnsnohhofo kahaja njn; Djr saincn c Bndeomafhntogoha
Pa>ota ijeepa 21 Dnr ipocmotpa dpyfofo tejebnsnohhofo kahaja njn DVD bo bpemr saincn 1 1 Ecjn Bl xotnte cmotpet¶ dpyfyq tejebnsnohhyq ipofpammy bobpemr saincn c bndeo, ha[mnte khoiky TB/BNDEO [TV/VCR]. Bl mo[ete iepekjqvnt¶cr n cmotpet¶ dpyfoz tejebnsnohhlz kahaj. 2 2 Ecjn Bl xotnte iponfplbat¶ D...
Page 23 - Djr koinpobahnr c
22 Sainc¶ B dahhom ipodykte nciojsyetcr texhojofnr, saçnçehhar abtopcknmipabom. ioddep[nbaemlm oipedejehhlmn iatehtamn CWA n dpyfnmnipabamn nhtejjektyaj¶hoz co>ctbehhoctn, kotoplmn o>jadaet Macrovision Corporation n dpyfne co>ctbehhnkn ipab. Ncioj¶sobahne ]tnx ipab doj[ho >lt¶ odo>peh...
Page 24 - Hactpozka Hoblx ctahunz; Hactpozka
Pa>ota bndeomafhntogoha 23 Hactpozka Hoblx ctahunz Hactpozka ■ Tejebnsop n bndeomafhntogoh bkjqvehl. ■ Djr ipocmotpa nso>pa[ehnr, ioctyiaem ofo c bndeomafhntogoha, ha[mnte homep kahajatejebnsopa, sapesepbnpobahhofo djr bxodrçefo cnfhaja c bndeomafhntogoha njn khoiky AV (Aydno/Bndeo). ■ He bl&g...
Page 25 - Hasbahnr ctahunz; Nsmehehne ioprdka coxpahehnr ipofpamm
24 Hasbahnr ctahunz ■ Ecjn Baw ijeep ha iokaslbaet hasbahne ctahunn njn iokaslbaet hekoppektho, Blmo[ete ]to ncipabnt¶. Blsobnte ]to mehq (cm. ipedldyçyqctpahnuy), ecjn oho he blbedeho ha ]kpah.Bl>epnte ctpoky HASBAHNE ( NAME ). Ha[mnte khoiky [0] djr nsmehehnr cyçectbyqçefo hasbahnr. Njn ha[mnte...
Page 26 - Sainc¶ io Tazmepy; Sainc¶ io Tazmepy c ncioj¶sobahnem gyhkunn
Pa>ota bndeomafhntogoha 25 Sainc¶ io Tazmepy Sainc¶ io Tazmepy c ncioj¶sobahnem gyhkunn ShowView (toj¶ko djr SD-7100D ) ■ Dur ocyçectbjehnr saincn io tazmepy heo>xodnmo, vto>l hactpozkn vacob, datl nctahunz >ljn iponsbedehl koppektho. ■ Safpysnte kaccety c saçnthlm ipedoxpahntejem n doct...
Page 27 - Ctahdapthar sainc¶ io tazmepy
26 Sainc¶ io Tazmepy Ctahdapthar sainc¶ io tazmepy ■ Djr ocyçectbjehnr saincn io tazmepy heo>xodnmo, vto>l hactpozkn vacob, datl nctahunz >ljn iponsbedehl koppektho. ■ Safpysnte kaccety c saçnthlm ipedoxpahntejem n doctatovhlm cbo>dhlm mectom haijehke b kaccetoipnemhnk. Blsobnte mehq ije...
Page 28 - Ipobepka yctahobok tazmepa - nsmehehne n ydajehne
Pa>ota bndeomafhntogoha 27 Sainc¶ io Tazmepy Ipobepka yctahobok tazmepa - nsmehehne n ydajehne Blsobnte mehq ijeepa << OCHOBHLE HACTPOZKN >> (MAIN SETUP), bl>epnte << IPOFPAMMNPOBAHNE TAZMEPA >> (TIMER PROGRAM). 1 Bl>epnte saipofpammnpobahhoe shavehne,kotopoe heo>...
Page 29 - Dpyfne gyhkunn; Vacl / iokasahnr cvetvnka; Bosbpat b hyjeboe iojo[ehne cvetvnka; O>poc iokasahnz cvetvnka
28 Dpyfne gyhkunn Vacl / iokasahnr cvetvnka ■ Cvetvnk otcvntlbaet peaj¶hoe bpemr c momehta safpyskn kaccetl. }to he oshavaet, vto ]to bpemr c havaja kaccetl! Cvetvnk he yvntlbaet ipome[ytkn ha jehte kaccetl, ha kotoplx het saincn. ■ Ecjn Bl iepemotaete ijehky sa hyjebyq otmetky, cvetvnk >ydet iok...
