Page 2 - РУССКИЙ
1 РУССКИЙ Уважаемый потребитель! Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. Мы гарантируем, что наша продукция отвечает всем необходимым требовани- ям по качеству и безопасности при использовании в соответствии с настоящей инструкцией. Желаем Вам приятного пользования! НАЗНАЧЕНИЕ ПРИБОРА Данная су...
Page 9 - ҚАЗАҚ
8 обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр для получения рекомендаций по дальнейшей эксплуатации прибора. Дата производства изделия указана в серийном номере (2 и 3 знаки – год, 4 и 5 знаки – месяц производства). При возникновении вопросов по обслуживанию прибора или в случае его неиспр...
Page 10 - НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ
9 2. Жануарлар мен балалар құрылғының ішіне кіріп кетуі мүмкін. Пайдаланба- стан бұрын машинаны тексеріп алыңыз. 3. Бұйымның үстіне отыруға немесе үстіне шығуға тыйым салынады. ОРНАТЫЛАТЫН ОРНЫ ЖӘНЕ ПАЙДАЛАНУ ЖАҒДАЙЛАРЫ 1. Кез келген жуғыш заттар мен қоспаларды қауіпсіз және балалардың қолы жетпейті...
Page 17 - ՀԱՅԵՐԵՆ
16 – аспапты кәсіби мақсатта пайдалану (жүктеме тұрмыстық қолдану деңгейінен асып түседі), аспапты мемлекеттік техникалық стандарттарға сәйкес келмейтін қоректендіруші телекоммуникациялық және кабельдік желілерге қосу; – бұйымның төменде санамаланған керек-жарақтарының істен шығуы, егер оларды ауыст...
Page 25 - ENGLISH; Thank You for choosing a CENTEK TM product.
24 – բնական աղետներ (կայծակ, հրդեհ, ջրհեղեղ և այլն), ինչպես նաև վաճառողից և արտադրողից չկախված այլ պատճառներ, – կողմնակի առարկաների, հեղուկների, միջատների ընկնելը սարքի մեջ, – վերանորոգում կամ կառուցվածքային փոփոխություններ չլիազորված անձանց կողմից, – սարքի օգտագործումը պրոֆեսիոնալ նպատակներով (ծանր...
Page 30 - FREE
29 Special Settings Jeans 4.0 kg For drying jeans or recreational clothes tumble-dried at high speed in the washing machine. Yes No Bed linen 4.0 kg For drying bed linen, sheets and other voluminous items. Sportswear 3.0 kg For drying sportswear and fine polyester fabrics, no ironing. Shirts 1.0 kg ...
Page 31 - AT TENTION
30 HEAT EXCHANGER CLEANING To clean the heat exchanger open the maintenance cover (7). If necessary, approximately once every 3 months, remove lint from the heat exchanger with a vacuum cleaner or dusting brush. Clean the heat exchanger carefully, without applying excessive force, otherwise you may ...