Page 2 - Райффайзенштрассе 9
Braukmann GmbH (Браукманн ГмбХ) Райффайзенштрассе 9 59757 Арнсберг, Германия Международная горячая линия сервисной службы: Тел.: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 99 Факс: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 77 eMail: [email protected] Интернет: www.caso-germany.de Номер документа: 2930 30-06-2016 Возможн...
Page 4 - Инструкция по эксплуатации; Общие положения; ОПАСНОСТЬ
1 Инструкция по эксплуатации 1.1 Общие положения Прочитайте содержащуюся здесь информацию для быстрого ознакомления с прибором, чтобы Вы могли использовать его функции в полном объеме. Ваша блинница CM 1300 прослужит Вам многие годы, если Вы будете обращаться с ним и ухаживать за ним надлежащим обра...
Page 5 - Ограничение ответственности
ОСТОРОЖНО Предупредительное указание данной степени опасности означает возможную опасную ситуацию. Если не предотвратить опасную ситуацию, то это может привести к легким травмам или травмам умеренной тяжести. ► Следует следовать инструкциям в данном предупредительном указании, чтобы избежать смерти ...
Page 6 - Безопасность; Применение в соответствии с назначением; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ; Общие указания по технике безопасности; УКАЗАНИЕ
2 Безопасность В этой главе содержатся важные указания по безопасности при обращении с прибором. Этот прибор соответствует установленным нормам безопасности. Но ненадлежащее использование может привести к нанесению ущерба прибору и людям. 2.1 Применение в соответствии с назначением Данный прибор пре...
Page 7 - Источники опасности
УКАЗАНИЕ ► Этот прибор может использоваться детьми старше 8 лет, а также лицами с умственными, сенсорными или физическими недостатками только в том случае, если они обучены безопасной работе с прибором и понимают возможные опасности. ► Не разрешайте детям играть с прибором. ► Детям не разрешается бе...
Page 8 - растительное масло или жир могут быстро воспламениться.; Опасность, связанная с электрическим током; При контакте с находящимися под; Ввод в эксплуатацию; указания, чтобы избежать опасностей и повреждений.; Указания по безопасности
2.3.2 Пожароопасность ! ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ При ненадлежащем применении прибора существует опасность возгорания. Соблюдайте следующие указания по технике безопасности, чтобы избежать опасности возгорания: ► Во время работы прибора удалите все горючие предметы, находящиеся поблизости от него. ► Во время ...
Page 9 - Объем поставки и осмотр после транспортировки; Распаковка; Установка; Требования к месту установки
3.2 Объем поставки и осмотр после транспортировки Блинница CM 1300 стандартно поставляется со следующими компонентами: • CM 1300 • Приспособление для распределения теста • Лопатка для переворачивания блинов • Инструкция по эксплуатации УКАЗАНИЕ ► Проверьте поставку на предмет комплектности и наличия...
Page 10 - Подключение электропитания; Устройство и работа
• Для правильной работы прибору нужен достаточный поток воздуха. Оставляйте со всех сторон свободное пространство 20 см. • Не перекрывайте никакие отверстия на приборе и не блокируйте их. • Розетка должна быть легкодоступна, чтобы при необходимости электрический кабель можно было легко вытащить из р...
Page 11 - стороны прибора
4.1 Обзор 1 Поверхность для выпекания 2 Ступени температуры 3 Регулятор температуры 4 Контрольная лампочка 5 Основание 6 Приспособление для распределения теста 7 Лопатка для переворачивания блинов 4.1 Паспортная табличка Паспортная табличка с указанием параметров подключения и мощности находится с н...
Page 12 - Управление и эксплуатация; чтобы избежать опасностей и повреждений.; при возникновении опасности.; Перед первым использованием:; После охлаждения протрите прибор влажной тканью.; Использование
5 Управление и эксплуатация В этой главе содержатся важные указания по обслуживанию прибора. Соблюдайте указания, чтобы избежать опасностей и повреждений. ! ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ► Не оставляйте прибор во время работы без надзора, чтобы суметь вовремя вмешаться при возникновении опасности. 5.1 Перед первы...
Page 13 - Основной рецепт; Очистка и уход; безотказную работу прибора.; ОСТОРОЖНО; Очистка; Устранение неисправностей; Соблюдайте указания, чтобы избежать опасностей и повреждений.
УКАЗАНИЕ ► Для маленьких блинчиков поместите небольшое количество теста на поверхность для выпекания и выпекайте его, пока блинчик не будет легко сниматься. Потом переверните блинчик и выпекайте до нужной степени поджаривания. 5.3 Основной рецепт Ингредиенты (примерно на 20 порций) 250 г муки, 3 яйц...
Page 14 - обучение у изготовителя.; Причины неисправностей и их устранение; Проблема; Убедитесь, что вилка правильно вставлена в; Утилизация старого прибора; информацию в Вашей ратуше, службе вывоза мусора или у продавца.; Гарантия
7.1 Указания по безопасности ОСТОРОЖНО ► Ремонт электроприборов должен выполняться только специалистами, прошедшими обучение у изготовителя. ► Из-за ненадлежащего ремонта могут возникать значительные риски для пользователя и повреждения прибора. 7.2 Причины неисправностей и их устранение Следующая т...
Page 15 - Технические характеристики
10 Технические характеристики Прибор Блинница Название CM 1300 Арт. номер 2930 Параметры подключения 220- 240 В, 50 Гц Потребляемая мощность: 1300 Вт Вес нетто 1925 г Диаметр 33 см, с регулятором 35,5 см Высота 9,5 см caso CM 1300 15
