Cuckoo CRP-RT0609FB - Manuals

6 ● Read the following product safety guide carefully to prevent any accidents and/or serious danger. ● ‘Warning’ and ‘Caution’ are different as follows. Do not cover the automatic steam outlet or pressure weight with your hand or face. • It can cause burns. • Especially be careful to keep it out of...

7 Do not use on a rice container or a shelf. • Do not place the power cord between furnitures. It can cause an electric shock resulting in fire. • When the rice cooker is on the furniture, be cautious of steam release. It can damage the furniture, cause fire, and/or electric shock Do not place heavy...

8 ● ‘안전상의 경고’는 제품을 안전하고 올바르게 사용하여 사고나 위험을 미리 막기 위한 것이므로 반드시 지켜 주십시오. ● ‘안전상의 경고’는 ‘경고’와 ‘주의’의 두가지로 구분되어 있으며 ‘경고’와 ‘주의’의 의미는 다음과 같습니다. 피하지 않을 경우 사망이나 중상을 초래할 수 있는 잠재적인 위험상황 경고 주의 •이 기호는 특정조건하에서 위험을 끼칠 우려가 있는 사항에 초래할 수 있는 잠재적인 위험상황 대하여 주의를 환기시키는 표시입니다. •위험 발생을 피하기 위해 주의깊게 읽고 지시에 따라 사용하십시오. •이 기호는 어떤 행...

9 경 고 ( 지 시 ) 주 의 ( 지 시 ) 주 의 ( 금 지 ) 쌀통 및 다용도 선반 등에 제품을 놓고 사용하지 마십시오. •전원코드가 틈새에 눌러져 화재 및 감전의 원인이 됩니다. 수시로 전원코드 상태를 꼭 확인하십시오. •취사 또는 요리중 증기가 배출될 때 쌀통 및 다용도 선반에 의해 제품의 손상, 화재, 감전의 원인이 됩니다. 전원코드 위에 무거운 물건을 올려 놓거나 코드가 제품바닥에 눌러지지 않도록 주의해 주십시오. •화재 및 감전의 원인이 됩니다. 수시로 전원코드 상태를 꼭 확인하십시오. 전원코드를 임의로 연장하거나 연...

10 ● “ 安全警告 ” 是为了预防事故的发生，请正确使用产品，并遵守安全警告事项。 ● “ 安全警告 ” 有 “ 警告 ” 和 “ 注意 ” 两种区分， “ 警告 ” 和 “ 注意 ” 有下列意义。 未遵守警告事项时， 可能会发生严重人身伤害。 警告 注意 • 此标记是指在特定条件下，对可能发生危险事故的符号。 • 为避免发生危险，请详细阅读使用说明书并按照指示使用。 • 此符号表示 “ 禁止 ” 某种行为。 • 此符号表示 “ 指示 ” 某种行为。 未遵守注意事项时， 可能会有轻伤或产品受损。 使用中切勿触摸或把脸 靠近压力锥和蒸汽排出孔。 ・会导致烫伤 , 特别注意勿让儿童靠近。 ・高...

11 www.cuckooworld.com 警告 指示 注意 指示 注意 ( 禁止 ) 禁止将产品放在米桶及 多层柜上使用。 ・电源线夹在缝隙里 , 可能会引起触电或发生火灾。 ・在米桶及多层柜上使用可能会导致产品损坏或引起火灾。 请勿将重物放在电源线上面或避免被压到产品 底部。 ・有可能会发生火灾或触电 , 请随时确认电源线放置状态。 勿将电源线进行加工或随意连接延长线使用。 ・有触电或发生火灾的危险。 温度感应器 , 电热盘及内锅 底部要保持清洁。 ・温度感应器受损 , 可能会发生故障及火灾。 擦干手 , 再插 , 拔插头。 ・用湿手插 , 拔插头时会发生触电。 ・电源插头拨出时 , 切...

12 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ● Para evitar accidentes y/o serios daños, lea atentamente la siguiente guía de seguridad del producto. ● «Advertencia» y «Precaución» son diferentes de la siguiente manera. No tape la salida automática del vapor ni el peso de presión con la mano o la cara. • Puede causa...

