Candy PSP 640 ZEN - Manuals

Page 3 - технические усовершенствования.; СОДЕРЖАНИЕ; уплотнительной прокладкой для подключения к газопроводу,; РЕКОМЕНДАЦИИ; помощью в сервисный центр.

Производитель постоянно стремится повысить качество выпускаемой им продук- ции, поэтому в конструкцию выпускаемых им изделий могут вноситься новейшие технические усовершенствования. ! Варочные панели соответствуют Европейским директивам 89/336/CEE, 73/23/CEE и 90/396/CEE. СОДЕРЖАНИЕ Распаковка вароч...

Page 4 - ОБЩИЙ ВИД ГАЗОВЫХ ВАРОЧНЫХ ПАНЕЛЕЙ; Паспортная табличка

2 q Все доступные детали варочной панели во время работы нагреваются до высо- кой температуры. Не разрешайте детям подходить близко к варочной панели. q После каждого использования требуется быстрая чистка варочной панели. Это необходимо для того, чтобы предотвратить пригорание попавших на нее остат...

Page 5 - МОНТАЖ; дением всех действующих правил и норм.; ПЕРЕД МОНТАЖОМ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ:; ленной на варочной панели.; МОНТАЖ ГАЗОВОЙ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ:; быть отмечены в паспортной табличке газовой варочной панели.

3 МОНТАЖ Установка бытовой техники является сложной работой, неправильное вы- полнение которой может отрицательно сказаться на безопасности пользо- вателя. По этой причине установка бытовой техники должна выполняться высокок- валифицированными специалистами, которые выполнят установку с соблю- дение...

Page 6 - МОНТАЖ: ПОДКЛЮЧЕНИЕ ГАЗА; ПЕРЕНАСТРОЙКА ДЛЯ РАБОТЫ НА ДРУГОМ ГАЗЕ:; ЗАМЕНА ФОРСУНОК; Все форсунки обозначаются в соответствии с их размером.

4 МОНТАЖ: ПОДКЛЮЧЕНИЕ ГАЗА ГАЗ G20 G25 G 30 G 31 20 мбар 25 мбар 29 мбар 37 мбар CAT. II2H3+ GB-IT-PT-ES ¤ X X CAT. II2E+3+ FR ¤ ¤ X X ¤ = Заводская установка: природный газ = G20-20 мбар / G25-25 мбарX = Возможность пернастроить конфорки для работы на бутане G30-29 мбар или на пропане G 31-37 мбар....

Page 7 - МОНТАЖ: ВСТРАИВАНИЕ В КУХОННУЮ МЕБЕЛЬ; склеены теплостойким клеем.; ВСТРАИВАНИЕ В КУХОННУЮ МЕБЕЛЬ; рочная панель была правильно установлена в столешнице.

5 МОНТАЖ: ВСТРАИВАНИЕ В КУХОННУЮ МЕБЕЛЬ Столешница, в которую встраивается газовая варочная панель, и расположенная рядом кухонная мебель должны быть изготовлены из термостойкого материала и склеены теплостойким клеем. Если нижняя сторона встроенной варочной панели остается доступной во время выполн...

Page 8 - ДВА ВОЗМОЖНЫХ СПОСОБА ПОДКЛЮЧЕНИЯ:; зового оборудования для той страны, где выполняется установка,; Конический

6 МОНТАЖ: ПОДКЛЮЧЕНИЕ ГАЗА Газовая варочная панель может встраиваться в кухонную мебель. Она относится к бытовой технике класса 3 (в соответствии с правилами пользования газовой быто- вой техникой EN 30.1.1). Расположенная рядом с варочной панелью кухонная ме- бель должна быть не выше уровня варочно...

Page 9 - Мы рекомендуем использовать этот тип подключения.; МОНТАЖ: ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ; те отсутствие обрыва в линии заземления.

7 q СОЕДИНЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ ЖЕСТКОЙ ТРУБЫ Подсоедините непосредственно к имеющему резьбу патрубку подачи газа. q СОЕДИНЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ ГИБКОГО ШЛАНГА С МЕХАНИЧЕСКИМИ СОЕДИНИТЕЛЯМИ Наверните гайку соединителя с одной стороны гибкого шланга на имеющий резьбу патрубок подачи газа варочной панели, а гайку с...

