Page 2 - РУССКИЙ
1 Уважаемый потребитель! Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. Мы гарантируем безупречное функционирование данного изделия при соблюдении правил его эксплуатации. Пожалуйста, перед началом эксплуатации внимательно изучите данную инструкцию. Изготовитель не несет ответственности в случае испол...
Page 5 - прибора без предварительного уведомления.; ҚАЗАҚ; пайдалануға арналмаған!
4 - несоблюдение условий эксплуатации или ошибочные действия вла - дельца; - неправильная установка, транспортировка; - стихийные бедствия (молния, пожар, наводнение и др.), а также другие причины, независящие от продавца и изготовителя; - попадание внутрь прибора посторонних предметов, жидкостей, н...
Page 8 - КЫРГЫЗЧА; Кызарткыч меш бул тиричилик шайманы жана өнөр жай максаттар үчүн
7 КЫРГЫЗЧА УРМАТ ТУ КЕРЕКТӨӨЧҮ! Эгерде шайман өз максатына ылайык колдонулбаса жана берилген кол - донмодо көрсөтүлгөн эрежелер жана шарттар сакталбаса, ошондой эле шайманды квалификациясыз оңдоо аракеттер болсо, өндүрүүчү жооп - туу эмес. Эгер Сиз шайманды башка адамга колдонууга бергиңиз келсе, су...
Page 10 - УКРАЇНСЬКИЙ
9 Продукциянын шайкештик сертификаты бар: № ЕАЭС RU C - CN.BE02.B.03060/20 - 01.12.2020 ж. баштап. 10. ИМПОРТ ТОЧУ ЖӨНҮНДО МААЛЫМАТ Импортточу: ИП Асрумян К.Ш. Дарек: Россия, 350912, г. Краснодар, пгт. Пашковский, ул. Атамана Лысенко, 23. Тел.: +7 (861) 2-600-900. УРМАТ ТУ КЕРЕКТӨӨЧҮ! Бардык түзмөкт...
Page 13 - ՀԱՅԵՐԵՆ
12 - для приладів, що працюють від акумуляторів, - будь-які пошкодження, викликані порушеннями правил зарядження і підзарядження акумуля - торів. 5. Ця гарантія надається виробником на додаток до пра вил споживача, установлених чинним законодавством, і жодною мірою не обмежує їх. 6. Виробник не несе...
Page 16 - ENGLISH; PURPOSE OF THE APPLIANCE
15 Արտադրողը իրավասու է փոխել սարքի դիզայնը և բնութագիրը առանց նախնական ծանուցման: ENGLISH DEAR CUSTOMER! Prior to operating the appliance, please carefully read the present manual which contains important information regarding its proper and safe operation. Take care not to lose the present manual....