13 www.cuckooworld.comwww.cuckooworld.com PRECAUCIONES DE SEGURIDAD SP ANISH No la use en un baúl arrocero o estante. • No ponga el cable de alimentación entre el mobiliario. Puede causar descargas eléctricas que produzcan un incendio. • Cuando la olla arrocera esté sobre un mueble, tenga cuidado co...

14 ● Lisez attentivement le guide de sécurité du produit qui suit afin d'éviter les accidents et/ou les dangers graves. ● « Avertissement » et « Attention » diffèrent comme suit : MESURES DE SÉCURITÉ Ne recouvrez pas la sortie de vapeur automatique ou le poids de pression avec votre main ou votre vi...

15 www.cuckooworld.comwww.cuckooworld.com MESURES DE SÉCURITÉ FRENCH Avertissement Se rappeler N'utilisez pas l'appareil sur un coffre à riz ou une étagère • Ne placez pas le cordon d'alimentation entre des meubles. Cela peut provoquer un choc électrique entraînant un incendie. • En cas d'utilisatio...

16 Name of each part Name of each part Soft Steam Cap Pressure Weight Always keep it horizontal. It stabilizes steam inside of the oven. Pressure weight is twisted, it releases steam. TWIN PRESSURE Automatic Steam Exhaust Outlet (Solenoid valve) When finished cooking or during warming, steam is auto...

17 ① If you pull out the detachable cover, indicated by the arrow, it can be easily separated. ② When cleaning the detachable cover, hold and pull out the both sides of the cover, then separate the handle and the rubber packing. ③ Frequently clean the cover with a sponge using with a neutral deterge...

neutral detergen 18 PressureWeight PressureWeight Cleaning Pin Alien substance INNER POT OVEN PACKING INNER BODY MAIN UNIT L I D DRAIN DISH CONTROL LID OPEN BUTTON Wipe the inner, upper, and outer parts of the inner pot of any alien substance. Wipe the lid with a damp cloth. Be careful when cleaning...

19 How to install the Double Motion Packing (Pressure Packing) How to remove and clean the pressure packing • Proper maintenance of the pressure packing helps keep high airtightness, adds durability to packing and ensures the taste of the food. • Read the directions below carefully to install your p...

20 How to double check whether the packing is well assembled 3 Since a badly assembled packing can cause the rice to be half-cooked or burned by steam leakage, double check the packing thoroughly as described below. (look for parts sticking out of the inner) (look for parts sticking out of outer rim...

FUNCTION OPERATING PART / ERROR CODE AND POSSIBLE CAUSE 22 Warm/Reheat button Use for warming or reheating the cooked rice before eating. HIGH Pressure Cook/ Turbo button Used to start high-pressure cooking and high-pressure cooking NON Pressure Cook button Used to start non-pressure cooking and non...

HOW TO SELECT HIGH PRESSURE MODE OR NON PRESSURE MODE ENGLISH 23 www.cuckooworld.com 1 Select high pressure mode Turn the Lock/Unlock Handle to “High pressure .” Select non pressure mode Turn the Lock/Unlock Handle to “ Non Pressure .” Please turn Lock/Unlock handle from “Non pressure” to “High pres...

HOW TO SET OR CANCEL VOICE GUIDE FUNCTION 24 ‘ ’ sign is displayed when entered volume control mode by pressing ‘Time/Setting’ button 2 times. If set value became ‘ ’ by pressing Menu / Select button, voice guide function is off. Press button to set ‘ ’, that is the maximum volume sound. ▶ After set...

BEFORE COOKING RICE ENGLISH 25 www.cuckooworld.com Clean the inner pot and remove any moisture. ▶ Clean the inner pot with a dishcloth. ▶ Using a rough sponge may cause damage to the inner pot. Measure the rice with a measuring cup. ▶ A full cup of rice of measuring cup is equal to one person servin...

