Canyon Gaming headset - Manuals

BG Общ преглед на устройството Слушалки Наушници Контролер за звука M икрофон Комютърен кабел за удължаване с 3.5мм стерео жакове за звук и микрофон, USB A B C D E E C A B D

BG Ако действията от горепосочения списък не ви помогнат, моля, свържете се с екипа за поддръжка през уеб сайта на Canyon: http:// canyon.eu/ask-your-question/ Отстраняване на проблеми: 4) Проверете качеството на звука и качеството на записа от източника 5) Регулирайте нивото на звука с помощта на н...

Важна информация за безопасност ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Продължителното слушане със слушалки при високи нива на силата на звука може да доведе до трайно увреждане на слуха. Важно е когато усилвате звука това да става постепенно, за да се осигури време за адаптация на слуха към новите, по-високи нива. Това с...

CZ Přehled zařízení Sluchátka Náušníky Ovládání hlasitosti Mikrofon Kabel pro připojení k PC s 3.5mm konektory pro zvuk a mikrofon, USB A B C D E E C A B D

PC nastavení CZ Pro připojení sluchátek k počítači (nebo jinému zařízení),který má zdířku pro sluchátka i k mikrofonu, zapojte 3,5mm konektor sluchátek do příslušné zdířky kabelu k PC. Kabel pro připojení k PC má dva 3,5mm konektory. Zvukový konektor se připojí k portu označeném symbolem sluchátek a...

Řešení potíží: Důležité bezpečnostní informace: 4) Zkontrolujte kvalitu zvuku a zdrojové nahrávky 5) Upravte hladinu zvuku pomocí nastavení na svém zařízení 1) Zkontrolujte všechna připojení 2) Zkontrolujte nastavení zvuku svého tabletu/ telefonu/přehrávače 3) Zkontrolujte, zda není zapnutá funkce z...

A készülék áttekintése HU Fejhallgató Fülpárnák Hangerő szabályozó Mikrofon Kábel PC-hez, 3.5mm-es sztereó- és mikrofon csatlakozóval, USB A B C D E E C A B D

HU Hibakeresés: 4)Ellenőrizze a lejátszott hang minőségét 5)Alkalmazzon megfelelő kimenő hangerőt. 1) Ellenőrizze a csatlakozókat 2) Ellenőrizze a forrás hangbeállításait 3) Ellenőrizze, hogy nincs-e lenémítva a hangforrás Nincs hang Zajos a hang Telepítés és használat PC-vel Hibajelenség Megoldás H...

Fontos biztonsági információk Ha a fenti lépések nem jelentenek megoldást az Ön számára, vegye fel velünk a kapcsolatot az alábbi weboldalon: http://canyon.eu/ask-your- question/ FIGYELEM: A hosszú időn keresztül magas hangerőn használt fejhallgató tartós vagy átmeneti halláskárosodást okozhat. Font...

KZ Құрылғыға шолу Гарнитура Қаптама Дауыс деңгейін реттегіш Микрофон РС 3,5 мм стерео және микрофон жалғағыш, USB A B C D E E C A B D

ДК баптау KZ Гарнитураны құлаққап жалғағышы, сонымен қатар микрофон ұясы бар компьютерге қосу үшін (немесе басқа құрылғыға), құлаққапты ДК-ғы ұяға 3,5 мм жалғаңыз. Гарнитура кабелінің екі 3,5 мм жалғағышы бар. Аудиоштекер құлаққап бейнесі бейнеленген портқа жалғанады , ми-крофон жалғағышы микрофон б...

Мәселелерді шешу Қауіпсіздік бойынша маңызды ақпарат 4) Қуат беру көзінің дыбыс сапасы мен жазба сапасын тексеріңіз 5) Өзіңіздің құрылғыңыздағы баптаулардың көмегімен дыбысты ретке келтіріңіз 1) Барлық жалғанған жерлерді тексеріңіз 2) Планшеттегі/телефондағы/күйтабақтағы дыбыс баптауларын тексеріңіз...

