Brother PT-330- Manuals

DOOR LABEL EXAMPLE After you have inserted the batteries and the enclosed tape cassette as explained in the pre­vious section, let's practice using some of the basic functions of your P-Touch 330/350. We must first begin by turning on the power to the machine. To turn on the machine: O Press in the ...

POWER KEY The power key ( (^p) ) is located in the top right-hand corner of the keyboard. If batteries have been installed or the machine has been plugged in using the optional AC adaptor, the previous session's information is displayed when the machine is turned on. This feature allows you to stop ...

CURSOR KEYS The machine's LCD display shows two rows of 11 characters; however, the text that you create can be up to 255 characters long. You can review and edit your text by using the cursor keys to move the cursor so that different parts are shown in the display. LEFT CURSOR KEY To move the curso...

RETURN KEY Like on a typewriter or word processor, this machine's return key ( ) is used to end a line of text and start another one. When you have finished entering one line, press the return key to make a new line and move the cursor to it. N qw 0lock A block can only contain one text line when a ...

NEW BLOCK FUNCTION Whenever the number of lines in a section of the label changes, a new block must be cre­ ated. A single label can only contain a maximum of five blocks. If the cursor is located in the fifth block when is held down and /5 pressed, the error message "5 BLOCK LIMIT" will app...

COMPOSITE CHARACTER KEYS When writing in other languages, composite characters, which consist of a letter and a dia­critical mark, are often used. This machine can also display and print these characters. The diacritical marks available are ",", ", and '. Several composite characters can...

ACCENT FUNCTION The Accent function can also be used to add accented characters to your text. Many of these characters either can be entered using the composite character keys or can be found Symbol on the keys and typed in using @ . Refer to COMPOSITE CHARACTER KEYS on pages 44 and 45. The accented...

SYMBOL FUNCTION In addition to the letters, symbols and numerals on the key tops, there are 126 additional marks available with the Symbol function. The following symbols are available: • + X - = ® © TM [ ] § ★ a Q /E ae t 0 © © ® 0 ® ® © ® ® © ± 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 - + ± 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 - + № /...

LENGTH FUNCTION When the Length function is first selected, the length of the text and both margins is briefly displayed. With this function, you can set the label length between 1.5" (3.8 cm) and 10.0" (25.4 cm), choose from seven different preset lengths, or select AUTO, which automaticall...

0 Press O'" to select the desired setting. To change the units (inches or centimeters) that the lengths are displayed in, select the number setting, then press until the desired units are displayed. To change the number values in 1" (1.0 cm) steps, hold down either or then release the key wh...

STAMP FUNCTION The Stamp function allows you to quickly and easily create your own stamp stencil films for customized stamps. Select this function to automatically center the text and adjust the tape length and margins to a perfect format for the pre-inked stamp film holders. Since the stamp holder ...

SIZE & WIDE FUNCTIONS The character size can be adjusted using both the Size and Wide functions. Since the char­acter size that can be used depends on the width of the tape, the following table shows the character sizes that can be used with each tape width. Tape Widths Sizes (in points) 1/4” (6...

Size Settings (in points) Wide function OFF Wide function ON 26 A B C A B C 38 A B C A B C To change the Size setting: O Hold down Cc^ and press ^ once. The currently selected Size setting appears in the display. ^ The indicators above the display also show the current Size setting. O Keep held down...

STYLE FUNCTION You can choose from twelve different character styles to apply to your text. I®” Characters printed using the smaller sizes may be difficult to read if certain Style set­ tings (e.g., I+SHADOW) are selected. The following Style settings are available: NORMAL ITALIC BOLD l+BOLD (italic...

O Keep held down and continue pressing until the l+SHADOW Style setting is displayed. A A A A 0 Release Cc^. S T Y L E I + S H A D O W style Underline Frame THIe FI F2 F3 F4 FS Length Font Font Settings Style Settings NORMAL BOLD OUTLINE SOLID HELSINKI abc abc ©lb© abc BRUSSELS abc abc ©Ib© abc BERM...