HOW TO COOK 26 1 2 Turn the handle to the desired pressure position. • Please mount detachable cover. • Please keep “Pressure weight” horizontal. • You cannot select menu if the pressure mode is not correctly selected. • If the Lock/Unlock handle is on high pressure mode, only high pressure menu is ...

HOW TO USE “CUSTOMIZED COOKING FUNCTION” 28 CUCKOO “Customized Taste Function” This function allows you to select your preferred temperature level when cooking. Compare to previous model, the temperature level has been fixed, and consumers are able to set the temperature with their preferences. The ...

HOW TO USE ‘SCORCHED RICE’ ENGLISH 29 www.cuckooworld.com How to use ‘Scorched Rice’ 1. Turn the Locked/Open handle to ‘High pressure’ and press menu to select the ‘Scorched rice’. 2. Press “High Pressure Cook/Turbo” button to start cooking. 3. When cooking is done, open the lid and scoop out the co...

HOW TO USE “GABA RICE (BROWN RICE)” 30 In order to promote germination, soak brown rice for 16 hours in water. Method of Pre-germination ▶ Put washed brown rice in an appropriate container, pour sufficient water to soak the rice. ▶ Pre-germination shall not exceed 16 hours. Make sure to wash rice cl...

HOW TO USE PRESET FUNCTION ENGLISH 31 www.cuckooworld.com How to preset timer for cooking (How to use high pressure menu) 1 Turn the Lock/Unlock handle to “high pressure ” and press Preset/Auto Clean button when orange light is on. ▶ If you press Preset/Auto Clean button without turning the Lock/Unl...

HOW TO USE PRESET FUNCTION 32 How to preset timer for cooking (How to use non pressure menu) Precautions for Preset Cooking 1 Turn the Lock/Unlock handle to “ non pressure” and press Preset/Auto Clean button when blue light is on. ▶ If you press Preset/Auto Clean button without turning the Lock/Unlo...

TO KEEP COOKED RICE WARM AND TASTY ENGLISH 33 www.cuckooworld.com It will be hard to open the lid during warming, or right after it has finished cooking, So push the pressure weight to the side and allow the steam to release. Make sure the handle is in the ‘High pressure’ position during warming or ...

TO KEEP COOKED RICE WARM AND TASTY 34 Controlling Method of Warming Temperature If the temperature in the rice cooker is not set properly, an odor or the color of the rice may change even though it is cleaned frequently and boiled up. Temperature needs to be set. How to Operate Under CUCKOO Customiz...

ENGLISH 35 www.cuckooworld.com CHECK BEFORE ASKING FOR SERVICE ▼ If there is a problem with your cooker, check the following details before requesting service to your dealer. Sometimes the cooker may not operate as desired if used incorrectly. Case Check points Do the following When the rice is not ...

COOKING GUIDE 38 Ingredients Recipe Rice 6 cups(900g) * 1 cup (180ml) is for one person. Reference According to gradation on the inside of inner pot, when cooking with newly harvested rice the amount of water should be less than the gradation, and when cooking with old rice the amount of water shoul...

COOKING GUIDE ENGLISH 39 www.cuckooworld.com Ingredients Recipe Brown rice 4 cups(600g) Reference · Control the time of germinated brown rice according to each preference. · When cooking with germinated brown rice, set up germinating time for 0 hour if you want to have 100% boiled brown rice without...

COOKING GUIDE 40 Ingredients Recipe 2 cups of brown rice(300g), 20g of brown gravy sauce, a little bit of salt, 2 sheets of sesame leaves, 1/3 pieces of pumpkin, a pack of shimeji mushroom ※ Mushroom may be chosen as preferred in the family. ❶ Wash brown rice clean, put it in the inner pot, and pour...

COOKING GUIDE ENGLISH 41 www.cuckooworld.com Ingredients Recipe Rice 1 cup(150g), pine nut 1/2cup(75g) and some salt ❶ Wash rice and pine nuts clean. ❷ Put rice on a landing net and crush pine nuts with an electric mixer. ❸ Pour water on the rice and the crushed pine nuts by nutrition porridge water...