Prezentare dispozitiv RO Casti Pernite Control volum Microfon Cablu extensie PC de 3.5 mm cu plug microfon, USB A B C D E E C A B D

RO Depanare: 4) Verificati calitatea sunetului si a inregistrarii 5) Ajustati nivelul sunetului cu ajutorul setarilor de pe dispozitiv. 1) Verificati toate conexiunile 2) Verificati setarile sunetului de pe tableta/ telefon/player 3) Verificati daca functia mute este pornita Fara sunet Sunet si zgom...

Notiuni Importante de Siguranta AVERTISMENT: Ascultarea la volum ridicat pentru o perioada lunga de timp poate duce la deteriorarea auzului temporara sau permanenta. De aceea, este important ca volumul sa fie crescut treptat astfel incat adaptarea sa se realizeze usor. Daca auziti zgomote in ureche,...

RU Обзор устройства Гарнитура Амбушюры Регулятор громкости Микрофон Кабель с 3,5 мм стерео и микрофонными разъемам, USB A B C D E E C A B D

Важная информация по безопасности RU ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Постоянное повреждение слуха может слу- читься, если гарнитура используется на большой громкости в течение продолжительных периодов времени, поэтому важно поддерживать громкость на безопасном уровне, ваши уши приспосабливаются к высоким уровням гр...

Popis zariadenia SK Headset Slúchadlá Ovládanie hlasitosti Mikrofón Predlžovací kábel k PC s 3,5 mm koncovkami k slúchadlám a mikrofónu, USB A B C D E E C A B D

SK Odstraňovanie problémov: 4) Skontrolujte kvalitu zvuku a zdrojovej nahrávky. 5) Ovládacími prvkami na zariadení nastavte úroveň hlasitosti. 1) Skontrolujte všetky pripojenia. 2) Skontrolujte nastavenia zvuku na tablete/ telefóne/prehrávači. 3) Skontrolujte, či nie je vypnutý zvuk. Žiadny zvuk Zaš...

Dôležité bezpečnostné pokyny VÝSTRAHA: Pri dlhodobom používaní headsetu s vysokou nastavenou hlasitosťou môže dôjsť k trvalému poškodeniu sluchu. Je preto dôležité udržovať hlasitosť na bezpečnej úrovni. Uši sa vysokej hlasitosti prispôsobia, takže aj úrovne, ktoré nie sú na pocit nepríjemné, môžu s...

SI Pregled naprave Slušalka Blazinice Nadzor glasnosti Mikrofon Podaljševalni kabel za računalnik z 3,5 mm stereo priključkom in priključkom za mikrofon, USB A B C D E E C A B D

Namestitev na računalnik SI Da bi povezali slušalko z vašim računalnikom ali drugo napravo, ki ima hkrati priključek za slušalke in priključek za mikrofon, povežite 3,5 mm priključek slušalke v ženski priključek na podaljšku za računalnik. Podaljšek za računalnik ima dva 3,5 mm priključka. Avdio del...

Težave pri delovanju Pomembne varnostne informacije 4) Preverite kakovost zvoka in izvor snemalne kakovosti 5) Nastavite nivo zvoka s pomočjo nastavitev v vaši napravi 1) Preverite vse povezave 2) Preverite zvočne nastavitve na vaši tablici, telefonu, predvajalniku 3) Preverite, če ni vključena funk...

UA Огляд пристрою Гарнітура Амбушюри Регулятор гучності Мікрофон Мікрофонний кабель зі стерео роз’ємами, 3,5 мм, USB A B C D E E C A B D

UA Вирішення проблем: 4) Перевірте якісь звучання і якість джерела запису 5) Налаштуйте рівень звуку за допомогою налашту- вань на вашому пристрої 1) Перевірте всі з’єднання 2)Перевірте налаштування звуку на планшеті/теле- фоні/програвачі 3)Перевірте, чи увімкнена функція відключення звуку Відсутній...

UA Важлива інформація щодо безпеки Застереження: Використання гарнітури при високій гучності протягом тривалого періоду часу може спричинити пошкодження слуху. Важливо встановлювати гучність на безпечному рівні. Вуха адаптуються до ви- сокої гучності звучання, тому рівень, який спочатку може не викл...