2 РУССКИЙ Уважаемый потребитель! Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. Мы гарантируем, что наша продукция отвечает всем необходимым требо- ваниям по качеству и безопасности при использовании в соответствии с настоящей инструкцией. Желаем вам приятного пользования! НАЗНАЧЕНИЕ ПРИБОРА Отпариват...
Page 3 - УСТРОЙСТВО ПРИБОРА
3 16. При повреждении сетевого шнура или какого-либо другого узла устрой- ства немедленно отключите прибор от электрической сети и обратитесь в сервисный центр изготовителя. В случае неквалифицированного вмеша- тельства в устройство прибора или несоблюдения перечисленных в дан- ной инструкции правил...
Page 7 - АСПАПТЫҢ СИПАТ ТАМАСЫ
7 7. Аспапты қисық, орнықсыз, жұмсақ заттың бетіне қоймаңыз. Аспапты бүркемеңіз. 8. Пайдаланып болғаннан кейін және тазалар алдында аспапты электрмен қоректендіру розеткасынан ажыратыңыз. Аспапты өшіргенде, қоректен- діру бауының ашасынан ұстаңыз. 9. Балалардың бұйыммен ойнауына рұқсат етпеңіз. Аспа...
Page 13 - Արտադրողը իրավասու է փոխել սարքի դիզայնը եւ բնութագիրը
13 Урматтуу керектөөчү! TM CENTEK өнүмдөрүн тандаганыңыз үчүн рахмат. Биз анын иштешине, колдонуу эрежелерин туура аткарсаңыз, кепилдик беребиз. ШАЙМАНДЫН МАКСАТЫ Бууландыруучу - кездемеден жасалган буюмдарды ысык буу агымы менен те- гиздөөчү шайман. Бууландыруучу бул тиричилик шайманы жана өнөр жай...
Page 14 - ШАЙМАНДЫН СҮРӨТ ТӨЛҮШҮ
14 17. Шайманды жерге туташтыруучу электр розеткаларына гана туташты- рыңыз, жерге туташуусу бар 10 А тибиндеги эки уюлдуу узарткычтарды гана колдонуңуз. 18. Бир эле учурда бир нече энергияны талап кылган шаймандарды колдон- боңуз-бул турак жайлардын электр тармагында көйгөйлөрдү жаратышы мүмкүн. 19...
Page 19 - the appliance without prior notice.; O’ZBEK TILI; INFORMATION ABOUT THE MANUFACTURER, IMPORTER
19 consumer’s or third persons’ property if such damage is inflicted as the result of non-observance of appliance installation and operation requirements, deliberate or negligent actions (omission) by the consumer or third persons, as well as of force majeure circumstances. 7. Service centers will o...