COOKING GUIDE 42 Ingredients Recipe Rice 1cup(150g), chicken 100g, chicken soup 300cc, green pepper 1 unit, red pepper 1 unit and some salt Seasoning : Chopped scallion 1 tablespoon, crushed garlic 1 tablespoon, soy sauce 2 tablespoons, some ground sesame mixed with salt, sesame oil 2 teaspoons and ...

COOKING GUIDE ENGLISH 43 www.cuckooworld.com Ingredients Recipe Sweet pumpkin 100g, bread crumbs 1 tablespoons, water 1/3cup(60ml), some salt and some milk ❶ After selecting well-ripened yellow sweet pumpkin, peel its skin and remove its seeds, then cut it into thin slices and rinse them with water....

COOKING GUIDE 44 Non P Steam time 55min High P Steam time 45min Recipe ❶ Put 1.5 tablespoonful of water into 2.5 cups of nonglutinous rice, and after mixing properly and sieving them once, mix with 1.5 tablespoonful of sugar. ❷ As for red beans, add salt(0.5 tablespoonful) and sugar(1 tablespoonful)...

COOKING GUIDE ENGLISH 45 www.cuckooworld.com Non P Steam time 40min High P Steam time 30min Recipe ❶ Bind pork with silk yarn tightly so that it may be cooked properly. ❷ Put the bound pork in the container, and soak it by adding soy sauce, salt and the five flavors. ❸ Put the materials of ❷ into th...

COOKING GUIDE 46 Non P Steam time 30min High P Steam time 30min Recipe ❶ Make cuts on the well-trimmed snapper at intervals of 2cm. ❷ Season crushed beef with soy sauce, scallion, ground sesame mixed with salt, garlic and ground pepper. ❸ Pour the prepared seasoning on the snapper. ❹ After pouring 1...

COOKING GUIDE ENGLISH 47 www.cuckooworld.com Non P Steam time 25min High P Steam time 15min Recipe ❶ Divide bean curd set into two, slice them to 1cm thickness, and by scattering salt, remove water content. ❷ Shred Welsh onion thin, and prepare seasoning sauce by mixing minced garlic, thick soy, red...

COOKING GUIDE 48 Non P Steam time 25min High P Steam time 20min Recipe ❶ Pour 1.5 cups of water(270ml) into the inner pot. ❷ Put steam pot on the inner caldron and put dumplings on the steam plate. ❸ Close the lid, turn the handle to high pressure mode, press Menu button and select [HIGH PRESSURE ST...

COOKING GUIDE ENGLISH 49 www.cuckooworld.com Non P Steam time 25min High P Steam time 20min Recipe ❶ Pour 1.5 cups of water(270ml) into the inner pot. ❷ Put steam pot on the inner caldron and put chestnuts on the steam plate (peel partial skin of chestnut to prevent bursting) ❸ Close the lid, turn t...

COOKING GUIDE 50 Non P Steam time 15min High P Steam time 15min Recipe ❶ Place egg and water or kelp water together and mix it well. ❷ Finely chop carrot and the green part of green onion and it with ❶. ❸ Mince salted shrimps with little bit of water to make it soupy, mix it with ❷, and season it wi...

COOKING GUIDE ENGLISH 51 www.cuckooworld.com Non P Steam time 20min High P Steam time 20min Recipe ❶ Peel off the skin of button mushroom and cut it in its shape, and tear a crabmeat stick into pieces. ❷ Cut sliced hams into squares, and remove water from the canned corn. ❸ Place rice on the bottom ...

52 각 부 명칭(외부) 각 부 명칭(내부) 소프트스팀캡 압력추 취사나 요리 전 압력추를 수평으로 맞추어 주십시오. 내부의 압력이 일정하도록 조절하며, 젖히면 수동으로 증기배출이 됩니다. 2중모션밸브 (TWIN PRESSURE) 자동 증기 배출구 취사나 요리가 끝나거나 보온시 자동으로 증기를 배출시켜 줍니다. 필요할 경우 취소 버튼을 눌러 (2초) 증기를 배출 시킬 수도 있습니다. 뚜껑 결합 손잡이 뚜껑 결합 손잡이를 회전시켜 “ 고압 ”에 위치하면 고압모드 조리 선택이 가능하고,“ 무압 ”에 위치 하면 무압모드 조리 선택이 가능합...