Font Settings Style Settings SHADOW O+SHADOW ITALIC l+BOLD HELSINKI abc nib© abc atx) BRUSSELS abo sib© abc abc BERMUDA* TITLE SAN DIEGO ilJji; iliB® ABC ABC TITLE CALGARY JiiSC ASC TITLE FLORIDA ABC ABC TITLE ISTANBUL* m<s AB< ABC TITLE U.S.* A5C ABC ABC ABC 61

Font Settings Style Settings l+OUTLINE l+SOLID l+SHADOW l+O+SHADOW HELSINKI abc abc at© BRUSSELS &ib© abc Bibo mb© BERMUDA* TITLE SAN DIEGO m(s AB€ AJJC Am TITLE CALGARY MBC TITLE FLORIDA ¿^(D© ABQ Aua A]©© TITLE ISTANBUL* m<s MB€ a U'A TITLE U.S.* ABC ABC ABC ABC *: These fonts are only avai...

UNDERLINE FUNCTION You can emphasize your text by crossing it out or underlining it. The default Underline setting is OFF; however, two other settings are also available. If any setting other than OFF is selected, the Underline indicator on the right side of the display lights up. O N ABC STRIKEOUT ...

FONT FUNCTION With the Font function, you can choose from a variety of fonts for your text. The following Font settings are available on the PT-330: HELSINKI, BRUSSELS, TITLE SAN DIEGO, TITLE CALGARY and TITLE FLORIDA The following Font settings are available on the PT-350: HELSINKI, BRUSSELS, BERMU...

© Keep held down and continue Font . pressing until the TITLE FLORIDA Auto a a A Font setting is displayed. T I T L E F L O R I D A A A e Release ÇSjT). Styte Undertine Frame TWe F1 F2 F3 F4 F5 Lerigth ——— Font Settings Font Samples Display Indicators PT-330 PT-350 HELSINKI abc F1 F1 BRUSSELS abc F2...

FRAME FUNCTION With the Frame function, you can choose from various frames and highlights to design a more decorative or emphasized label. The following Frame settings are available on the PT-330: OFF, SQUARE, ROUND, DOT, CANDY, POINTING, NAME PLATE The following Frame settings are available on the ...

TAPE FUNCTION The Tape function allows you to adjust the size of the margins on the left and right sides of your text. The default Tape setting is ####; however, four other settings are also available. #### (25 mm margins) (no margins) (4 mm margins) ## (8 mm margins) ### (12 mm margins) ABC ABC ABC...

HORIZONTAL ALIGNMENT FUNCTION You can choose to align the characters in each text block in one of four ways. In addition, if the Length function was used to set the length of the label, the blocks will align within the label according to the selected Horizontal Alignment setting. The default Horizon...

VERTICAL PRINTING FUNCTION This function allows you to print the characters in your text vertically along the length of your label. The default Vertical Printing setting is OFF. ON < OQ O __ _ IMirror (Q) is pressed while the Vertical Printing function is set to ON and a TITLE font is selected, t...

MIRROR PRINTING FUNCTION With this function, you can print your text so that the characters can be read from the adhe­ sive side of the tape. If mirror-printed labels are attached to glass, such as in a showroom or some other clear material, they can be read correctly from the opposite side. When us...

BAR CODE FUNCTION The Bar Code function, which enables bar codes to be printed as part of labels, is one of this machine's most advanced features. This section will explain how to enter a bar code into your text. It is not intended as a comprehensive introduction to the concept of bar coding. For mo...

O Repeat steps 4 and 5 until all parameters are set as you wish. _ New Block O Press (^¿7^ . To add a special character to the bar code data: O Press or until the cursor is below the character immediately to the right of the position where you want to add the special character. O Hold down and press...

PRINT KEY & FEED FUNCTION After you have entered your text and chosen the desired format settings, you are ready to print. To print a label: Mirror ® P'" 6 ss once. The message "WORKING" appears in the display just before printing begins, then "COPIES 1/1" is displayed. After...

NUMBERING FUNCTION This function can be used to print a number of copies of the same text while increasing cer­tain characters (letters or numbers) with each printed label. To use the Numbering function: O Press c^, or to position the cursor below the first character (letter or number) that you wish...

REPEAT PRINTING FUNCTION This function allows you to print up to 99 copies of the same text. To use the Repeat Printing function: Hold down and press once. The message "COPIES" appears in the display. Press or to select the number of labels that you wish to print. o o o or New Block Press to...

