Page 2 - SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY.; DIRECTORY
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. If you follow the instructions, your oven will provide you with many years of good service. SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY. PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TOEXCESSIVE MICROWAVE ENERGY ................................
Page 3 - SPECIFICATIONS
EN-3 1. Do not attempt to operate this oven with the door open since this can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks. 2. Do not place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to ac...
Page 7 - GROUNDING INSTRUCTIONS; DANGER
EN-7 Electric Shock Hazard Improper use of the grounding can result in a risk of electric shock Consult a qualified electrician or serviceman if the grounding instructions are not completely understood or if doubt exists as to whether the appliance is properly grounded. If it is necessary to use an ...
Page 8 - RADIO INTERFERENCE; This device complies with part 18 of the FCC Rules.
EN-8 1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer cord sets or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a long cord sets or extension cord is used: a. The mark...
Page 9 - UTENSILS; CAUTION; SAVE THESE INSTRUCTIONS; UTENSIL TEST
EN-9 UTENSILS CAUTION Electric Shock Hazard SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD INDOOR USE ONLY Tightly-closed utensils could explode. Closed containers should be opened and plastic pouches should be pierced before cooking.See the instructions on "Materials you can use in microwave oven or to be a...
Page 10 - MATERIALS YOU CAN USE IN MICROWAVE OVEN
EN-10 MATERIALS YOU CAN USE IN MICROWAVE OVEN Utensils Remarks Browning dish Dinnerware Glass jars Glassware Oven cooking bags Paper plates and cups Paper towels Parchment paper Plastic Plastic wrap ThermometersWax paper Follow manufacturer’s instructions. The bottom of browning dish must be at leas...
Page 11 - MATERIALS TO BE AVOIDED IN MICROWAVE OVEN
EN-11 May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish.May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish. Metal shields the food from microwave energy. Metal trim may cause arcing. May cause arcing and could cause a fire in the oven.May cause a fire in the oven.Plastic foam may melt o...
Page 12 - SETTING UP YOUR OVEN
EN-12 SETTING UP YOUR OVEN Control panel Turntable shaft Glass tray Observation window Safety interlock system Hub (underside)Glass tray Turntable ring assembly Turntable shaft Door assemblyTurntable ring assembly Names of Oven Parts and Accessories Remove the oven and all materials from the carton ...
Page 14 - WARNING
EN-14 The accessible surface may be hot during operation WARNING 2. Plug your oven into a standard household outlet. Be sure the voltage and the frequency is the same as the voltage. Do not install oven over a range cooktop or other heat-producing appliance. If installed near or over a heat source, ...
Page 15 - Meaning
EN-15 Control Panel Kitchen Timer / Clock Weight Auto Menu Microwave Defrost Stop/Clear Start/+30Sec. Sound On/Off Meaning
Page 16 - OPERATION INSTRUCTION; Clock Setting
EN-16 OPERATION INSTRUCTION This microwave oven uses modern electronic control to adjust cooking parameters to meet your needs better for cooking. When the microwave oven is electrified,the oven will display "0:00", buzzer will ring once. Clock Setting Kitchen Timer 1 2 3 4 5 1 2 Press "...
Page 17 - Microwave Cooking
EN-17 NOTE Microwave Cooking 1 2 3 4 5 Press the " " key once, and "PL10" display. Press " " repeatedly or turn " " to select the microwave power "PL10", "PL9", "PL8", "PL7", "PL6" , "PL5", "PL4", "PL3", ...
Page 18 - Defrost By Time
EN-18 1 2 3 Speedy Cooking Press " " once, the screen will display "dEF1". Turn " " to select the food weight. The range of weight is 4-54Oz. Press " " key to start defrosting. In waiting state, press " " key to cook with 100% power level for 30 seconds. Each ...
Page 19 - Auto Menu
EN-19 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 Press " " twice, the screen will display "dEF2". Turn " " to adjust the defrost time of 5 minutes; Press " " once; the screen display "PL 10". Turn " " to choose 80% microwave power till "PL 8" display; Press "...
Page 23 - MAINTENANCE; TROUBLESHOOTING
EN-23 MAINTENANCE TROUBLESHOOTING Check your problem by using the chart below and try the solutions for each problem. Trouble Possible Cause Remedy Electrical cord for oven is not plugged in. Door is open. Wrong operation is set. Materials to be avoided in microwave oven were used. The oven is opera...
Page 24 - ONE YEAR LIMITED WARRANTY
EN-24 This product carries a warranty stating that it will be free from defects in material and workmanship for a period of one year from the date of purchase. This warranty is valid for the original retail purchaser from the date of initial retail purchase and is not transferable. Keep your origina...
Page 27 - H O R N O M I C R O O N D A S; MANUAL DE INSTRUCCIONES
H O R N O M I C R O O N D A S A M 7 2 0 C 2 R A - R / A M 7 2 0 C 2 R A - A / A M 7 2 0 C 2 R A - G MANUAL DE INSTRUCCIONES
Page 28 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE; DIRECTORIO
SP-2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA ATENTAMENTE Y CONSÉRVELAS PARA SU CONSULTA. Si sigue las instrucciones, su horno le proporcionará muchos años de buen servicio. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE PRECAUCIONES PARA EVITAR EXPOSICIÓNEXCESIVA A ENERGÍA DE MICROONDAS ................