53 기능 표시부의 이상점검 기능 사용방법이 올바르지 않거나 제품에 이상이 생겼을 때 아래와 같은 표시가 나타나 경보를 하여 줍니다. 정상적인 사용 조건에서나 혹은 조치 이후에도 지속적으로 표시가 나타날 경우에는 고객상담실로 문의하십시오. < 대기 상태 화면 > 보온/재가열 버튼 보온을 할 경우나 식사 직전 밥을 따뜻하게 데울 경우 사용 고압취사/백미쾌속 버튼 고압취사 및 고압요리를 시작할 경우 사용 무압취사 버튼 무압취사 및 무압요리를 시작할 경우 사용 취소 버튼 선택한 기능을 취소 할 경우 사용 하거나 자동으로 증기를...

54 1 고압모드 선택 뚜껑결합손잡이 방향을 “고압 ” 으로 해세요. 무압모드 선택 뚜껑결합손잡이 방향을 “ 무압”으로 해주세요. 압력모드를 무압모드에서 고압모드로 변경을 원하실 경우 뚜껑결합손잡이를 “ 무압 ” 에서 “고압 ”으로 돌려주세요. ▶뚜껑 결합 손잡이의 LED가 주황색으로 점등되고, 기능표시부에 “고압 ”표시가 나타나면 고압모드입니다. ▶고압모드에서는 고압메뉴만 선택이 가능합니다. ▶고압메뉴 : 백미, 백미고화력, 잡곡, 잡곡고화력, 현미/발아, 현미/발아 고화력, 백미쾌속, 누룽지, 고압찜 ▶ 뚜껑 결합 손잡이의 LE...

55 1 2 뚜껑결합손잡이로 원하는 압력모드를 선택합니다. •분리형 커버가 장착되어 있는지 확인하여 주십시오. •취사 전 압력추를 수평으로 맞추어 주십시오. •정확한 압력모드가 선택되지 않으면 메뉴를 선택할 수 없습니다. •뚜껑결합손잡이가 고압모드일 경우 고압메뉴만 선택되고 무압모드일 경우 무압메뉴만 선택이 됩니다. <고압모드> •선택 버튼을 누를 때마다 백미 → 백미고화력 → 잡곡 → 잡곡고화력 → 현미/발아 → 현미/발아고화력 → 백미쾌속 → 누룽지 → 고압찜 순으로 반복 선택됩니다. <무압모드> •선택 버...

56 백 미 백미를 차지게 취사할 때 사용합니다. 잡 곡 백미에 곡류를 섞어서 취사할 경우 사용합니다. 현미/발아 현미밥을 드시거나, 현미를 발아시켜 발아 현미밥을 드시고자 할 때 사용합니다. 이유식 수동으로 이유식 시간을 설정하여 요리합니다. 건강죽 수동으로 건강죽 시간을 설정하여 끓이는 기능입니다. 누룽지 취사할 때 누룽지를 만들어 줍니다. 누룽지 취사할 때 누룽지를 만들어 줍니다. 고압찜, 무압찜 수동으로 찜 시간을 설정하여 고압(1.8기압) 및 무압(1기압)에서 요리합니다. 무압백미 찰기없이 부드러운 밥을 드시고자 할 때 사...

57 예약 취사하는 방법 (고압메뉴를 하고 싶을 때 이렇게 하세요) 1 뚜껑 결합 손잡이를 “고압 ”위치로 돌려 고압램프에 주황색 불이 들어오면 예약/자동세척 버튼을 누릅니다. ▶ 뚜껑 결합 손잡이를 “고압 ”으로 맞추지 않고 예약/자동세척 버튼을 누르면 예약이 되지 않습니다. ▶ 예약/자동세척 버튼을 누르면 “시간/설정 버튼으로 예약 시간을 맞춘 후, 고압 취사/백미쾌속 버튼을 눌러 주십시오.”하는 음성과 함께 표시창에 설정시간이 나타나고, 예약 표시가 깜박거립니다. ▶ 예약/자동세척 버튼을 누른 후 7초 이내에 예약 시각설정을 ...

