Page 2 - РУССКИЙ; УВАЖАЕМЫЙ ПОТРЕБИТЕЛЬ!
2 11. Будьте осторожны: при работе прибора температура доступных поверхностей может быть высокой. Не дотрагивайтесь до горячих поверхностей. 12. Вилка должна быть извлечена из розетки перед тем, как резервуар для воды будет наполняться. 13. При помещении прибора на подставку необходимо убедиться, чт...
Page 6 - прибора без предварительного уведомления.; ҚАЗАҚ; TM CENTEK өнімдерін таңдағаныңыз үшін рахмет.
6 - использование прибора в профессиональных целях (нагрузка превы- шает уровень бытового применения), подключение прибора к питающим телекоммуникационным и кабельным сетям, не соответствующим Госу- дарственным техническим стандартам; - выход из строя перечисленных ниже принадлежностей изделия, если...
Page 12 - ՀԱՅԵՐԵՆ
12 GUARANTEE MAINTENANCE TERMS 1. The guarantee shall be valid if the following documentation conditions are observed: • The original Warranty Card shall be filled out correctly and clearly, indicating the of appliance model, serial number and sale date, the stamp of the seller company and signature...
Page 16 - КЫРГЫЗЧА; Урматтуу керектөөчү!
16 գործողությունների (անգործության), ֆորսմաժորային հանգամանքների արդյունքում։ 7. Սպասարկման կենտրոնն ապրանքը ընդունում է միայն մաքուր վիճակում (սարքի վրա չպետք է լինեն սննդի մնացորդներ, փոշի և այլ կեղտեր): Արտադրողը իրավասու է փոխել սարքի դիզայնը և բնութագիրը առանց նախնական ծանուցման: КЫРГЫЗЧА Урмат...
Page 19 - O’ZBEK TILI; HURMATLI FOYDALANUVCHI!
19 б) сарпталуучу материалдар жана аксессуарлар (чехол кутусу, курлар, баштыктар, торлор, бычактар, колбалар, табактар, жээкчелер, решёткалар, вертелдер, шлангдар, түтүктөр, щёткалар, тиркемелер, чаң жыйноочулар, чыпкалар, жыт сиңиргичтер); • батарейкалар менен иштеген шаймандар үчүн - жараксыз же т...
Page 22 - ogohlantirmasdan o’zgartirish huquqini o’zida saqlab qoladi.
22 - xavfsizlik qoidalari va talablariga rioya qilish. 3. Kafolat davriy parvarishlash, tozalash, o’rnatish, jihozni egasining uyida sozlashni o’z ichiga olmaydi. 4. Kafolat qo’llanilmaydigan holatlar: - mexanik shikastlanish; - qurilmaning tabiiy eskirishi; - foydalanish shartlariga rioya qilmaslik...