Page 10 - МОНТАЖ: РЕГУЛИРОВКА ПЛАМЕНИ; РЕГУЛИРОВКА МИНИМАЛЬНОЙ ВЫСОТЫ ПЛАМЕНИ; Обеспечение доступа к байпасным винтам; Никогда не отворачивайте другие винты!; РЕГУЛИРОВКА МИНИМАЛЬНОЙ ВЫСОТЫ ПЛАМЕНИ КОНФОРКИ; стабильности пламени.

8 МОНТАЖ: РЕГУЛИРОВКА ПЛАМЕНИ РЕГУЛИРОВКА МИНИМАЛЬНОЙ ВЫСОТЫ ПЛАМЕНИ Если Вы переходите на другой газ, то нужно проверить стабильность пламени при минимальной высоте. Обеспечение доступа к байпасным винтам Для обеспечения доступа к байпасным винтам газовой конфорки снимите ручки с панели управления....

Page 11 - ГАЗОВЫЕ КОНФОРКИ; НЕСКОЛЬКО ПОЛЕЗНЫХ СОВЕТОВ...

9 ГАЗОВЫЕ КОНФОРКИ СВЕРХБЫСТРАЯ КОНФОРКА или КОНФОРКА «4 КОЛЬЦА», мощность 3,5 кВт: используйте эту конфорку для доведения до кипения, для приготовления большого количества пищи, и для всей пищи, требующей приготовления на большом огне. БЫСТРАЯ КОНФОРКА, мощность 2,5 кВт: используйте эту большую кон...

Page 13 - ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ КОНФОРКА; ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ КОНФОРКА С ЗАЩИТОЙ ОТ ПЕРЕГРЕВА – 1500 ВТ; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ КОНФОРКИ:; Некоторые советы...

11 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ КОНФОРКА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ КОНФОРКА С ЗАЩИТОЙ ОТ ПЕРЕГРЕВА – 1500 ВТ Управление этой чугунной электрической конфоркой осуществляется с помощью 7-позиционного переключателя. В случае перегрева внутреннее термореле отключает часть подаваемой на элект- роплитку электроэнергии. (Если, напри...

Page 14 - ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ НА ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ КОНФОРКЕ; обходимо руководствоваться следующим:; ЧИСТКА ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ КОНФОРКИ; средством по уходу за нагревательными плитками.

12 ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ НА ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ КОНФОРКЕ Для получения наилучших результатов при работе с электрической конфоркой не- обходимо руководствоваться следующим: q Пользуйтесь только кухонной посудой с совершенно плоским и толстым дном: использование такой посуды предотвращает образование горячих т...

Page 15 - ЧИСТКА И УХОД; димо выполнить следующее:; УХОД ЗА СТЕКЛЯННОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ; Скребок

13 ЧИСТКА И УХОД Перед чисткой или перед проведением демонтажа варочной панели необхо- димо выполнить следующее: q отсоедините варочную панель от электросети, q дайте остыть всем деталям варочной панели. Запрещается использовать для чистки варочной панели абразивные чистящие средства, металлические ...

Page 16 - РУЧКИ РЕГУЛИРОВКИ; Не пытайтесь снять герметизирующие кольца.; Они установлены с исполь-

14 q Крышки конфорок и подставки для посуды: подставки для посуды изготовлены из эмалированного чугуна, а крышки конфорки изготовлены из эмалированной стали. Это обеспечивает их оптимальную защиту и облегчает чистку. Эти детали легко снимаются и устанавливаются. Просто снимите их и почистите с помо-...

Page 17 - ДЛЯ ЗАМЕТОК

15 ДЛЯ ЗАМЕТОК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

Page 19 - Транспортировка и хранение; Транспортировка и хранение

У С Л О В И Я Г А Р А Н Т И Й Н О Г О О Б С Л У Ж И В А Н И Я 1. Сертификат Гарантия действительна только при наличии действительного Гарантийного Сертификата. Гарантийный Сертификат недей ствителен при наличии в нем ошибок,исправлений и несоответствий. В Сертификате должны быть запол нены графы: на...

Page 20 - расходные материалы, аксессуары

Сервис продукции всех марок группы Candy, оригинальные запасные части, расходные материалы, аксессуары Город Сервисный центр Телефон Адрес Беларусь Брест ОДО «Золак» (80162) 426394 224028, ул. Орловская, 10 Витебск ЧП Сиваченко А.К. (80212) 916448 210033, ул. Туристская , 28 Гомель ЧПТУП «Нора"С...