59 www.cuckooworld.com 产品部件名称 CHINESE 产品部件名称 （外部） 产品部件名称 （内部） 蒸汽帽 压力锥 煮饭或料理前、 压力锥要水平放置、 若压力 锥倾斜、 会使蒸汽排出。 双重压力转换阀 自动蒸汽排出口 煮饭结束或保温时会自动排出蒸汽、 若要强行取消时、 按住取消键、 会自动排出蒸汽。 结合手柄 将结合手柄转至 “ 高压 ” 时选择高压模式料理， 转至 “ 无压 ” 时选择无压模式料理。 开盖按钮 将结合手柄由 “ 高压 ” 转至 “ 无压 ” 位置后 , 按开盖按钮即可开盖。 功能操作部及显示部 锅盖 电源线 温度感应 电源插头 分离式内锅盖 内锅 ( ...

60 功能显示部异常检测功能 使用方法错误或者产品出现异常时，会出现以下标识给予警告。 正常使用或者处理后，仍不能排除故障时，请咨询售后服务中心。 保温 / 再加热键 保温或者餐前热饭时使用 高压煮饭 / 白米快速键 高压煮饭及高压料理开始时使用 无压煮饭 无压煮饭及无压料理开始时 使用 取消键 取消已选择的功能时使用或自动 排出蒸汽时使用（煮饭或料理中 取消时长按 2 秒） 功能显示部 预约 / 自动洗涤键 预约煮饭或自动洗涤时使用 时间 / 设定键 糙米 / 发芽、高压蒸 / 炖 , 健康粥、宝宝食品、无压蒸 / 炖 时间设定 , 预约时间设定 , 语音设定 , 语音音量设定 , 保温温度...

61 www.cuckooworld.com 高压模式或无压模式选择方法 CHINESE 1 高压模式的选择 将锅盖结合手柄方向转至 “ 高压 ” 。 无压模式的选择 将锅盖结合手柄方向转至 “ 无压 ” 压力模式由无压模式调节为高压模式时，请将锅盖结合手柄由 “ 无压 ” 转至 “ 高压 ” 压力模式从无压模式变为高压模式后，只有全部高压菜单闪烁 3 秒后，所保存的高压菜单开启。 ▶ 锅盖结合手柄的 LED 灯亮起黄色，功能显示部显示 “ 高压 ” 即为高压模式。 ▶ 高压模式下只能选择高压菜单。 ▶ 高压菜单：白米 , 白米高火力 , 杂谷 , 杂谷高火力 , 糙米 / 发芽 , 糙米 /...

62 1 2 用锅盖结合手柄选择所需压力模式 ・ 确认是否安装了分离型内锅盖。 ・ 煮饭前请将压力锥放置水平。 ・ 未正确选择压力模式时无法选择菜单。 ・ 锅盖结合手柄为高压模式时只能选择高压菜单，无压模式时 只能选择无压菜单。 < 高压模式 > ・ 每按一次选择键以白米 → 白米高火力 → 杂谷 → 杂谷高火力 → 糙米 / 发芽 → 糙米 / 发芽高火力 → 白米快速 → 锅巴 → 高压蒸 / 炖的 顺序依次变更。 < 无压模式 > ・ 每按一次选择键以无压白米 → 健康粥 → 宝宝食品 → 无压蒸 / 炖的顺序依次变更。 ・ 长按按键以菜单顺序连续反复。 ・ 白米...

63 www.cuckooworld.com 煮饭 / 自动洗涤方法 CHINESE 白米 煮较黏的米饭时使用。 杂谷 在白米里掺入谷物煮饭时使用。 糙米 / 发芽 想吃糙米饭或者将糙米发芽做糙米发芽饭时 使用。 宝宝食品 可手动设置宝宝食品时间，有熬煮功能。 健康粥 可手动设置健康粥时间，有熬煮功能。 锅巴 煮带锅巴的米饭时使用。 高压蒸 / 炖 , 无压蒸 / 炖 手动设置蒸饭时间， 在高压 (1.8 气压 ) 低压 (1.0 气压 ) 下做饭 无压白米 想吃没有粘性，柔软的饭时使用。 自动洗涤 ( 自动杀菌洗涤 ) 煮饭、 保温或料理结束后清除异味时使用。 高火力 （白米、杂谷、糙米 /...

