Centek CT-2317 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - РУССКИЙ; Уважаемый потребитель!

2 10. Прибор не предназначен для работы от внешнего таймера или отдель- ной системы дистанционного управления. 11. Будьте осторожны: при работе прибора температура доступных поверхностей может быть высокой. Не дотрагивайтесь до горячих поверхностей. 12. Вилка должна быть извлечена из розетки перед т...

Page 3 - ФУНКЦИИ; ФУНКЦИЯ САМООЧИСТКИ

3 СУХАЯ ГЛАЖКА/ПАР Интенсивность подачи пара можно изменять при помощи регулятора пода- чи пара. В положении «ЭКО» скорость подачи пара низкая, что позволяет использовать пар дольше. В положении « » подача пара отключается (сухая глажка). ПАРОВОЙ УДАР Чтобы воспользоваться функцией парового удара (м...

Page 6 - ҚАЗАҚ; TM CENTEK өнімдерін таңдағаныңыз үшін рахмет.

6 ҚАЗАҚ Құрметті тұтынушы! TM CENTEK өнімдерін таңдағаныңыз үшін рахмет. Біз кепілдік береміз мінсіз жұмыс істеуі осы бұйымдар сақтай отырып, оны пайдалану ережелері. Бу үтік тұрмыстық аспап болып табылады және өнеркәсіптік мақсаттарда пайдалануға арналмаған! АСПАПТЫҢ АРНАЛУЫ: киімнің қыртысын жазуғ...

Page 7 - ФУНКЦИЯЛАР; ТАЗАЛАУ ФУНКЦИЯСЫ; ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТ ТАМАЛАРЫ

7 қажет ететін бұйымдарды алдымен үтіктеңіз, өйткені үтік суығаннан гөрі тез қызады. Бақылау шамы үтіктің қызғаны туралы белгі береді. Шамның сөнуі үтіктің берілген температураға жеткенін көрсетеді, бұдан кейін сіз үтіктеуді бастай аласыз. ФУНКЦИЯЛАР БҮРІККІШ Шүберекке су бүрку үшін «бүрку» түймесін...

Page 10 - SELF-CLEANING FUNCTION

10 temperature first, since the iron heats up faster than it cools down. The indicator lamp signals the heating of the iron. Turning off the lamp indicates that the iron has reached the set temperature and You can start ironing. FUNCTIONS SPRAYER To spray water on the fabric, press the «Spray» butto...

Page 12 - ՀԱՅԵՐԵՆ

12 ՀԱՅԵՐԵՆ Հարգելի սպառող, Շնորհակալություն ընտրության TM CENTEK արտադրանք. Մենք երաշխավորում ենք, որ այն աշխատում է, եթե դուք պատշաճ կերպով պահպանում եք Օգտագործման կանոնները: Գ ո լ ո ր շ ի ո վ ա ր դ ո ւ կ ը կ ե ն ց ա ղ ա յ ի ն տ ե խ ն ի կ ա է և նախատեսված չէ արդյունաբերական նպատակով օգտագործման հա...

Page 15 - КЫРГЫЗЧА; TM CENTEK өнүмдөрүн тандаганыңыз үчүн рахмат.

15 խողովակներ, խոզանակներ, կցորդներ, փոշեհավաք պարկեր, ֆիլտրեր, հոտի կլանիչներ), • մարտկոցներով աշխատող սարքերի դեպքում՝ աշխատանք ոչ համապատասխան կամ սպառված մարտկոցների հետ, • կուտակիչ մարտկոցներով աշխատող սարքերի դեպքում՝ կ ո ւ տ ա կ ի չ մ ա ր տ կ ո ց ն ե ր լ ի ց ք ա վ ո ր ե լ ո ւ կ ա ն ո ն ն ե ր ...

Page 16 - ӨЗҮН-ӨЗҮ ТАЗАЛОО ФУНКЦИЯСЫ

16 2. ШАЙМАНДЫН СҮРӨТ ТӨЛҮШҮ 1. Колдонулган адабияттар 2. Толтуруучу моюн 3. Буу берүүнү которуштуруу 4. Брызги баскычы 5. Буу кадамынын баскычы 6. Режимдер жөнгө 7. Таманы керамика менен капталган 8. Индикатор 9. Өзүн-өзү тазалоо баскычы 3. ТОЛУКТУК - Үтүк – 1 даана - Өлчөө стакан – 1 даана - Колдо...

Page 17 - ТЕХНИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨЛӨР

17 гычтагы суу түгөнгөндөрү менен өзүн-өзү тазалоо баскычын коёбериңиз. Зарыл болсо, өзүн-өзү тазалоону кайталап коюңуз. - Өзүн-өзү тазалоо процессинен кийин үтүктү электр тармагына туташты- рыңыз жана таманын кургатыш үчүн жылытыңыз. Үтүктүн белгиленген температурасына жеткенде, аны токтон ажыратың...

Page 18 - O’ZBEK TILI; HURMATLI FOYDALANUVCHI!

18 4. Elektr shnuri shikastlangan bo’lsa, xavfni oldini olish uchun uni ishlab chiqaruvchi, mijozlarga xizmat ko’rsatuvchi yoki shunga o’xshash malakali mutaxassis almashtirishi kerak. 5. Elektr shnuri yoki vilkasi shikastlangan bo’lsa, qurilmadan foydalanmang. 6. Qurilmani suvga botirmang. 7. Elekt...

Page 19 - O’Z-O’ZINI TOZALASH FUNKSIYASI

19 3. Bug’ taqsimlagich 4. Suv purkagich tugmasi 5. Bug’ chiqarish tugmasi 6. Rejim regulyatori 7. Keramika bilan qoplangan taglik 8. Ko’rsatkichi 9. O’z-o’zini tozalash tugmasi 3. AKSESSUARLAR - Dazmol - 1 dona - O’lchov uchun idish - 1 dona - Foydalanish bo’yicha qo’llanma - 1 nusxa 4. FOYDALANISH...

Page 21 - ogohlantirmasdan o’zgartirish huquqini o’zida saqlab qoladi.

2 1 - agar ularni almashtirish dizayn bilan bog’liq bo’lsa va mahsulotni demontaj qilish bilan bog’liq bo’lmasa, quyidagi aksessuarlarning ishdan chiqishi: a) masofadan boshqarish pultlari, akkumulyatorli batareyalar, quvvat oluvchi vositalar( batareykalar), tashqi quvvat manbalari va zaryadlovchi q...