Page 3 - РУССКИЙ; зования в промышленных целях!
3 соблюдать перечисленные ниже условия. Внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством перед вводом прибора в эксплуатацию. Сохраните настоящую инструкцию, кассовый чек и упаковку прибора. 1. Убедитесь, что напряжение питания, указанное на приборе, соответ - ствует напряжению в сети электроснабже...
Page 7 - ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ
7 - Если чаша и решетка трудно очищаемы, наполните чашу горячей водой с моющим средством. Поместите решетку в чашу и замочите примерно на 10 минут. - Очистите нагревательный элемент влажной тканью или щеткой, чтобы удалить остатки пищи. - Перед хранением убедитесь, что все детали чистые и сухие. - Н...
Page 9 - прибора без предварительного уведомления.; ҚАЗАҚ; TM CENTEK өнімдерін таңдағаныңыз үшін рахмет.
9 - стихийные бедствия (молния, пожар, наводнение и др.), а также другие причины, независящие от продавца и изготовителя; - попадание внутрь прибора посторонних предметов, жидкостей, на - секомых; - ремонт или внесение конструктивных изменений неуполномоченными лицами; - использование прибора в проф...
Page 10 - БҰЙЫМНЫҢ СИПАТ ТАМАСЫ
10 туралы нұсқау болмаса. Балалардың құрылғымен ойнамауын қа - дағалау керек. 7. Балаларға құрылғымен ойнауға рұқсат бермеңіз. Құралды қараусыз қалдырмаңыз. 8. Қуат сымының балалардың қолы жетпейтін жерде сақталуын қа - дағалаңыз. 9. Қуат сымы өткір заттардың шеттеріне тиіп тұрса, кез келген заттарм...
Page 11 - БАСТАУДЫ КЕЙІНГЕ ҚАЛДЫРУ ФУНКЦИЯСЫ
11 бұрп, тостағанның мықтап бекітілгеніне көз жеткізу үшін тостағанды 2-суретте көрсетілгендей шайқаңыз. ЕСКЕРТПЕ: тостағанда тамақ пісіру үшін оған май құюдың қажеті жоқ, бұл бұйымда тамақ ыстық ауада піседі. 7. Бұйымды алғаш қолданғанда иіс пен түтін шығуы мүмкін, бұл қалыпты жайт және қауіпсіз бо...
Page 16 - ՀԱՅԵՐԵՆ
16 ՀԱՅԵՐԵՆ Հարգելի սպառող, Շնորհակալություն ընտրության TM CENTEK արտադրանք. Մենք երաշխավորում ենք, որ այն աշխատում է, եթե դուք պատշաճ կերպով պահպանում եք Օգտագործման կանոնները: Աերոգրիլը կենցաղային տեխնիկա է և նախատեսված չէ արդյունաբերական նպատակով օգտագործման համար: Այս սարքը նախատեսված է կենցաղայի...
Page 23 - ENGLISH
23 ENGLISH Dear Customer, Thank You for purchasing a CENTEK brand product. We guarantee flawless function of this item, provided the guidelines of its operation are observed. The air roaster is a household appliance and is not intended for industrial use! This appliance is designed for use in domest...
Page 27 - The product has the Certificate of Conformity.
27 8. TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause Solution The appliance will not work Appliance not connected to power supply. Connect appliance to power supply. B o w l n o t i n s t a l l e d (installed improperly) in the convection oven. Properly install the bowl in the housing. French fries are not ...