Page 3 - SPECIAL INSTRUCTIONS:
3 Keep the appliance away from curtains, wall coverings, clothing, dishtowels, or other flammable materials. Do not plug or unplug the appliance from the electrical outlet with a wet hand. This appliance is intended solely for non-commercial, non-industrial, household use in cooking of food fo...
Page 4 - Using Your Electric Skillet:
4 safety feature. The plug will fit into a polarized outlet only one way. If you are unable to insert the plug into the electrical outlet, try reversing the plug. If the plug still does not fit, contact a qualified electrician. Never use the plug with an extension cord unless you can fully insert th...
Page 5 - Cleaning Your Electric Skillet:
5 CAUTION : Do not overfill the appliance or operate it when empty. 6. Add your ingredients to the Skillet and gently stir using only plastic, rubber or wood utensils during cooking as metal can damage the nonstick coating. 7. Once cooking is completed, turn the Temperature Control Dial to OFF, unpl...
Page 6 - SARTEN ELECTRICO DE 12”; Instrucciones de Operación y Seguridad
6 SARTEN ELECTRICO DE 12” SK-65 Instrucciones de Operación y Seguridad -SOLO PARA USO DOMESTICO - ESPAÑOL
Page 8 - INSTRUCCIONES ESPECIALES:
8 No enchufe ni desenchufe el producto de la toma de corriente con las manos mojadas. Este producto está destinado exclusivamente para el uso no comercial, no industrial, hogar de cocción de los alimentos para el consumo humano, no use el producto en exteriores o para cualquier otro propósito. ...
Page 9 - Como Usar su Sartén Eléctrico:
9 encajará en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si no puede insertar el enchufe en la toma de corriente , intente invertir el enchufe. Si aún así no encaja, comuníquese con un electricista calificado. No utilice nunca el enchufe con un cable de extensión a menos que pueda insertar comp...
Page 10 - Como Limpiar su Sartén Eléctrico:
10 5. Mientras que su sartén eléctrica está precalentando usted puede preparar los ingredientes para sus recetas. PRECAUCION : No llene en exceso el sartén o use vacío. 6. Agregué sus ingredientes al sartén y revuelva con cuidado con utensilios de madera, plástico. Estos materiales no dañan la super...
Page 11 - Poêle électrique de 12”; Consignes de sécurité et de fonctionnement; -POUR USAGE DOMESTIQUE
11 Poêle électrique de 12” SK-65 Consignes de sécurité et de fonctionnement -POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT- FRANÇAIS
Page 13 - RECOMMANDATIONS ADDITIONNELLES
13 Soyez extrêmement prudent lorsque vous déplacez un appareil contenant des aliments ou des liquides. Utilisez cet appareil dans un endroit bien aéré. Gardez au moins 4-6 po (10-15 cm) d’espace tout autour de l’appareil afin de permettre une circulation d’air adéquate. Utilisez l’appareil sur...
Page 14 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; Utilisation de votre poêle électrique:
14 La puissance nominale indiquée sur la corde doit être au moins aussi grande que celle de l’appareil; Si le cordon de l’appareil est relié à la terre à 3 fils, la corde de rallonge doit aussi être reliée à la terre à 3 fils. Installer la rallonge de façon à ce qu’elle ne pende pas du comptoi...