Brother MFC-885CW- Manuals

Page 2 - Símbolos utilizados en esta guía

1 Símbolos utilizados en esta guía Advertencia Aviso Configuración incorrecta Las advertencias le informan sobre lo que debe hacer para evitar posibles lesiones físicas. En las precauciones, se indican los procedimientos que deben seguirse para evitar causar posibles daños al equipo o a otros objeto...

Page 3 - Tabla de contenido; Introducción; Paso 1 –; Configuración del equipo; Paso 2 –; Instalación del controlador y el software; Windows

Tabla de contenido 1 Introducción Contenido de la caja .................................................................................................................................... 3Panel de control .................................................................................................

Page 4 - Para usuarios en red; Instalación de la Ayuda de FaceFilter Studio

2 Para usuarios en red Utilidad BRAdmin Light (para usuarios de Windows ® ) .............................................................................. 52 Instalación de la utilidad de configuración BRAdmin Light ................................................................... 52Configuración ...

Page 5 - Contenido de la caja; Cable USB

Introducción 3 1 1 Contenido de la caja El contenido de la caja puede variar según el país.Recomendamos guardar todos los materiales de embalaje y la caja por si tuviera que trasladar el equipo. El cable de interfaz no es un elemento suministrado. Necesita adquirir un cable de interfaz USB 2.0 o un ...

Page 6 - Panel de control

Introducción 4 2 Panel de control 1 Teclado de marcación 2 Botones del teléfono 3 Botones Modo 4 Botones de menú 5 Botones Inicio 6 Botón Detener/Salir 7 LCD (pantalla de cristal líquido) 8 Botón R 9 Botón Vista previa del fax 10 Micrófono 11 Botón Ahorro energía 12 Botones TAD (Contestador automáti...

Page 7 - Nota; Configuración incorrecta; Carga del papel

Configuración del equipo 5 Paso 1 1 1 Retirada de las piezas de protección 1 Quite la cinta de protección y la película que cubre el cristal de escáner. 2 Retire la bolsa de espuma (1) que contiene los cartuchos de tinta de la parte superior de la bandeja de papel. Nota Asegúrese de extraer la bater...

Page 9 - Conexión del cable de; Advertencia; LINE

Configuración del equipo 7 8 Mientras mantiene sujeta la bandeja de papel en ese lugar, extraiga el soporte de papel hasta que éste quede ajustado y, a continuación, despliegue la aleta de soporte del papel . Nota No utilice la aleta de soporte del papel para tamaño de papel Legal. Nota • Puede util...

Page 10 - Instalación de los cartuchos; Sin cartucho

Configuración del equipo 8 Paso 1 Nota Si tiene compartida una línea telefónica con un contestador automático externo, conéctelo tal y como se indica en la ilustración. Configure el modo de recepción en ‘ Manual ’ si dispone de un contestador automático externo. Para obtener información más detallad...

Page 11 - Limpiando

Configuración del equipo 9 Configuración incorrecta NO toque la zona que se muestra en la ilustración de abajo. Nota Si se cae la cubierta amarilla de protección al abrir la bolsa, el cartucho no sufrirá ningún daño. 6 Instale cada cartucho de tinta en la dirección de la flecha que aparece en la eti...

Page 12 - Aviso

Configuración del equipo 10 Paso 1 Aviso • NO extraiga los cartuchos de tinta si no los va a cambiar. Si lo hace, puede reducir la cantidad de tinta disponible y el equipo no sabrá cuánta tinta queda en el cartucho. • NO agite los cartuchos de tinta. Si se mancha la piel o la ropa con la tinta, láve...

Page 13 - Comprobación de la calidad; Sí

Configuración del equipo 11 5 Comprobación de la calidad de la impresión 1 Asegúrese de que haya papel de tamaño A4, Carta o Legal en la bandeja de papel.Pulse Inicio Color . El equipo empieza a imprimir la hoja de comprobación de calidad de impresión (sólo durante la instalación inicial del cartuch...

Page 14 - Configuración del contraste; Configuración de fecha y; Fecha y hora; Introduzca y Pulse OK; Introduzca y Pulse OK

Configuración del equipo 12 Paso 1 6 Configuración del contraste de la pantalla LCD Puede ajustar el contraste de la pantalla LCD para ver su contenido de manera más nítida y vívida. Si experimenta algún tipo de problema para leer la pantalla LCD, pruebe a cambiar la configuración de contraste. 1 Pu...

Page 15 - Configuración del ID de la; Ajuste del modo de

Configuración del equipo 13 8 Configuración del ID de la estación Guarde su nombre y número de fax para que aparezcan impresos en todas las páginas de los faxes que envíe. 1 Pulse Menú . 2 Pulse a o b para seleccionar Conf.inicial . Pulse OK . 3 Pulse a o b para seleccionar Iden. estación . Pulse OK...