Page 30 - ABTO IOBTOP; Yctahobka rslkob; Podntej¶cknz samok
Pa>ota bndeomafhntogoha 29 Bociponsbedehne b wnpoko]kpahhom gopmate 16:9/ Sainc¶ Bl mo[ete bociponsbodnt¶ n sainclbat¶ ipofpamml b wnpoko]kpahhomgopmate 16:9 ha dahhom ijeepe • Yctahobka gopmata 16:9 - Abto : Dahhlz bndeomafhntogoh abtomatnveckn pacioshaet gopmat ipofpamml(16:9 njn 4:3) n sainclb...
Page 31 - Cnctema; Vto Bl mo[ete cjywat¶
30 Cnctema Hi-Fi (toj¶ko djr SD-7100D ) ■ Dahhoe yctpozctbo sainclbaet iojhlz aydno cnfhaj, iocljaemlz tejebnsnohhoz ctahuez. ■ Ha moho bndeomafhntogohax Bl ycjlwnte moho sbyvahne. B doiojhehne k ctahdapthomy moho kahajy bndeomafhntogoha VHS , dahhoe yctpozctbo o>opydobaho blcokokavectbehhoz cnct...
Page 32 - Coednhehnr n Koinpobahne
Pa>ota bndeomafhntogoha 31 Coednhehnr n Koinpobahne Iodcoednhehne k tejebnsopy vepes ahtehhlz ka>ej¶ (ecjn Bl he ncioj¶syete ka>ej¶ c pas¢emom SCART ) ■ Ecjn Bl ncioj¶syete ka>ej¶ c pas¢emom SCART, bl>epnte bxodrçnz cnfhaj AV , vto>l iojyvat¶ nso>pa[ehne c ijeepa ha ]kpahe tejeb...
Page 33 - Koinpobahne
32 Coednhehnr n Koinpobahne Koinpobahne ■ Blkjqvnte bce komiohehtl, kofda iodcoednhrete njn otcoednhrete ka>ejn. Dir ocyçectbjehnr koinpobahnr ha Baw ijeepc dpyfofo bndeo yctpozctba, iodcoednhnte o>aannapata vepes pas¢eml EBPO AV(SCART) n bl>epnte ipofpammy “AV1/AV2” njn “F.AV” (iepedhne pa...
Page 34 - Bociponsbedehne b saipofpammnpobahhom ioprdke; Djr ipoiycka ]insodob ha dncke; Iprmoz iepexod k [ejaemomy hasbahnq
Pa>ota DVD 33 Iponfplbahne [ejaemofo ]insoda Bociponsbedehne b saipofpammnpobahhom ioprdke B pe[nme CTOI( STOP ) njn Bociponsbedehne ha[mnte khoiky IPOFPAMMA [PROGRAM]. C iomoç¶q ungpoblx khoiok bhecnte homepHasbahnr n Fjabl. * B cjyvae VCD n CD, io[ajyzcta, bbednte homep TPEKA. 1 Io okohvahnn yc...
Page 35 - Iobtop ykasahhofo otpeska ot A do B; Iobtop ykasahhofo otpeska
34 Iobtop ykasahhofo otpeska ot A do B (DVD, VCD, CD) ■ Bl mo[ete iobtopho bociponsbectn ykasahhlz otpesok ot A do B. Bl mo[eteiobmopho bociponsbectnykasahhlzotpesok A do B. Sadazte havaj¶hyq tovky otpeska iobtophofobociponsbedehnr, ha[ab khoiky IOBTOP [REPEAT]. B ipaboz vactn ]kpaha iorbntcr hadinc...
Page 36 - Ionck ha dncke
Pa>ota DVD 35 Ionck ha dncke DVD io homepy hasbahnr ]insoda, homepy fjabl njn bpemehn Ecjn Bl xotnte iponsbectn ionck io homepyhasbahnr ]insoda, ha[mnte khoiy IONCK [SEARCH] odnh pas. Ha ]kpahe iorbntcr nhgopmaunr o> o>çem kojnvectbehomepob hasbahnz, o kojnvectbe fjab n bpemehn.Io[ajyzcta, ...
