Campbell Hausfeld HM7000 - Manuals

Symptom Possible Cause(s) Corrective Action 1. Loss of power or overheating 2. No electrical power3. Blown fuse4. Breaker open5. Thermal overload open 6. Pressure switch bad 1. Low voltage2. Wrong gauge wire or length of extension cord 3. Shorted or open motor winding4. Defective check valve or unlo...

8 Portable Air Compressors www.chpower.com limited warranty 1. DURATION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: Standard Duty - One Year; Serious Duty - Two Years; Extreme Duty - Three Years; Maxus Model Series - Five Years. 2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Campbell H...

Compresseurs d’Air Sans Huile S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produit décrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessur...

10 Fr Compresseurs D’Air Portatifs 1. Lire attentivement tous les manuels d’instructions pour chaque pièce détachée avant d’esssayer de monter, démonter ou de faire fonctionner votre système. 2. Utiliser des lunettes de sécurité et la protection auditive pendant l’utilisation du modèle. 3. Ne pas se...

HM7000 et HU2000 11 Fr nettoyage avec des solvants ou produits chimiques toxiques. 29. Ne pas fumer pendant la pulvérisation de la peinture, d’insecticides ou autres matières inflammables. 30. Utiliser un masque/ respirateur pendant la pulvérisation et pulvériser dans un endroit bien ventilé pour év...

b. L’alimentation en tension est normale. c. Les cordons prolongateurs correspondent au moins avec le calibre minimum exigé dans ce manuel d’instructions. d. Le circuit est équipé avec un disjoncteur de 15 ampères ou une fusée à retardement de type T de 15 ampères. 3. S’il n’est pas possible d’attei...

14 Fr Compresseurs D’Air Portatifs Notes REMARqUE: Il faut vérifier et nettoyer périodiquement le filtre à air dans le boîtier du filtre du côté de la tête et plus souvent s’il est utilisé sous des conditions très poussièreuses ou lorsqu’il y a beaucoup de brouillard créé par la pulvérisation et cir...

Guide De Dépannage Symptôme Cause(s) Possible(s) Mesures Correctives 1. Perte de puissance ou surchauffage 2. Manque de puissance électrique 3. Fusible sauté4. Disjoncteur déclenché5. Surcharge thermique déclenché 6. Manostat en panne 1. Tension basse2. Calibre de fil ou longueur du cordon prolongat...

16 Fr Compresseurs D’Air Portatifs Garantie limitée 1. DURÉE: À partir de la date d’achat par l’acheteur original comme suit : Produits À Service Standard (Standard Duty) - Un An; Produits À Service Sérieux (Serious Duty) - Deux Ans; Produits À Service Extrême (Extreme Duty) - Trois Ans; Série Modèl...

Compresores Sin Aceite lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en este manual. Protéjase a ud. y a los demas observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar en heridas y/o daños a su propiedad. Guarde ...

18 Sp Compresores de Aire Portátiles 1. Lea con cuidado todos los manuales incluídos con este producto antes de tratar de ensamblar, desman-telar o utilizar el sistema. 2. Siempre use anteojos de seguridad y protéjase los oídos para operar el cabezal o el compresor. 3. No se encarame sobre el cabeza...

HM7000 y HU2000 19 Sp 26. Use un respirador para rociar.27.Nunca rocíe la pintura y otros materiales, directamente hacia el compresor. Coloque el compresor lo más lejos posible del área de trabajo, para minimizar la acumulación de residuos en el compresor. 28. Al rociar o limpiar con solventes o quí...

20 Sp Compresores de Aire Portátiles 2. Use fusibles de acción retardada tipo T o un cortacircuito. Si no conecta los cables adecuadamente podría haber cortocircuitos, incendios,sobrecalen-tamiento etc. Todas las conexiones eléctricas y el alambrano deberán ser llevados a cabo por un electricista pr...

22 Sp Compresores de Aire Portátiles Mantenimiento (Continuación) 4. Apague el compresor (póngalo en OFF ) y limpie completamente el motor, tanque, líneas de aire y las aletas de enfriamiento del cabezal. NOTA: Es necesario chequear y limpiar con frecuencia el filtro de aire dentro de la cubierta de...

HM7000 y HU2000 23 Sp Problema Posible(s) Causa(s) Acción a Tomar Compresor no funciona Motor hace ruido pero no funciona o funciona lentamente Fusibles/cortacircuito se activa con frecuencia El protector de sobrecarga térmica se activa constantemente La presión del tanque disminuye cuando el compre...

Compresores de Aire Portátiles HM7000 y HU2000 Garantía limitada 1. DURACION: A partir de la fecha de compra por el comprador original tal como se especifica a continuación: Productos Estándard (Standard Duty) - Un año; Productos Resistentes (Serious Duty) -Dos años; Productos Robustos (Extreme Duty...