64 预约煮饭的方法 ( 使用高压菜单时） 1 锅盖结合手柄转至 “ 高压 ” 位置后，关闭指示灯亮起黄色再按预约 / 自动洗涤键。 ▶ 未将锅盖结合手柄转至 “ 高压 ” 方向按预约 / 自动洗涤键，无法预约。 ▶ 按预约 / 自动洗涤键，语音提示 “ 时间 / 设定键设定预约时间后，请按高压煮 饭 / 白米快速键 ” 同时显示部显示设定时间，预约标识闪烁。 ▶ 请在按预约 / 自动洗涤键 7 秒内开始设定预约时间。 ▶ 保温中设定预约煮饭的情况，请按取消键取消保温后， 设定预约时间。 2 按时间 / 设定键设定预约时间 ▶ 每按一次时间 / 设定键，预约设定时间增加 10 分钟。 持续按键...

66 NOMBRE DE LAS PIEZAS Nombre De Las Piezas Nombre De Las Piezas Tapa blanda de vapor Contrapeso de presión Manténgala siempre en posición horizontal. Estabiliza el vapor en el interior. Si el contrapeso de presión está torcido, se escapar vapor. DOBLE PRESIÓN Salida automática de vapor (válvula so...

67 www.cuckooworld.com PARTE DE FUNCIÓN OPERATIVA/CÓDIGO DE ERROR Y CAUSA POSIBLE SP ANISH DE ERROR Y CAUSA POSIBLE Cuando el aparato tenga algún problema o se utilice de forma inadecuada, debe seguir las siguientes señales. Si persiste el error incluso en condiciones de uso normales o después de ha...

68 1 Seleccionar el modo High pressure Gire la manilla Abrir/Cerrar hasta la posición “ High pressure ” Seleccione el modo Non pressure Gire la manilla Abrir/Cerrar hasta la posición “ Non pressure” Gire la manilla Abrir/Cerrar desde la posición “Non pressure ” hasta “High pressure ” si quiere cambi...

69 www.cuckooworld.com SP ANISH 1 2 Gire la manilla hasta la posición de presión deseada. • Coloque la tapa desmontable. • Mantenga el contrapeso de presión horizontal. • No puede seleccionar el menú si el modo de presión no está correctamente seleccionado. • Si la manilla Abrir/Cerrar está en modo ...

70 Glutinous para conseguir un nutritivo arroz blanco pegajoso. Mixed Rice este menú se utiliza para cocinar variantes de arroz integral y arroz con otros ingredientes. GABA Rice se utiliza para cocinar arroz integral germinado. Baby Food se utiliza para cocinar comida de bebés configurando el tiemp...

71 www.cuckooworld.com SP ANISH Cómo predefinir el temporizador para cocinar (Cómo utilizar el menú de alta presión) 1 ▶ Si pulsa el botón “Preset/Auto Clean” sin girar la manilla Abrir/Cerrar hasta la posición “High pressure”, no estará disponible la función “Preset”. ▶ Si pulsa el botón Preset/Aut...

72 Cómo predefinir el temporizador para cocinar (Cómo utilizar el menú sin presión) Precauciones para la cocción predefinida 1 Gire la manilla Abrir/Cerrar hasta la posición “Non pressure” y pulse el botón Preset/Auto Clean cuando se encienda la luz azul. ▶ Si pulsa el botón Preset/Auto Clean sin gi...

00383-0239F0 Rev.12 CUCKOO ELECTRIC RICE COOKER/WARMER LIMITED WARRANTY KEY Company, P&K USA TRADING CORP and Cuckoo Trading Canada will repair at its option replace, without charge, your product which proves to be defective in material or workmanship under normal use, during the warranty period...