Centek CT-2334 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - РУССКИЙ; Уважаемый потребитель!

2 Дети должны находиться под присмотром для недопущения игры с прибором. 3. Запрещается оставлять прибор, подключенный к сети, без присмотра. 4. При повреждении шнура питания его замену во избежание опасности должен производить изготовитель, сервисная служба или аналогичный квалифицированный персона...

Page 6 - прибора без предварительного уведомления.; ҚАЗАҚ; TM CENTEK өнімдерін таңдағаныңыз үшін рахмет.

6 6. Производитель не несет ответственности за возможный вред, прямо или косвенно нанесенный продукцией ТМ CENTEK людям, домашним животным, имуществу потребителя и/или иных третьих лиц в случае, если это произошло в результате несоблюдения правил и условий эксплуатации, установки изделия; умышленных...

Page 7 - қыздыру индикаторы жанады. Темір қайтадан пайдалануға дайын.; ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТ ТАМАЛАР

7 4. ЖҰМЫС ТӘРТІБІ Үтіктің табанынан қорғаныс пленкасын/картонды алыңыз. Бұл булау әдісін қолданған утюге пайдаланылуы мүмкін қарапайым су құбырының суы. Егер ағын судың қаттылығы 17° dH-ден асып кетсе, үтіктің қызмет ету мерзімін ұзарту үшін тазартылған немесе деминерализацияланған суды пайдалану к...

Page 10 - will light up. The iron is ready for use again.

10 it is necessary to use distilled or demineralized (filtered) water to increase the service life of the iron. Fill the water tank (for steam ironing). Disconnect the iron from the mains and set the steam supply switch to the position. Fill in the water so that its level is visible approximately in...

Page 12 - ՀԱՅԵՐԵՆ

12 ՀԱՅԵՐԵՆ Հարգելի սպառող, Շնորհակալություն ընտրության TM CENTEK արտադրանք. Մենք երաշխավորում ենք, որ այն աշխատում է, եթե դուք պատշաճ կերպով պահպանում եք Օգտագործման կանոնները: ՍԱՐՔԻ ՆՊԱՏԱԿԸ` Հագուտի վրայի ծալքերը հարթեցնելու համար։ Գոլորշիով արդուկը կենցաղային տեխնիկա է և նախատեսված չէ արդյունաբերա...

Page 13 - ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ԲՆՈՒԹԱԳԻՐԸ

13 որպեսզի նրա մակարդակը տեսանելի է մոտ կեսին թափանցիկ մարմնի երկաթի. Միացրեք երկաթ է իշխանության վարդակից: ՋԵՐՄԱՍՏԻՃԱՆԻ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒՄ Տեղադրեք արդուկն ուղղահայաց դիրքում և ռեժիմների կ ա ր գ ա վ ո ր ի չ ի օ գ ն ո ւ թ յ ա մ բ ս ա հ մ ա ն ե ք ա ն հ ր ա ժ ե շ տ ջերմաստիճանը: Ջերմաստիճանն ընտրելիս ուղղորդվ...

Page 14 - համապատասխանության սերտիֆիկատ՝

14 7. ՍԱՐՔԻ ՀԱՆՁՆՈՒՄԸ ՎԵՐԱՄՇԱԿՄԱՆ Սարքի ծառայության ժամկետը լրանալուց հետո այն կարելի է առանձնացնել սովորական կենցաղային թափոններից և հանձնել էլեկտրական սարքերի ընդունման հատուկ կետ վերամշակելու համար։ 8. ՍԵՐՏԻՖԻԿԱՑՄԱՆ ՄԱՍԻՆ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆ ԵՐԱՇԽԻՔԱՅԻՆ ՊԱՐՏԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ Այս ապրանքի ծառայության ժամկետը...

Page 15 - КЫРГЫЗЧА; Урматтуу керектөөчү!

15 գոտիներ, պայուսակներ, ցանցեր, դանակներ, շշեր, ափսեներ, տակդիրներ, վանդակներ, շամփուրներ, փողրակներ, խողովակներ, խոզանակներ, կցորդներ, փոշեհավաք պարկեր, ֆիլտրեր, հոտի կլանիչներ), • մարտկոցներով աշխատող սարքերի դեպքում՝ աշխատանք ոչ համապատասխան կամ սպառված մարտկոցների հետ, • կուտակիչ մարտկոցներով ա...

Page 17 - Темир кайрадан колдонууга даяр.; ТЕХНИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨЛӨР

17 тазалоо учурунда таманында пайда болгон тактарды кетирүү үчүн. Шайманды сактоодон мурун муздатыңыз. КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ! Үтүктөөдө үтүктүн таманы аркылуу суу агымы болушу мүмкүн. Бул температура өтө төмөн тандалгандан болот «МИН.» режимден. Эгер ушундай болуп жатса, температуралык жөндөөчүнү бураңыз «М...

Page 18 - O’ZBEK TILI; Hurmatli foydalanuvchi!

18 4. Elektr shnuri shikastlangan bo’lsa, xavfni oldini olish uchun uni ishlab chiqaruvchi, mijozlarga xizmat ko’rsatuvchi yoki shunga o’xshash malakali mutaxassis almashtirishi kerak. 5. Elektr shnuri yoki vilkasi shikastlangan bo’lsa, qurilmadan foydalanmang. 6. Qurilmani suvga botirmang. 7. Elekt...

Page 20 - ko’rsatkichi miltillay boshlaydi.

20 Tozalash paytida dazmol ostidagi dog’larni olib tashlash uchun issiq dazmolni keraksiz mato parchasi ustida yurgizing. Qurilmani saqlash uchun qo’yishdan oldin sovishini kuting. DIQQAT! Dazmollash vaqtida dazmol tagligidan suv oqishi mumkin. Bu holat, agar tanlangan harorat juda past «МИН.» bo’ls...

Page 21 - ogohlantirmasdan o’zgartirish huquqini o’zida saqlab qoladi.

2 1 - mexanik shikastlanish; - qurilmaning tabiiy eskirishi; - foydalanish shartlariga rioya qilmaslik yoki egasining noto’g’ri harakatlari; - noto’g’ri o’rnatish, tashish; - tabiiy ofatlar (chaqmoq, yong’in, suv toshqini va boshqalar), shuningdek sotuvchi va ishlab chiqaruvchidan mustaqil bo’lgan b...