Page 3 - Содержание
Содержание Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Инструкция по установке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Page 4 - оБЩаЯ ЧаСТЬ; подключении, эксплуатации и техническом обслуживании .; декларация соответствия:; части изделия, которые могут вступить в контакт с пи-; КаК ПоЛЬЗоВаТЬСЯ ХоЛодиЛЬниКоМ; Электрическое подключение; отсутствием заземления изделия .
2 оБЩаЯ ЧаСТЬ 1) Внимательно прочитайте все предписания, содержащиеся в этой инструкции, так как они дают важную информацию касательно правил безопасности при подключении, эксплуатации и техническом обслуживании . Бережно храните эту инструкцию для последующих полезных консультаций .2) После вскрыти...
Page 6 - ХоЛодиЛЬное оТдеЛение; молочные продукты лучше хранить на дверных полках
4 Важно! Данное изделие произведено без использования фреоносодержащих хладаген- тов . Охлаждающий контур заправлен хладагентом R 134а или R 600a (изобутаном) . Подробнее смотрите информацию на табличке внутри изделия . При чистке холодильника применяйте только материалы и выполняйте процедуры, опис...
Page 7 - раСШиФроВКа СиМВоЛоВ; ного и других подобных продуктов .; Холодильник; реГУЛироВКа ТеМПераТУрЫ; туру . Рекомендуется устанавливать регулятор в среднюю позицию .; ПанеЛЬ УПраВЛениЯ дЛЯ дВУХ- и одноКоМПреССорнЫХ; вернуть ручку регулятора термостата в нормальное положение .
5 раСШиФроВКа СиМВоЛоВ Холодильник Отделение с низкой температурой, применяемое для краткосрочного хранения за- мороженных пищевых продуктов (сроком около недели) . Холодильник Отделение с низкой температурой, применяемое для хранения замороженных пи- щевых продуктов сроком средней продолжительности...
Page 8 - ПанеЛЬ УПраВЛениЯ дЛЯ дВУХКоМПреССорнЫХ; чается, и загорается зеленый индикатор «G» .; ПанеЛЬ УПраВЛениЯ дЛЯ одноКоМПреССорнЫХ; работать непрерывно .
6 Если загорается красный индикатор «B», это означает, что температура в моро- зильной камере недостаточно низкая . Это может быть по следующим причинам:– изделие только что включено в работу; – дверь оставлена открытой или неплотно закрыта; – внутрь помещены продукты для замораживания .Красный инди...
Page 9 - дет гарантировать оптимальную сохранность продуктов питания .; – дверь оставлена открытой или неплотно закрыта
7 Термостат «H» управляет холодильной камерой, в позиции «0» холодильная камера выключена . При повороте ручки «H» по часовой стрелке холодильная камера вклю- чается, и загорается зеленый индикатор «G» (только если ручка «A» находится в любом положении, кроме «0») . Холодильная камера работает, если...
Page 10 - Хранение; показывает, что замороженные продукты могут храниться долго, и; ЗаМоражиВание; еще раз, удерживая ее не менее 4 секунд .; холодильников с морозильной камерой
8 Хранение В некоторых моделях важное место отводится области хранения на верхних полках холодильной камеры . Эта область должна быть использована в качестве отделения с двумя звездочками, как показано на изделии . Наилучшее хранение будет обеспе- чено, если удалить все ящики, за исключением нижнего...
Page 11 - Комбинированные холодильники с морозильной камерой; ручку термостата в исходное положение .; равления: когда окружающая температура выше 30; раЗМоражиВание; при более высоких значениях термостата .
9 Комбинированные холодильники с морозильной камерой с панелью управления или без панели управления (рис.12) За 24 часа перед замораживанием освободите место для продуктов, требующих замораживания .Чтобы во время процесса замораживания излишне не переохладить холодильное отделение, поверните ручку р...
Page 13 - ТеХниЧеСКое оБСЛУжиВание; это с помощью настольной лампы .; ПереВеШиВание дВереЙ на дрУГУЮ СТоронУ; двери необходимо постоянно поддерживать .
11 ТеХниЧеСКое оБСЛУжиВание Для любого возможного ремонта обращайтесь исключительно в сервисные цент- ры, уполномоченные заводом-изготовителем, и требуйте использования только оригинальных запасных частей . Нарушение этих правил может нанести ущерб бе- зопасности изделия . Если Ваш холодильник не ра...
Page 15 - СМена оБШиВКи дВереЙ В ХоЛодиЛЬниКаХ на 370-410 л; мм; еСЛи ПереГореЛа ЛаМПоЧКа оСВеЩениЯ ХоЛодиЛЬноГо
13 10) Переставьте вертикальные ручки (если они есть) с левой стороны на правую, используя соответствующие винты . Ручки, отмеченные «M», переместите диа- гонально крест-накрест слева направо . Удалите наклейку с левой ручки, возь- мите из пластикового пакета другую наклейку и, удалив защитную полос...
Page 20 - однодВернЫЙ ХоЛодиЛЬниК
18 ВоЗМожноСТи ВЫБора наПраВЛениЯ оТКрЫВаниЯ дВереЙ Этот аппарат позволяет выбирать направления открывания дверей (слева, справа) . однодВернЫЙ ХоЛодиЛЬниК Выбор направления открывания двери рис. 1 – Извлеките штырь 1 и соответствующую втулку из верхней перекладины;– снимите дверь;– извлеките штырь ...
Page 21 - УСТаноВКа аППараТоВ В КоЛоннУ; двухдверные и комбинированные холодильники; планку под крышкой к колонне; СПариВание дВереЙ ХоЛодиЛЬниКа и КоЛоннЫ; лонны на уровне ручек дверей колонны .
19 УСТаноВКа аППараТоВ В КоЛоннУ двухдверные и комбинированные холодильники Ниша для установки холодильника в колонну должна соответствовать размерам, указанным на рис . 14, 15 .Для установки холодильника в колонну необходимо выполнить следующие операции:– закрепите прокладку 1, поставляемую с холод...
Page 22 - однодверные, двухдверные комбинированные холодильники; Если монтаж холодильника в колонну осуществлен с наруше-; Полностью встраиваемые холодильники и морозильники; свободного доступа к компрессору .
20 МерЫ, оБеСПеЧиВаЮЩие ХороШУЮ раБоТУ ХоЛодиЛЬниКа для хорошей работы узла охлаждения необходимо обеспечить хорошую циркуляцию воздуха, охлаждающего конденсор, т.е. заднюю часть холо- дильника. однодверные, двухдверные комбинированные холодильники В нижней части колонны для обеспечения хорошей цирк...
Page 27 - Транспортировка и хранение; Транспортировка и хранение
У С Л О В И Я Г А Р А Н Т И Й Н О Г О О Б С Л У Ж И В А Н И Я 1. Сертификат Гарантия действительна только при наличии действительного Гарантийного Сертификата. Гарантийный Сертификат недей ствителен при наличии в нем ошибок,исправлений и несоответствий. В Сертификате должны быть запол нены графы: на...
Page 28 - расходные материалы, аксессуары
Сервис продукции всех марок группы Candy, оригинальные запасные части, расходные материалы, аксессуары Город Сервисный центр Телефон Адрес Беларусь Брест ОДО «Золак» (80162) 426394 224028, ул. Орловская, 10 Витебск ЧП Сиваченко А.К. (80212) 916448 210033, ул. Туристская , 28 Гомель ЧПТУП «Нора"С...