CALENDAR FUNCTION (This function is only available on the PT-350.) The Calendar function allows you to print out a calendar of any month or year from 1901 to 2099. ^ Calendars should be printed on 3/4" (18-mm)- or 1" (24-mm)-wide tape. To use the Calendar function: 111 _____ _ I Calendar O H...

MEMORY FUNCTIONS You can use the memory to store frequently used text. These text files remain in the mem­ory, even after the Clear function is used to remove all characters from the display. When each file is stored, it is given a number to make recalling easier. Up to 99 text files and as many as ...

TROUBLESHOOTING Problem Remedy 1. The display stays blank after you have turned on the machine. • Check that the AC adaptor is connected correctly. • If you are using alkaline batteries, check that they are correctly inserted. • If the batteries are low, replace them. 2. The machine does not print o...

ERROR MESSAGE LIST Error Message Cause Remedy 4 DIGIT MIN. • This message appears when less than the mini­ mum four digits are entered in a bar code. • Enter a minimum of four digits before pressing NswBlocK cs- 4 LINE LIMIT! • This message appears if four lines already exist when you press or if yo...

SPECIFICATIONS HARDWARE Input Device: LCD: Print Tape: Power Supply: Print Head: Dimensions: Weight: Keyboard - 51 keys 7x5 dots 12 characters x 2 line 19 indicators Pressure-sensitive, adhesive-based 26' 3" (8 m) long Five widths available: 1/4" 3/8" 1 / 2 " 3/4" 1 " (6 mm) ...

Dear Customer:Please send this order form along with proper payment to the address below. Visa card, MasterCard, American Express or Discover card hoiders: Call 1-888-879-3232 toll-free anytime or fax your completed order fomi to 1-800-947-1445. SUPPLIES ORDER FORM Stock No. Description Price Quanti...

INTRODUCCION Gracias por adquirir una P-Touch 330/350. Su nueva P-Touch le permitirá diseñar y crear etiquetas y membretes para cualquier tipo de aplicación. Su versatilidad le permitirá crear etiquetas personales seleccionando distintos diseños de marcos y muchos tamaños y estilos de caracteres. Ad...

INDICE PRECAUCIONES GENERALES................................................................................ 1PILAS.......................................................................................................................... 2 ADAPTADOR DE CA OPCIONAL......................................

PRECAUCIONES GENERALES Con esta máquina emplee sólo cintas TZ Brother. No emplee cintas que no tengan la marca No tire de la cinta que se alimenta desde la P-Touch. Podría dañar el casete de cinta. No emplee la máquina en lugares demasiado polvorientos. Manténgala apartada de la luz directa del sol ...

TECLA DEL CURSOR El visualizador de LCD de esta máquina muestra dos filas de 11 caracteres; sin embargo, el texto que usted cree puede tener hasta 255 caracteres de longitud. Podrá revisar y editar el texto empleando las teclas del cursor para moverlo y que muestre las distintas partes en el visuali...

TECLAS CODE, ALT Y SHIFT La mayoría de los caracteres pueden introducirse simplemente presionando sus teclas. Sin embargo, para emplear funciones especiales o para introducir letras en mayúsculas, carac­teres acentuados y algunos símbolos, se requieren las siguientes teclas especiales. TECLA CODE Pa...

TECLA DE RETORNO NOW d IOCK Al igual que en una máquina de escribir o procesador de texto, la tecla de retorno ( ) de esta máquina se emplea para poner fin a una línea de texto y empezar otra. Cuando haya terminado de introducir una línea, presione la tecla de retorno para hacer una línea nueva y mo...

TECLAS DE CARACTERES COMPUESTOS Cuando se escribe en algunos idiomas, se utilizan frecuentemente caracteres compuestos, que constan de una letra y de un signo diacrítico. Esta máquina también puede visualizar e imprimir estos caracteres. Los signos diacríticos disponibles son ",", ", y'....

FUNCION DE ACENTORS La función de acentos también puede utilizarse para añadir caracteres acentuados al texto. Muchos de estos caracteres pueden introducirse empleando las teclas de caracteres com- Symbol puestos o pueden encontrarse en las teclas y escribirse empleando . Consule la TECLAS DE CARACT...

