Page 2 - The safety alert symbol (; Hazard Symbols and Meanings
3400 PSI Pressure Washer 2 TABLE OF CONTENTS Safety Rules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4Know Your Pressure Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8Opera...
Page 5 - KNOW YOUR PRESSURE WASHER; Choke Lever — Prepares a cold engine for starting.; Fuel Valve — Used to turn fuel on and off to engine.; Oil Fill/Dipstick — Check and fill with oil here.; Pump — Develops high pressure.
3400 PSI Pressure Washer 5 KNOW YOUR PRESSURE WASHER Read this owner’s manual and safety rules before operating pressure washer.Compare the illustrations with your high pressure washer to familiarize yourself with the locations of various controls andadjustments. Save this manual for future referenc...
Page 6 - ASSEMBLY; Remove Pressure Washer From; Items in the carton include:; PREPARING PRESSURE
3400 PSI Pressure Washer 6 ASSEMBLY IMPORTANT: Read entire owner’s manual before youattempt to assemble or operate your new pressure washer. Remove Pressure Washer From Carton • Remove the high pressure hose, handle, and parts box included with pressure washer. • Slice two corners at the end of cart...
Page 7 - To attach handle to the pressure washer:; Align holes on handle with holes on base.
3400 PSI Pressure Washer 7 Attach Handle to the Pressure Washer Use either a 13mm or adjustable wrench to attach thehandle to the pressure washer. To attach handle to the pressure washer: 1. Slowly tip pressure washer forward and let it gentlyrest on front bumper. 2. Align holes on handle with holes...
Page 8 - Checklist Before Starting Engine; Make sure handle is secure.; CAUTION
3400 PSI Pressure Washer 8 NOTE: Remove and discard all pump shipping caps beforeattaching hoses. 2. Similarly, attach other end of high pressure hose to thehigh pressure outlet on pump. Pull down on collar ofquick connect, slide onto pump and let go of collar. Pullon hose to be sure of a tight conn...
Page 9 - Pressure Washer Location; Pressure Washer Clearance; How to Start Engine; Make sure unit is in level position.; DANGER; Exhaust Port
3400 PSI Pressure Washer 9 HOW TO USE PRESSURE WASHER If you have any problems operating your pressure washer,please call the pressure washer helpline at 1-800-743-4115. Pressure Washer Location Pressure Washer Clearance The pressure washer must be at least 5 ft. (152 cm) fromstructures having combu...
Page 10 - How to Stop Pressure Washer; Let engine idle for two minutes.; WARNING
3400 PSI Pressure Washer 10 NOTE: Always keep the throttle lever in the “Fast”position when operating the pressure washer. How to Stop Pressure Washer 1. Let engine idle for two minutes. 2. Turn engine off according to instructions given inengine owner’s manual. 3. Squeeze trigger on spray gun to re...
Page 11 - To apply detergent follow these steps:; You must attach all hoses before you start the engine.
3400 PSI Pressure Washer 11 How to Use Spray Tips The nozzle extension quick–connect allows the use ofseveral different spray tips. Each spray tip provides adifferent spray pattern (Figure 8). Follow these instructions to change spray tips:1. Engage safety latch on spray gun. 2. Pull back collar on ...
Page 12 - Pressure Washer Rinsing; Apply trigger lock to spray gun.; Automatic Cool Down System; Pressure
3400 PSI Pressure Washer 12 5. Make sure garden hose is connected to water inlet.Check that high pressure hose is connected to spraygun and pump; start engine. 6. Apply detergent to a dry surface, starting at lowerportion of area to be washed and work upward, usinglong, even, overlapping strokes. DO...
Page 14 - To remove air from the pump, follow these steps:; Nozzle Maintenance
3400 PSI Pressure Washer 14 1. Detach spray gun and nozzle extension from highpressure hose. Detach nozzle extension from spraygun and remove o-ring and screen from nozzleextension. Flush the screen, spray gun, and adjustablenozzle extension with clean water to clear debris. 2. If screen is damaged,...
Page 15 - Pump Maintenance; Changing Pump Oil; Install pump oil dipstick.; ENGINE MAINTENANCE; Protecting the Pump; STORING THE ENGINE; You must protect your unit from freezing temperatures.
3400 PSI Pressure Washer 15 Pump Maintenance Changing Pump Oil Change oil after first 50 hours of operation and then every200 hours or 3 months, whichever occurs first. NOTE: When changing pump oil, use only high qualitynondetergent 30 weight oil. Use no special additives. Change pump oil as follows...
Page 16 - TROUBLESHOOTING; Problem; Detergent fails to mix with spray.
3400 PSI Pressure Washer 16 TROUBLESHOOTING Problem Cause Correction Pump has following problems:failure to produce pressure, erraticpressure, chattering, loss ofpressure, low water volume. 1. Low pressure spray tip installed. 2. Water inlet is blocked. 3. Inadequate water supply. 4. Inlet hose is k...
Page 17 - LIMITED WARRANTY; ABOUT YOUR WARRANTY
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC EQUIPMENT OWNER WARRANTY POLICY LIMITED WARRANTY Briggs & Stratton Power Products Group, LLC will repair or replace, free of charge, any part(s), of the equipment that is defective in materialor workmanship or both. Transportation charges on parts ...
