Craftsman 37430- Manuals

5 SAFETY INSTRUCTIONS • Never store the machine or fuel container near an open flame, spark or pilot light as on a water heater, space heater, furnace, clothes dryer or other gas appliances. • To reduce fire hazard, keep machine free of grass, leaves, or other debris build-up. Clean up oil or fuel s...

6 SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY SYMBOLS This page depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate. Symbol Description READ THE OPERATOR’S MANUAL(S) Read, understand, and follow a...

7 SLOPE GAUGE (OK) (T OO STEEP) USE THIS SLOPE GAUGE TO DETERMINE IF A SLOPE IS TOO STEEP FOR SAFE OPERA TION! To check the slope, proceed as follows: 1. Remove this page and fold along the dashed line. 2. Locate a vertical object on or behind the slope (e.g. a pole, building, fence, tree, etc.) 3. ...

8 ASSEMBLY IMPORTANT: This unit is shipped without gasoline or oil in the engine. Be certain to service engine with gasoline and oil as instructed in the Operation section of the Engine Manual before starting or running your machine. NOTE: Reference to right and left hand side of the lawn mower is o...

9 ASSEMBLY 3. Follow the steps below to complete handle assembly: a. Pull upward on the handle until holes in lower handle (shown in Figure 3 deck cutaway) line up with holes in handle bracket. See Figure 4. NOTE: When pulling upward on handle, make sure to not pull handle all the way out. b. Insert...

10 ASSEMBLY 2. Follow steps below to attach grass catcher: a. Lift rear discharge door.b. Place grass catcher into the slots in the handle brackets as shown in Figure 8. Let go of discharge door so that it rests on the grass catcher. To remove grass catcher, lift rear discharge door on the mower. Li...

11 OPERATION Blade Control Recoil Starter Mulch Cover Cutting Height Adjustment Lever Cutting Height Adjustment Lever Side Discharge Cover Primer Grass Catcher Oil Fill Cap/Dipstick Figure 11 Blade Control The blade control is attached to the upper handle of the mower. Depress and squeeze it against...

12 OPERATION WARNING Be sure no one other than the operator is standing near the lawn mower while starting engine or operating mower. Never run engine indoors or in enclosed, poorly ventilated areas. Engine exhaust contains carbon monoxide, an odorless and deadly gas. Keep hands, feet, hair and loos...

13 SERVICE AND MAINTENANCE MAINTENANCE SCHEDULE WARNING Before performing any type of maintenance/service, disengage all controls and stop the engine. Wait until all moving parts have come to a complete stop. Disconnect spark plug wire and ground it against the engine to prevent unintended starting....

14 SERVICE AND MAINTENANCE Engine Care Refer to the Engine Operator’s Manual packed with your mower for a detailed description of all engine-related service specifications. Clean Engine • Daily or before every use, clean grass, chaff or accumulated debris from engine. Keep linkage, spring, and contr...

15 OFF-SEASON STORAGE WARNING Never store lawn mower with fuel in tank indoors or in poorly ventilated areas where fuel fumes may reach an open flame, spark, or pilot light as on a furnace, water heater, clothes dryer, or gas appliance. Preparing The Engine For engines stored over 30 days:• To preve...

16 TROUBLESHOOTING WARNING Disconnect the spark plug wire and ground it against the engine to prevent unintended starting. Before performing any type of maintenance/service, disengage all controls and stop the engine. Wait until all moving parts have come to a complete stop. Always wear safety glass...

18 REPAIR PROTECTION AGREEMENT Congratulations on making a smart purchase . Your new Craftsman® product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require repair from time to time. That’s when having a Repair Protection Agreement can save you money ...

19 ÍNDICE © Sears Brands, LLC DECLARACIÓN DE GARANTÍA NÚMERO DE MODELO ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO CRAFTSMAN DE GARANTÍA LIMITADA POR DOS AÑOS a partir de la fecha de la compra, este producto está garantizado por defectos en los materiales y la mano de obra. CON EL COMPROBANTE DE VENTA, un product...

20 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD FUNCIONAMIENTO • Lea y siga todas las instrucciones contenidas en este manual antes de intentar ensamblar esta máquina. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones que figuran en la máquina y en el o los manuales antes de intentar operarla. Familiarícese completamente...

21 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Nunca opere la podadora en césped húmedo. Siempre esté seguro de su equilibrio. Si tropieza y cae puede lesionarse gravemente. Si siente que pierde el equilibrio, suelte inmediatamente la manija de control de la cuchilla y la cuchilla dejará de girar en tres segundos....