Page 16 - Ajuste del tipo de línea; Menú; OK

Configuración del equipo 14 Paso 1 10 Ajuste del tipo de línea telefónica Si conecta el equipo a una línea con PBX o RDSI para enviar y recibir faxes, será necesario cambiar el tipo de línea telefónica realizando los siguientes pasos. 1 Pulse Menú . 2 Pulse a o b para seleccionar Conf.inicial . Puls...

Page 17 - Selección de un modo de; Configuración del TAD

Configuración del equipo 15 11 Selección de un modo de recepción Hay tres tipos posibles de modos de recepción: Sólo fax , Fax/Tel y Manual . 1 Pulse Menú . 2 Pulse a o b para seleccionar Conf.inicial . Pulse OK . 3 Pulse a o b para seleccionar Modo recepción . 4 Pulse o para seleccionar el modo. Pu...

Page 18 - Instalación de la batería; Recargar la batería; Especificación del país en el

Configuración del equipo 16 Paso 1 13 Instalación de la batería 1 Inserte el conector (1) de la batería (2) en la dirección mostrada a continuación. 2 Coloque la batería en la posición mostrada. 3 Instale la cubierta de la batería deslizándola en la parte posterior del auricular. Nota Tenga cuidado ...

Page 19 - Elección de la ubicación; Vaya a

Configuración del equipo 17 16 Elección de la ubicación Seleccione un lugar donde la temperatura permanezca entre 10 ° C y 35 ° C. No instale el auricular inalámbrico en las proximidades de calefactores, equipos de aire acondicionado, agua o sustancias químicas. No exponga el auricular inalámb...

Page 20 - Macintosh

CD-ROM adjunto ‘MFL-Pro Suite’ 18 1 1 CD-ROM adjunto ‘MFL-Pro Suite’ Windows ® Instale MFL-Pro Suite Puede instalar el software MFL-Pro Suite y los controladores multifuncionales. Instalar + controladores/utilidades Puede instalar utilidades adicionales del software MFL-Pro Suite, realizar la instal...

Page 21 - Para usuarios de interfaz USB

Instalación del controlador y el software 19 Paso 2 Siga las instrucciones de esta página en lo referente al sistema operativo y al interfaz.Con el fin de obtener los últimos controladores y documentación asi como encontrar la mejor solución a su problema acceda directamente al Brother Solutions Cen...

Page 22 - in; Importante; de la; Instale MFL-Pro Suite

Instalación del controlador y el software 20 Paso 2 W in dow s ® US B Windows ® 1 1 Para usuarios de interfaz USB (para Windows ® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista™) Importante Asegúrese de haber seguido las instrucciones desde el Paso 1 Configuración del equipo de la pá...

Page 23 - Conexión Local; Siguiente

Instalación del controlador y el software 21 W in dow s ® US B Windows ® 5 Seleccione Conexión Local y haga clic en Siguiente . La instalación prosigue. 6 Tras leer y aceptar el Contrato de licencia de ScanSoft™ PaperPort™ 11SE, haga clic en Sí . 7 La instalación de ScanSoft™ PaperPort™ 11SE se inic...

Page 25 - Instalación de FaceFilter Studio; controladores/utilidades

Instalación del controlador y el software 23 W in dow s ® US B Windows ® MFL-Pro Suite se ha instalado totalmente. Pase a Instalación de FaceFilter Studio en la página 23 para instalar la aplicación FaceFilter Studio. Nota MFL-Pro Suite incluye el controlador de impresora, el controlador del escáner...

Page 26 - ind; Para usuarios de interfaz de red cableada

Instalación del controlador y el software 24 Paso 2 Windows ® W ind ow s ® Red cab lead a 2 Para usuarios de interfaz de red cableada (para Windows ® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista™) Importante Asegúrese de haber seguido las instrucciones desde el Paso 1 Configuración...

Page 29 - Finalizar

Instalación del controlador y el software 27 Windows ® W ind ow s ® Red cab lead a Nota En Windows Vista™, cuando aparezca esta pantalla, marque la casilla de verificación y haga clic en Instalar para completar la instalación correctamente. 16 Cuando aparezca la ventana Registro en línea, seleccione...

Page 30 - FaceFilter Studio

Instalación del controlador y el software 28 Paso 2 Windows ® W ind ow s ® Red cab lead a Instalación de FaceFilter Studio FaceFilter Studio es una aplicación de impresión de fotografías sin bordes fácil de usar. FaceFilter Studio también le permite editar los datos fotográficos y agregar efectos fo...

Page 31 - Para usuarios de interfaz de red inalámbrica en modo de; del controlador de impresora en modo de infraestructura; . Para configurar el equipo en cualquier otro entorno; Documentación; Documentos HTML; GUÍA DEL USUARIO EN RED

Instalación del controlador y el software 29 Windows ® W ind ows ® Red in a lá m b ri c a 3 Para usuarios de interfaz de red inalámbrica en modo de infraestructura (para Windows ® 2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition/Windows Vista™) Conexión del equipo inalámbrico y la red inalámbrica j...