Page 18 - Lavadora de Presión 3400 PSI; TABLA DE CONTENIDOS; Símbolos de Peligro y Significados; ADVERTENCIA
Lavadora de Presión 3400 PSI 18 TABLA DE CONTENIDOS Reglas De Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-20Conozca Su Generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Ensamblaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Page 21 - CONOZCA SU MAQUINA LAVADORA DE PRESION
Lavadora de Presión 3400 PSI 21 CONOZCA SU MAQUINA LAVADORA DE PRESION Lea el manual del propietario y las reglas de seguridad antes de poner en marcha su lavadora a presión.Compare las ilustraciones con su máquina lavadora a presión para familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controle...
Page 22 - Remueva el Lavador a Presión del; PREPARANDO EL LAVADOR A; Coloque la Manecilla al Lavador a Presión
Lavadora de Presión 3400 PSI 22 ASSEMBLY IMPORTANTE: Lea totalmente el manual del propietario antesque intente ensamblar u operar su lavador a alta presión. Remueva el Lavador a Presión del Empaque • Remueva la manguera a alta presión y la caja con las piezas,incluidas con el lavador de presión. • C...
Page 23 - Agregar Aceite al Motor y Gasolina; PRECAUCIÓN
Lavadora de Presión 3400 PSI 23 Agregar Aceite al Motor y Gasolina • Coloque la lavadora a presión sobre una superficie nivelada. • Consulte el manual del propietario del motor para añadir almotor el aceite y el combustible recomendado. NOTA: Verifique el aceite del motor de manera frecuente cuandoé...
Page 24 - CÓMO USAR SU LAVADORA A; Ubicación del Lavadora a Presión; Cómo Darle Arranque a su Lavadora a; El Pasador de; PELIGRO
Lavadora de Presión 3400 PSI 24 CÓMO USAR SU LAVADORA A PRESIÓN Si tiene problemas operando su máquina lavadora a presión, porfavor llame a la línea de ayuda para máquinas lavadoras a presiónal 1-800-743-4115. Ubicación del Lavadora a Presión Espacio Libre Alrededor del Lavadora a Presión El lavador...
Page 25 - Cómo Parar su Lavador a Presión
Lavadora de Presión 3400 PSI 25 NOTA: Siempre mantenga la control de válvula de admisión en el“Rápido” (“Fast”) posicione cuándo operar la arandela de lapresión. Cómo Parar su Lavador a Presión 1. Espere que el motor descanse. 2. Pour éteindre le moteur, suivez les instructions qui figurentdans le m...
Page 26 - Cómo Usar las Puntas de Rociado; Limpieza y Aplicación del Químico
Lavadora de Presión 3400 PSI 26 40 º Blanca 25 º Verde Negra 15 º Amarilla 0 º Roja La Presión Baja La Presión Alta Figura 20 - Boquillas Cómo Usar las Puntas de Rociado El conector rápido del prolongador de la boquilla admite variostipos distintos de puntas de rociado. Cada punta de rociadoproporci...
Page 27 - Enjuage de la Máquina Lavadora a Presión; Sistema de Enfriamiento Automático
Lavadora de Presión 3400 PSI 27 5. Asegúrese que la manguera de jardín esté conectada a laentrada del agua. Revise que la manguera de alta presión estéconectada a la pistola de rociado y a la bomba. Dele arranqueal motor. 6. Aplique el detergente sobre la superficie seca, comenzando enla parte infer...
Page 28 - ESPECIFICACIONES; RECOMENDACIONES GENERALES
Lavadora de Presión 3400 PSI 28 ESPECIFICACIONES Presión de Salida . . . . . . 3,400 PSIPromedio de Flujo . . . . 4.0 galones por minuto (gpm) Detergente . . . . . . . . . . . Use el detergente adecuado para lavadores a presión Temperatura del Suministrode Agua . . . . . . . . . . . . . .Que no pase...
Page 29 - Elimine el Aire y los Contaminantes de la; Mantenimiento de la Boquilla
Lavadora de Presión 3400 PSI 29 2. Si el colador está dañado, encontrará un colador para el filtroen línea y un anillo 'o' de repuesto en el juego de anillos 'o'.Si no está dañado, vuelva a usarlo. 3. Coloque el colador del filtro en línea en el extremo conrosca de la extensión para boquillas. Su di...
Page 30 - Proteger la Bomba
Lavadora de Presión 3400 PSI 30 NOTA: Al cambiar el aceite de la bomba, use exclusivamenteaceite no detergente de alta calidad de viscosidad 30. NO utiliceaditivos especiales. Cambie el aceite como se indica a continuación:1. Limpie la zona de alrededor del tapón de vaciado de aceitede latón que se ...
Page 31 - REPARACION DE DAÑOS; Problema; Solución
Lavadora de Presión 3400 PSI 31 REPARACION DE DAÑOS Problema Causa Solución La bomba presenta los siguientesproblemas: no produce presión,produce una presión errada,traqueteo, pérdida de presión, bajovolumen de agua. 1. Está usando la punta de rociado debaja presión (negra). 2. La entrada de agua es...
Page 32 - GARANTÍA LIMITADA; ACERCA DE LA EQUIPO GARANTÍA
POLÍTICA DE GARANTÍA PARA EL PROPIETARIO DE EQUIPOS BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC GARANTÍA LIMITADA Briggs & Stratton Power Products Group, LLC reparará o sustituirá sin cargo alguno cualquier componente del equipo que presente defectos demateriales y/o mano de obra. Los gastos...