FUNCION DE SIMBOLOS Además de letras, de los símbolos y los números de las teclas, hay 126 marcas adicionales con la función de símbolos. Los siguientes símbolos están disponibles: • + X = ® © TM [ ] § 1? ¥ ★ a Q /E as t « o © © © 0 © © © © © ± 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 " + ± 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 - + №...

FUNCION DE LONGITUD Cuando se selecciona la función de longitud, se visualiza brevemente la longitud del texto y ambos márgenes. Con esta función, podrá ajustar la longitud de la etiqueta entre 3,8 cm (1,5") y 25,4 cm (10,0"), seleccionar entre distintas longitudes preajustadas, o selecciona...

FUNCION DE MEMBRETE La función de membrete le permite crear con rapidez y facilidad sus propios clichés para membretes personalizados. Seleccione esta función para centrar automáticamente el texto y ajustar la longitud de la cinta y los márgenes a un formato perfecto para los soportes de películas d...

FUCIONES DE TAMAÑO Y DE ANCHURA El tamaño de los caracteres puede ajustarse empleando las funciones de tamaño (Size) y de ancho (Wide). Puesto que el tamaño de los caracteres que puede utilizarse depende del ancho de la cinta, la tabla siguiente indica los tamaños de caracteres que pueden utilizarse...

FUNCION DE ESTILO Podrá seleccionar entre doce estilos de caracteres distintos que podrá aplicar a su texto. Los caracteres que se imprimen utilizando los tamaños más pequeños pueden resul­ tar difíciles de leer si se seleccionan ciertos ajustes de estilos (por ejemplo, (l+SHA- DOW). Hay disponibles...

FUNCION DE SUBRAYADO Podrá acentuar el texto tachándolo o subrayándolo. El ajuste inicial para subrayado es OFF, aunque tiene disponibles otros dos ajustes. Si se selecciona un ajuste que no sea el de OFF, se encenderá el indicador de subrayado, situado a la derecha del visualizador. ACTIVADO ABC TA...

FUNCION DEL TIPO DE CARACTERES Con la función del tipo de caracteres podrá seleccionar una amplia variedad de tipos de caracteres para su texto. Los ajustes de tipos de caracteres siguientes están disponibles en la PT-330: HELSINKI, BRUSSELS, TITLE SAN DIEGO, TITLE CALGARY y TITLE FLORIDA Los ajuste...

Ajustes del tipo de carac­ teres Muestras de tipos de caracteres Indicadores del visualizador PT-330 PT-350 HELSINKI abe F1 F1 BRUSSELS abe F2 F2 BERMUDA cute No está disponible en la PT- 330 F3 TITLE SAN DIEGO ABC Title F3 Title F1 TITLE CALGARY Title F4 Title F2 TITLE FLORIDA ABC Title F5 Title F3...

FUNCION DE MARCOS Con la función de marcos, podrá seleccionar diversos marcos y funciones destacadas para hacer un diseño más decorativo o una etiqueta con más énfasis. Los ajustes de marcos siguientes están disponibles en la PT-330: OFF, SQUARE, ROUND, DOT, CANDY, POINTING, NAME PLATE Los ajustes d...

Ajustes del marco Muestras de marco Ajustes del marco Muestras de marco DOT DOG (No está disponi­ ble en la PT-330) iMll Äi ABC íD DIAMOND (No está disponi­ ble en la PT-330) »i MOVIE FILM (No está disponi­ ble en la PT-330) i ABC i SLANT (No está disponi­ ble en la PT-330) DINOSAUR (No está disponi...

FUNCION DE La función de cinta le permite ajustar el tamaño de los márgenes de los lados izquierdo y derecho del texto. El ajuste inicial de cinta es ####, aunque hay también disponibles otros cuatro ajustes. #### (márgenes de 25 mm (1”)) (sin márgenes) # (márgenes de 4 mm (1/6”)) ## (márgenes de 8 ...

FUNCION DE LA ALINEACION HORIZONTAL Podrá elegir alinear los caracteres de cada bloque de texto en una de las cuatro formas dis­ ponibles. Además, si utilizó la función de longitud para ajustar la longitud de la etiqueta, los bloques se alinearán dentro de la etiqueta de acuerdo con el ajuste de ali...