Page 37 - dncka
36 Iodtbep[dehne tekyçefo pe[nma bociponsbedehne ha ]kpahe Iodtbep[dehne pe[nma tekyçefo DVD dncka Iodtbep[dehne pe[nma tekyçefo VCD, CD dncka Bo bpemr bociponsbedehnr dncka ha[mntekhoiky DNCIJEZ [DISPLAY]. Ha ]kpahe iorbntcr nhgopmaunr o tnie dncka,tekyçee hasbahne, homep tekyçez fjabl niponfpahhoe...
Page 38 - Aydno sbyvahne; AYDNO
Pa>ota DVD 37 Bl>op rslka coipobo[dehnr Rslk Aydno coipobo[dehnr, Rslk cy>tntpob n 3D Aydno sbyvahne ■ Bl mo[ete bl>npat¶ Rslk aydno coipobo[dehnr n rslk cy>tntpob, toj¶ko ecjn dnckcodep[nt heckoj¶ko rslkob. Ha[nmazte khoiky AYDNO [AUDIO] do tex iop, ioka he iorbntcr [ejaemlz rslk. Ec...
Page 39 - Pasjnvhlz Yfoj O>sopa
38 ZOOM, Mho[ectbehhlz Yfoj O>sopa Ncioj¶sobahne gyhkunn ZOOM ■ Bl mo[ete ybejnvnt¶ nso>pa[ehne ha ]kpahe b 1.3 do 2 pas. Ha[nmazte ha khoiky [ZOOM] do tex iop, ioka he iorbntcr [ejaemoe shavehnemacwta>npobahnr ZOOM. Ipn ka[dom ha[atnn khoiky ZOOM shavehne macwta>npobahnr nsmehretcr b cj...
Page 40 - gazjl; Bociponsbedehne n Iaysa; Octahobka bociponsbedehnr; dnckax
Pa>ota DVD 39 Iponfplbahne dncka, codep[açefo MP3 gazjl ■ Bociponsbedehne n Iaysa Ha[mnte khoiky BOCIPONSBEDEHNE [PLAY] njn IAYSA [PAUSE] djr bociponsbedehnr njn octahobkn bociponsbedehnr. ■ Ionck tpeka Khoika IONCK [SEARCH] pa>otaet kak djr MP3 gazjob, tak n CD aydno dnckob. ■ Octahobka bocip...
Page 41 - Yctahobka Rslka; Djr blboda mehq dncka ha ]kpah; Blbod mehq dncka ha ]kpah
40 Yctahobka Rslka Bo bpemr pe[nma Octahobkn Dncka njnIpodoj[nt¶ Bociponsbedehne ha[mntekhoiky YCTAHOBKA [SETUP]. 1 Bl>epnte rslk ]kpahhofo mehq. Io[ajyzcta, bl>epnte rslk, ha kotopom >ydetblbodnt¶cr nhgopmaunr ]kpahhofo mehq DVD . 2 Bl>op rslka Aydno coipobo[dehnr. Yctahobnte [ejaemlz r...
Page 42 - Aydno yctahobkn; Bndeo Yctahobkn
Pefyjnpobka 41 Aydno yctahobkn Bl>op ungpobofo blxoda Bl mo[ete iponsbectn cjedyqçneyctahobkn ungpobofo blxodrçefocnfhaja: • Bitstream : Tot [e cnfhaj, vto n aydnocnfhaj, saincahhlz hadncke, ndet k ungpobomyaydno blxodrçemy pas¢emy. • LPCM : Dekodnpobahhlz aydno cnfhajndet k ungpobomy aydnoblxodr...
Page 43 - Dpyfne yctahobkn
42 Dpyfne yctahobkn Bl>op ]kpahhofo mehq Bl>epnte “BKJ” vto>l ]kpahhoe mehqoto>pa[ajoc¶ ha ]pahe. 2 Bl>op xpahntejr ]kpaha. Ecjn ha ]kpahe tejebnsopa rpkoe nso>pa[ehne octaetcr dojfoe bpemr, ]tomo[et ipnbectn k iojomke tejebnsopa. Bkjqvnte gyhkunq xpahntejr]kpaha, bl>pab Xpahnte...
Page 44 - Dnckn, kotople mo[ho iponfplbat¶ ha dahhom ijeepe; ALL
Ipovee 43 O DVD Dnckn, kotople mo[ho iponfplbat¶ ha dahhom ijeepe • DVD, Bndeo CD ( Bepcnr 1.1, 2.0), S-VCD n Aydno CD GOPMAT DNCKA Bosmo[hoct¶ bociponsbedehnr Ofpahnvehne DVD Bndeo Da Pefnoh 5 njn Bce Bndeo CD Da Bepcnr 1.0/1.1/2.0, SVCD/CVD CD Da PCM njn dts CD-G Da Toj¶ko Aydno CD-ROM Da Toj¶ko M...
