Carrier 40SMC036N- Manuals

9 Tabla 2 - Datos eléctricos (sólo frío) 38GL(S) - 38BC(S) 09 12 18 24 28 36 48 60 + + + + + + + + + 40SMC---N 009 012 018 024 028 036 048 060 Tensión de funciónamiento V/Ph/Hz ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ / ● ❍ / ● ●● / ● ●● / ● CONSUMO Nominal * kW 1,03 1,23 1,82 2,26 2,80 3,53 4,05 5,20 Amp 4,56 5,45 8,23 10,20 12,...

16 Installation Installazione • Inspect the shipment. Check to see if it has been damaged or ifthere are missing parts.In the case ofo demage, or lack of parts,a claim must be made inmmediately tothe company responsible for shipment. • Ensure that the characteristics of the available power supply ag...

17 Installation Installation Instalación • Inspecter le colis. Vérifier si l’unité est endommagée ou s’il y manque despièces et dans ce cas, déposerimmédiatement une réclamation auprèsdu transporteur. • Vérifier que la tension d’alimentation correspond à celle indiquée sur la plaquesignalétique. Tra...

18 Installation Installazione Unit installation Insert 4 M8 threaded rods into the celling.Introduce the other end of the rods throughthe slots of unit suspension brackets.Position the shock absorbers, add washersand screw the nuts down until the unit iscorrectly suported.If there is sufficient spac...

19 Instalación Instalación de la unidad Insertar en el forjado 4 varillas roscadas deM8. Introducir las varillas por los taladrosque tiene la unidad a traves de las ranurasde los soportes de suspensión. Poner losamortiguadores, introducir una randela yroscar las tuercas hasta que la unidadquede bien...

20 Condensate drainage All units are provided with an internalcondensate drain pan which incorporates adrainage tube 20 mm external Ø (009, 012,018) and 25 mm (024, 028, 036, 048, 060).A tube for evacuating condensates musttherefore be provided. The recommendations below must befollowed in all cases...

24 Electric connection diagrams for cooling only units / Schemi collegamenti elettrici unità solo raffrescamento / Schémas de câblage des unités froid seul / Schaltplänefür Kühlgeräte / Diagramas de conexiones eléctricas para las unidades de sólo refrigeración Outdoor unit / Unità esterna / Unité ex...

25 CGP B 2 3 N N Y O W2 V1 V2 V3 V4 40 41 1 L a C G P b Legenda morsettiera tutti i modelli soloraffrescamento a Unità interna Terra L Linea (fase) alimentazione elettrica N Neutro, alimentazione elettrica R Linea (fase) collegamento verso l’unità esterna C Neutro, collegamento verso l’unità esterna...

30 Maintenance and service ATTENTION:Before performing any service ormaintenance operations, turn OFF themain power switch. In order to obtain maximum performance,special attention should be paid to thefollowing points: • Inspect and clean the outdoor unit, especially the heat exchanger coil. • Ensu...

31 Mantenimiento y servicio ATENCION:Antes de realizar cualquier operación deservicio o mantenimiento, desconectarla unidad abriendo el interruptorgeneral. Para obtener un mejor rendimiento de launidad, se recomienda prestar atención alos siguientes puntos: • Inspeccionar y limpiar la unidad exterio...

32 Troubleshooting chart Symptoms / Cause / REMEDY Unit does not start• No power supply: CHECK . • Main switch open: CLOSE SWITCH . • Current wires cut: CEPAIR OR REPLACE ( BY SKILLED PERSONNEL ). • Fuses blown: REPLACE AND CHECK CONSUMPTIONS . • Protector tripped: RESET AS DESCRIBED . • Thermostat ...

33 Conseils de dépannage Symptome / Cause / REMEDE Le groupe ne démarre pas• Manque d’alimentation électrique: CONTROLER . • Interrupteur principal ouvert: FERMER L ’ INTERRUPTEUR . • Des câbles du courant coupés: REPARER OU SUBSTITUER ( PAR LE PERSONNEL QUALIFIÉ ). • Fusibles en panne: SUBSTITUER E...