Page 32 - Confirme el entorno de red.

Instalación del controlador y el software 30 Paso 2 Windows ® W ind ows ® Red in a lá m b ri c a Confirme el entorno de red. El proceso de configuración será distinto según el entorno de red. Instalación mediante SecureEasySetup™ o AOSS™ Si su punto de acceso inalámbrico (A) es compatible con Secu...

Page 33 - Uso del software SecureEasySetupTM o AOSSTM de configuración del

Instalación del controlador y el software 31 Windows ® W ind ows ® Red in a lá m b ri c a Uso del software SecureEasySetup™ o AOSS™ de configuración del equipo para una red inalámbrica Importante Asegúrese de haber seguido las instrucciones desde el Paso 1 Configuración del equipo de la página 5 a l...

Page 34 - en la

Instalación del controlador y el software 32 Paso 2 Windows ® W ind ows ® Red in a lá m b ri c a 5 Se visualizará el estado de conexión de red inalámbrica mediante el software SecureEasySetup™ o AOSS™: Conexión WLAN , Configurac. AOSS o Conexión AOSS . Espere hasta que aparezca Conectada o Error con...

Page 37 - Conexión a la red inalámbrica

Instalación del controlador y el software 35 Windows ® W ind ows ® Red in a lá m b ri c a Nota • El CD-ROM proporcionado incluye ScanSoft™ PaperPort™ 11SE. Este software es compatible sólo con Windows ® 2000 (SP4 o superior), XP (SP2 o superior), XP Professional x64 Edition y Windows Vista™. Actuali...

Page 40 - Ma

Instalación del controlador y el software 38 Paso 2 Macintosh ® Ma c int os h ® US B 4 Para usuarios de interfaz USB(para Mac OS ® X 10.2.4 o superior) Importante Asegúrese de haber seguido las instrucciones desde el Paso 1 Configuración del equipo de la página 5 a la página 15. Nota • Los usuarios ...

Page 42 - Se ha instalado Presto!

Instalación del controlador y el software 40 Paso 2 Macintosh ® Ma c int os h ® US B 15 Para instalar Presto! ® PageManager ® , haga doble clic en el icono Presto! ® PageManager ® y siga las instrucciones que irán apareciendo. Para usuarios de Mac OS ® X de 10.2.4 a 10.3.8:Cuando aparezca esta panta...

Page 46 - Documentation

Instalación del controlador y el software 44 Paso 2 Macintosh ® M a c int os h ® Red in al ám b ri ca 6 Para usuarios de interfaz de red inalámbrica en modo de infraestructura (para Mac OS ® X 10.2.4 o superior) Conexión del equipo inalámbrico y la red inalámbrica juntos e instalación del controlado...

Page 54 - Instalación de la utilidad de

Para usuarios en red 52 1 1 Utilidad BRAdmin Light (para usuarios de Windows ® ) BRAdmin Light es una utilidad para la configuración inicial de los dispositivos Brother conectados en red. También puede buscar productos Brother en la red, ver su estado y configurar ajustes básicos de red, como direcc...

Page 55 - Utilidad BRAdmin Light (para usuarios de Mac OS; Configuración de la dirección IP,

Para usuarios en red 53 2 Utilidad BRAdmin Light (para usuarios de Mac OS ® X) BRAdmin Light es una utilidad para la configuración inicial de los dispositivos Brother conectados en red. También puede buscar productos Brother en la red, ver su estado y configurar ajustes básicos de red, como direccio...

Page 57 - Introducción de texto para Ajustes inalámbricos

Para usuarios en red 55 4 Introducción de texto para Ajustes inalámbricos La mayoría de los botones numéricos incluyen tres o cuatro letras. Las teclas correspondientes a 0 , # y l no tienen letras impresas ya que se utilizan para introducir caracteres especiales.Si pulsa repetidamente el botón numé...

Page 58 - Instalación de la Ayuda de; Inicio

Instalación de la Ayuda de FaceFilter Studio 56 1 1 Instrucciones para instalar la Ayuda de FaceFilter Studio(Para usuarios de Windows ® ) Para obtener instrucciones acerca de cómo utilizar FaceFilter Studio, descargue e instale la Ayuda de FaceFilter Studio. Su ordenador deberá estar conectado a In...

Page 59 - Consumibles; Cambio de consumibles; Cartucho de tinta

Consumibles 57 1 1 Cambio de consumibles Cuando sea necesario el reemplazo de cartuchos de tinta, se indicará un mensaje de error en la pantalla LCD. Para obtener más información acerca de los cartuchos de tinta del equipo, visite http://solutions.brother.com o póngase en contacto con el distribuido...