Page 29 - ESPECIFICACIONES
SP-3 1. No intente hacer funcionar este horno con la puerta abierta, ya que podría exponerse a energía de microondas dañina. Es importante no interferir con los seguros del dispositivo. 2. No coloque ningún objeto entre la parte frontal del horno y la puerta, de lo contrario permitirá que el polvo o...
Page 34 - INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA; PELIGRO
SP-8 Riesgo de choque eléctrico El uso inadecuado de la conexión a tierra puede ocasionar un choque eléctrico.Consulte con un eléctrico o con personal de servicio técnico calificado si no comprende completamente las instrucciones de conexión a tierra o si tiene dudas sobre si el microondas está cone...
Page 35 - INTERFERENCIA DE RADIO; Requisitos de exposición a RF de la FCC
SP-9 que tenga un enchufe de 3 clavijas y un receptáculo de 3 ranuras que sea compatible con el enchufe del microondas. La clasificación eléctrica que aparece en la extensión debe ser igual o superior a la de este dispositivo. 1. Este dispositivo cuenta con un cable de alimentación corto para evitar...
Page 36 - UTENSILIOS; PRECAUCIÓN; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.; REVISIÓN DE UTENSILIOS
SP-10 UTENSILIOS PRECAUCIÓN Riesgo de choque eléctricoLos utensilios herméticamente cerrados podrían estallar. Los contenedores cerrados deben ser abiertos y las bolsas de plástico deben ser agujereadas antes de cocinar.Consulte las instrucciones en “Materiales que puede utilizar en el horno microon...
Page 39 - AJUSTANDO SU HORNO DE MICROONDAS
SP-13 AJUSTANDO SU HORNO DE MICROONDAS Nombres de las partes del horno y acc esorios Retire el horno y todos los materiales de la caja de cartón y de la cavidad del horno. Su horno posee los siguientes accesorios: Bandeja de vidrio x1 Aanillo de bandeja giratoria x1 Manual de instrucciones x1 Instal...
Page 41 - ADVERTENCIA
SP-15 La superficie accesible podría calentarse cuando utilice el horno. ADVERTENCIA 2. Conecte su horno en un tomacorriente casero estándar. Asegúrese de que el voltaje. No coloque el horno sobre una estufa o parrillas u otros aparatos productores de calor. Si instala el horno cerca o sobre una fue...
Page 42 - Significado
SP-16 PANEL DE CONTROL Significado Temporizador de cocina/reloj Peso Menú automático Microondas Descongelar Detener/Borrar Iniciar/+30 seg. Encendido/apagado de sonido
Page 43 - INSTRUCCIONES DE USO; Ajuste del reloj
SP-17 INSTRUCCIONES DE USO Este horno de microondas utiliza un control electrónico moderno para ajustar los parámetros de cocción a fin de satisfacer sus necesidades de cocción. Cuando el horno microondas está electrificado, el horno mostrará "0:00" y el timbre sonará una vez. Ajuste del rel...
Page 44 - Cocinar en el microondas
SP-18 NOTA Cocinar en el microondas 1 2 3 4 5 Presione la tecla " " una vez, y se mostrará "PL10". Presione " " repetidamente o gire " " para seleccionar la potencia de microondas "PL10", "PL9", "PL8", "PL7", "PL6", "PL5"...
Page 45 - Cocina rápida; DESCONGELAR POR PESO; Descongelación por hora
SP-19 1 2 3 Cocina rápida Presione " " una vez, la pantalla mostrará "dEF1". Gire " " para seleccionar el peso del alimento. El rango de peso es 4-54Oz. Presione la tecla " " para iniciar la descongelación. En estado de espera, presione la tecla " " para cocin...
Page 48 - Función ECO; Función de silencio; Función de reajuste del plato giratorio
SP-22 Función ECO 1 2 3 En estado de espera, presione el botón " " para liberar (menos de 3 segundos) y la pantalla se apagará. Una vez que se haya cerrado la pantalla, presione cualquier botón, el interruptor de la puerta o la perilla para activar la pantalla y emitirá un pitido una vez.La ...
Page 50 - MANTENIMIENTO; SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
SP-24 MANTENIMIENTO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Compruebe su problema mediante el uso de la siguiente tabla y pruebe las soluciones para cada problema. Problema Causa posible Posible solución El cable eléctrico para el horno no está enchufado. La puerta está abierta. Hay configurado un funcionamiento erró...
Page 51 - GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑOS
La garantía de este producto garantiza que está libre de defectos en materiales y mano de obra durante un período de un años a partir de la fecha de compra. Esta garantía es válida para el comprador minorista original desde la fecha de compra inicial y no es transferible. Conserve su recibo de compr...