FUNCION DE IMPRESION VERTICAL Esta función le permite imprimir los caracteres de su texto verticalmente en toda la longitud de su etiqueta. El ajuste inicial para impresión vertical es OFF. ON < Dû o Mirror ^ Si se presiona mientras la función de impresión vertical está ajustada a ON y se tiene s...

FUNCION DE CODIGOS DE BARRAS La función de códigos de barras, que permite imprimir códigos de barras como parte de las etiquetas, es una de las características más avanzadas de la máquina. En esta sección explicaremos cómo introducir un código de barras en el texto. No tiene el propósito de ser una ...

Para cambiar el ajuste del parámetro de código de barras: e oo o o Presione Para visualizar los datos del código de barras sin cambiar los ajustes de los pará- . Clear metros, presione . Presione o hasta que aparezca el parámetro que usted desee cambiar. Presione o hasta que se visualice el ajuste d...

FUNCION DE LA TECLA DE IMPRESION Y AVANCE Después de haber introducido el texto y de haber seleccionado los ajustes del formato deseado, estará preparado para la impresión. Para imprimir una etiqueta: MIrror • Presione una vez. Aparecerá el mensaje "WORKING" en el visualizador justo antes de...

FUNCION DE NUMERACION Esta función puede utilizarse para imprimir varias copias del mismo texto mientras se incre­mentan ciertos caracteres (letras o números) en cada etiqueta impresa. Para emplear la función de numeración: O Presione c^, cs/ o para situar el cursor debajo del primer carácter (letra...

FUNCION DE IMPRESION REPETIDA Esta función le permite imprimir hasta 99 copias del mismo texto. Para emplear la función de impresión repetida: Repeat Mantenga presionado y presione una vez. Aparecerá el mensaje "COPIES" en el visualizador. O o Presione o End New Block para seleccionar el núm...

FUNCION DE CALENDARIO (Esta función está sólo disponible en la PT-350.) La función de calendario le permite imprimir un calendario de cualquier mes desde el año 1901 al 2099. Los calendarios deben imprimirse en cinta de 18 mm (3/4") o de 24 mm (1") de ancho. Para emplear la función de calend...

G 2 FUNCIONES DE LA MEMORIS Z1 Podrá emplear la memoria para almacenar texto que utilice con frecuencia. Estos archivos de texto permanecen en la memoria incluso después de emplear la función de reposición (Clear) para sacar los caracteres del visualizador. Cuando se almacena cada archivo, se le da ...

SOLUCION DE PROBLEMAS Problema Remedio 1. El visualizador se queda en blanco después de haber conectado la ali­ mentación de la máquina. • Compruebe que el adaptador de CA esté correctamente enchufado. • Si está empleando pilas alcalinas, com­ pruebe que estén correctamente inserta­ das. • Si las pi...

. USTA DE MENSAJES DE ERRO Mensaje de error Causa Remedio 4 DIGIT MIN. • Este mensaje aparece cuando se introducen menos del mínimo de cuatro dígitos en un código de barras. • Introduzca un mínimo de cuatro dígitos antes de . New Block presionar . 4 LINE LIMIT! • Este mensaje aparece si ya existen c...

Mensaje de error Causa Remedio 5 BLOCK LIMIT! • Este mensaje aparece si ya existen cinco bloques cuando usted presiona New Stock . . . o SI intenta unir un archivo de texto llamado de la memoria al mensaje actual, causando que el mensaje exceda el límite de cinco bloques. • Limite el número de blo­ ...

ESPECIFICACIONES HARDWARE Dispositivo de entrada: LCD: Cinta de impresión: Alimentación: Cabezal de impresión: Dimensiones: Peso: Teclado de 51 teclas 7x5 puntos 12 caracteres x 2 líneas 19 indicadores Sensible a la presión, base adhesiva, 8 m (263") de longitud Cinco anchos disponibles: 6 mm (1...

ACCESORIOS Accesorios de consumo Adquiera los casetes de cinta, adaptadores de CA y cuchillas de cinta en el distribuidor autorizado que le quede más cerca. Brother no puede hacerse responsable por los pro­ blemas causados por el empleo de accesorios de consumo no autorizados. Emplee sólo cintas Bro...