22 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Nunca recargue el tanque de combustible. Llene el tanque no más de 1 pulgada por debajo de la base del cuello de llenado para dejar espacio para la expansión del combustible. • Vuelva a colocar la tapa de la gasolina y ajústela bien. • Limpie la gasolina derramada sob...

23 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Esta página representa y describe la seguridad los símbolos que pueden parecer en este producto. Lea, comprenda, y siga todas instrucciones en la máquina antes procurar para reunir y operar. Símbolo Descripción LEA EL MANUAL(S) DEL OPERADOR Lea, co...

24 PENDIENTE DE CALIBRE A D V ER TEN CI A La s p en di en te s s on u n f ac to r i m po rta nt e r el ac io na do c on r es ba lo ne s y c aí da s d e l os a cc id en te s q ue p ue de n r es ul ta r e n l es io ne s o d ea th .T he s ev er a m áq ui na e s p es ad a y p ue de a ce le ra r cu an do...

25 MONTAJE IMPORTANTE: Esta unidad se envía sin gasolina ni aceite en el motor. Antes de comenzar o correr la máquina cargue el motor con gasolina y aceite como se indica en la sección de operación del manual de motor. NOTA: Las referencias a los lados derecho e izquierdo de la cortadora de césped s...

26 MONTAJE 3. Siga los siguientes pasos para completar conjunto del mango: a. Tire hacia arriba en el asa hasta agujeros en la manija (que se muestra en la Figura 3 corte de la cubierta) se alinean con los agujeros en el mango soporte. Vea la Figura 4. NOTA: Al tirar hacia arriba la palanca, asegúre...

27 MONTAJE 2. Para acoplar el colector de césped: a. Levante la puerta de descarga posterior.b. Lugar de colección de césped en las ranuras en el mango entre corchetes como se muestra en la Figura 8. Suelte la puerta de descarga de modo que descanse sobre el colector de césped. Para quitar al recept...

28 OPERACIÓN Arrancador de retroceso Colectora de césped Control de cuchilla Palanca de ajuste de altura de corte Palanca de ajuste de altura de corte Clavija para abono Canal de Descarga Lateral Tapón de aceite/varilla de medición del nivel de aceite Cebador Figura 11 Control de Cuchilla El control...

29 OPERACIÓN ADVERTENCIA Asegúrese de que ninguna persona aparte del operador permanezca cerca de la cortadora mientras arranca el motor u opera la misma. Nunca encienda el motor en espacios cerrados o en una zona con poca ventilación. El escape del motor contiene monóxido de carbono, un gas inodoro...

30 SERVICIO Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento o servicio, desenganche todos los controles y detenga el motor. Espere a que se detengan completamente todas las piezas móviles. Desconecte el cable de la bujía y póngalo haciendo masa contra el motor para evit...

31 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Lubricación Control de la cuchilla Lubrique con aceite ligero los puntos de pivote del control de la cuchilla al menos una vez cada estación. Este controle debe funcionar libremente en ambas direcciones. Vea la Figura 13. Cuidado de la Cortadora Limpie el motor • Diariame...

32 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Cuidado de la cuchilla ADVERTENCIA Cuando saque la cuchilla de corte para afilarla o reemplazarla, protéjase las manos usando un par de guantes para trabajo rudo o un trapo grueso para sostener la cuchilla. Inspeccione periódicamente el adaptador de la cuchilla en busca d...

33 ALMACENAMIENTO FUERA DE TEMPORADA ADVERTENCIA Nunca almacene la cortadora de césped con combustible en el tanque en un espacio cerrado o en áreas con poca ventilación, donde los gases del combustible puedan alcanzar el fuego, chispas o una luz piloto como la que tienen algunos hornos, calentadore...

34 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA Antes de realizar cualquier tipo del mantenimiento/servicio, suelte todos los mandos y pare el motor. Espere hasta que todas las partes de movimiento hayan venido a una parada completa. Desconecte el alambre de bujía y báselo contra el motor para prevenir el comi...

37 ACUERDO DE PROTECCIÓN PARA REPARACIONES Felicitaciones por haber realizado una adquisición inteligente. El producto Craftsman® que ha adquirido está diseñado y fabricado para brindar muchos años de funcionamiento confiable. Pero como todos los productos a veces puede requerir de reparaciones. Es ...

® Registered Trademark / TM Trademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries ® Marca Registrada / TM Marca de Fábrica de KCD IP, LLC en Estados Unidos, o Sears Brands, LLC in otros países Product questions or problems? 1-888-331-4569 Customer Care Hot Line Get a...