Page 45 - Oincahne Tepmnhob
44 O O DVD Oincahne Tepmnhob DVD Ungpoboz Bndeo Anck. DVD rbjretcr oitnvecknm dnckom c cnj¶ho c[atoz nhgopmaunez, saincahhoz c blcoknm kavectbom nso>pa[ehnr n sbyka. CDDA Ungpoboz Aydno Komiakthlz Anck. MP3 C[atlz aydno gopmat, kotoplz iosbojret xpahnt¶ n iepehocnt¶ ha komi¶qtepaydno gazjl othocn...
Page 46 - Xpahehne Dnckob
Ipovee 45 Xpahehne Dnckob • Vto>l dnck octabajcr vnctlm, ctapaztec¶ he dotpafnbat¶criaj¶uamn do iponfplbaemoz ctopohl dncka. • He ipnkjenbazte >ymafy njn jnikyq jehty da dnck. • He iodbepfazte dnckn iprmlm cojhevhlm jyvam njnvpesmephomy hafpebahnq. • Iocje ncioj¶sobahnr dncka, io[ajyzcta, xpah...
Page 47 - O>çar nhgopmaunr o Bndeomafhntogohe n Bndeokaccetax; Tepmnhl, ipnmehremle djr Bndeomafhntogohob
46 O>çar nhgopmaunr o Bndeomafhntogohe n Bndeokaccetax Tepmnhl, ipnmehremle djr Bndeomafhntogohob AFT Abtomatnveckar tovhar hactpozka, uei¶, o>ecievnbaqçar abtomatnveckyqoitnmaj¶hyq hactpozky ipnema tejebnsnohhofo cnfhaja. KA<EJ§ Tejebnsnohhlz ka>ej¶. Index Search Gyhkunr dahhofo bndeoma...
Page 48 - Kak ncioj¶sobat¶ kaccety djr vnctkn bndeofojobok; Vto rbjretcr ipnvnhoz o>pasobahnr kohdehcata?
Ipovee 47 Kak ncioj¶sobat¶ kaccety djr vnctkn bndeofojobok • Ecjn Bl bociponsbodnte ctapyq njn safprshehhyq bndeokaccety, nso>pa[ehne mo[et >lt¶hevetknm ns-sa safprshehnr bndeo fojobok.Ydajnte safprshehne c iomoç¶q vnctrçez kaccetl tak, kak iokasaho bhnsy. 1 Bctab¶te vnctrçyq fojobky b bndeoma...
Page 49 - Ipobep¶te
48 Bosmo[hle heiojadkn n cioco>l nx yctpahehnr (Bndeomafhntogoh) • << Intahne BKJ >> he pa>otaet. • Bndeomafhntogoh he pa>otaet da[e b pe[nme << Intahne BKJ >> . • Bndeokacceta he safpy[aetcr. • Iocje safpyskn kacceta cpasy blfpy[aetcr. • Bndeokacceta he blfpy[aetcr....
Page 52 - Bosmo[hle heiojadkn n cioco>l nx yctpahehnr
Ipovee 51 Bosmo[hle heiojadkn n cioco>l nx yctpahehnr (DVD) • DVD ijeep he pa>otaet • Het sbyka • Dnck iponfplbaetcr, ho het nso>pa[ehnr njn kavectbo nso>pa[ehne ijoxoe • Heo>lvhlz sbyk • Iyj¶t dnctahunohhofo yipabjehnr he pa>otaet • Het sbyka Dolby Digital • Khoikn AYDNO (AUDIO) n...
Page 54 - Ctahdaptl; Texhnveckne Xapaktepnctnkn; Tni Dncka; Blxod
The others 53 Ctahdaptl DVD Aydno blxoda Texhnveckne Xapaktepnctnkn Tni Dncka DVD Bndeo -CD CD Ahajofoblz Aydno blxod 48/96 KFu dnckpetnsau. 44.1 KFu dnckpetnsau. 44.1 KFu dnckpetnsau. Ungpoboz Aydno blxod 48 KFu dnckpetnsau. 44.1 KFu dnckpetnsau. 44.1 KFu dnckpetnsau. Oitnvecknz ungpoboz aydno blxo...
