Page 5 - Operator Safety; SAFETY AND CONTROL SYMBOLS; Not for
5 en General Information This manual contains safety information to make you aware of the hazards and risks associated with engines and how to avoid them. It also contains instructions for the proper use and care of the engine. Because Briggs & Stratton Corporation does not necessarily know what...
Page 7 - Figure
7 en Features and Controls Compare the illustration 1 with your engine to familiarize yourself with the location of various features and controls. A. Engine Identification Model Type Code B. Spark Plug C. Air Cleaner (without Fuel Tank) D. Air Cleaner (with Fuel Tank) E. Dipstick F. Oil Fill G. Oil ...
Page 8 - Maintenance
8 VanguardEngines.com POISONOUS GAS HAZARD. Engine exhaust contains carbon monoxide, a poisonous gas that could kill you in minutes. You CANNOT see it, smell it, or taste it. Even if you do not smell exhaust fumes, you could still be exposed to carbon monoxide gas. If you start to feel sick, dizzy, ...
Page 11 - BRIGGS & STRATTON ENGINE WARRANTY POLICY; LIMITED WARRANTY; About Your Warranty
11 en BRIGGS & STRATTON ENGINE WARRANTY POLICY January 2014 Briggs & Stratton warrants that, during the warranty period specified below, it will repair or replace, free of charge, any part that is defective in material or workmanship or both. Transportation charges on product submitted for r...
Page 12 - Briggs & Stratton Emissions Control Warranty Provisions
12 VanguardEngines.com California, U.S. EPA, and Briggs & Stratton Corporation Emissions Control Warranty Statement Your Warranty Rights And Obligations For Briggs & Stratton Engine Models with “F” Trim Designation (Model--Type--Trim Representation xxxxxx xxxx Fx) The California Air Resource...
Page 14 - Seguridad del Operario; SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Y CONTROL
14 VanguardEngines.com Información General Este manual contiene información de seguridad para que usted tome conciencia de los peligros y riesgos asociados con los motores, y cómo evitarlos. También contiene instrucciones para el uso y cuidado apropiados del motor. Ya que Briggs & Stratton Corpo...
Page 16 - Figura
16 VanguardEngines.com Características y Controles Compare la ilustración 1 con su motor para que se familiarice con la ubicación de las diversas características y controles. A. Identificación del motor Modelo, Tipo y Código. Ejemplo: B. Bujía C. Filtro de aire (sin tanque de combustible) D. Filtro ...
Page 17 - Mantenimiento
17 es Cómo Darle Arranque al Motor - Figura 4 La retracción rápida de la cuerda de arranque (contragolpe) le halará la mano y el brazo hacia el motor más rápido de lo que usted la pueda dejar ir.Podrían ocasionarse roturas de huesos, fracturas, moretones o torceduras. ADVERTENCIA Cuando le de arra...
Page 21 - PÓLIZA DE GARANTIA PARA EL MOTOR BRIGGS & STRATTON; GARANTIA LIMITADA; Acerca de su Garantía
21 es PÓLIZA DE GARANTIA PARA EL MOTOR BRIGGS & STRATTON Enero 2014 Briggs & Stratton Corporation garantiza que durante el período de grantí especificado más adelante reparará o reemplazará, sin costo alguno, cual(es)quier parte(s) del motor considerada(s) como defectuosas en material, mano ...
Page 22 - Segurança do operador; SÍMBOLOS DE SEGURANÇA E CONTROLE
22 VanguardEngines.com Informações gerais Este manual contém informações de segurança para que você fique ciente dos perigos e riscos relacionados a motores, e como evitá-los. Também contém instruções para o uso e cuidados adequados do motor. A Briggs & Stratton Corporation não sabe necessariame...
Page 25 - ADVERTÊNCIA; Manutenção; Controle de emissões
25 pt ADVERTÊNCIA O combustível e seus vapores são extremamente inflamáveis e explosivos.O fogo ou uma explosão poderá provocar graves queimaduras ou morte. Quando der partida no motor Certifique-se de que a vela de ignição, o silencioso, o tampão de combustível e o filtro de ar (caso montado) est...
Page 29 - CERTIFICADO DE GARANTIA DO MOTOR BRIGGS & STRATTON; Sobre a garantia
29 pt CERTIFICADO DE GARANTIA DO MOTOR BRIGGS & STRATTON Janeiro de 2014 A Briggs & Stratton garante que, durante o período de garantia especificado abaixo, ela reparará ou substituirá gratuitamente qualquer componente que possua defeito em material, em montagem ou em ambos. Contudo, todos o...