Page 2 - ТЕХНИЧЕСКИЕ; HEPA фильтр, степень очистки
В о з д у х о о ч и с т и т е л ь A P R I H 1 8 1 8 S I 2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Внимание! > Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с приобретением нового многоцелевого воздухoочистителя. При правильном об-ращении он прослужит Вам долгие годы. Перед его использованием внимательно изучите данну...
Page 3 - Пользуйтесь прибором только в помещении.; МЕРЫ
3 Инструкция по эксплуатации Rus Пользуйтесь прибором только в помещении. Удостоверьтесь, что напряжение, указанное на заводской табличке производителя, соответствует напряжению в вашем доме. Не допускайте к прибору детей или инвалидов. Выключите все кнопки, прежде чем отключать прибор от се...
Page 4 - КОМПЛЕКТАЦИЯ; Процесс очистки воздуха и характерные особенности; УСТРОЙСТВО
В о з д у х о о ч и с т и т е л ь A P R I H 1 8 1 8 S I 4 КОМПЛЕКТАЦИЯ > Воздухоочиститель 1 шт. Пульт 1 шт. Батарейки 2 шт. Инструкция по эксплуатации 1 шт. Гарантийный талон 1 шт. Процесс очистки воздуха и характерные особенности 1. Предварительный фильтр – отфильтровывает крупные части- цы, пу...
Page 5 - Устройство очистителя
5 Инструкция по эксплуатации Rus Устройство очистителя 1. Панель управления.2. Угольный фильтр.3. Высокоэффективный сухой воздушный фильтр4. Предварительный фильтр.5. Крышка предварительного фильтра.6. Передняя крышка (входное воздушное отверстие)7. Пульт дистанционного управления.8. Ручка для перен...
Page 6 - Панель управления и пульт дистанционного управления
В о з д у х о о ч и с т и т е л ь A P R I H 1 8 1 8 S I 6 Панель управления и пульт дистанционного управления 1. Включение и выключение.2. Ионизация.3. Мощность воздушного потока.4. Таймер.5. Возврат в исходное положение (сброс настроек)6. Индикатор обслуживания. Панель управления и пульт 2 6 5 • 3 ...
Page 7 - в режиме ионизации на средней скорости воздушного потока.; ЭКСПЛУАТАЦИЯ
7 Инструкция по эксплуатации Rus Вы можете управлять прибором с панели управления и с дистан-ционного пульта.1. Нажмите кнопку включения\выключения. Прибор начнет работу в режиме ионизации на средней скорости воздушного потока. 2. Установите скорость воздушного потока (высокую, среднюю или низкую), ...
Page 8 - Установите крышку предварительного фильтра.; Установите крышку предварительного фильтра.
В о з д у х о о ч и с т и т е л ь A P R I H 1 8 1 8 S I 8 Сухой воздушный фильтр Нажмите на струнную кнопку и снимите предварительный фильтр. Снимите грязные предварительный и сухой воздушный филь-тры. Установите чистые фильтры. Сначала сухой воздушный фильтр, а затем предварительный фильтр. Установ...
Page 9 - ЧИCТКА И УХОД
9 Инструкция по эксплуатации Rus Угольный фильтр Когда загорается индикатор замены фильтров, следуйте следу-ющим инструкциям. Промойте предварительный фильтр нейтральным моющим средс-твом. Предварительный фильтр необходимо очищать каждые 2 недели и заменять каждые 6–12 месяцев, в зависимости от степ...
Page 10 - Не очищайте корпус прибора водой.; ИНФОРМАЦИЯ О
В о з д у х о о ч и с т и т е л ь A P R I H 1 8 1 8 S I 10 Когда вы провели основное обслуживание прибора и заменили сухой воздушный фильтр, вставьте иголку в отверстие сброса на панели контроля, с тем чтобы выключить индикатор обслу-живания. Катализированный активированный уголь желательно заменять...
Page 11 - УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК; Проблема
11 Инструкция по эксплуатации Rus УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК > Проблема Причина Решение Воздухоочисти-тель не работает. 1. Вилка не плотно включен в розетку. 2. Вилка или розетка неисправны. 3. Передняя покрышка не плотно зафик- сирована. 1. Полтно включите вилку в розетку. 2. Проверьте исправность вил...
Page 13 - AIR CLEANER
Page 15 - SAFETY
15 I n s t r u c t i o n m a n u a l Eng To reduce the risk of electric shock: Use indoors only. Plug in the right power source described on the label. Keep the air purifier out of reach of children or invalids. Use of an extension cord is not recommended . Turn off all controls before unp...
Page 16 - COMPLETE SET; Purifying Process And Main Features; Catalyzed Activated Carbon Filter :; DESCRIPTION
A i r C l e a n e r A P R I H 1 8 1 8 S I 16 COMPLETE SET > Air cleaner 1 Remote control 1 Battery 2 Instruction manual 1 Warranty card 1 Purifying Process And Main Features Pre-filter : It can filtrate the particulates in larger size and prolong the life-span of HEPA filter. HEPA filter: It can ...
Page 19 - begins to work on ANION mode at middle speed air flow.; OPERATION GUIDE
19 I n s t r u c t i o n m a n u a l Eng You can operate the appliance both on Control Panel and with Remote Control Unit.1. Press ON/OFF (A), the red power light will be turned on. The appliance begins to work on ANION mode at middle speed air flow. 2. Set wind speed (H,M,L) by pressing WIND button...
Page 20 - Press the string button and take away pre-filter cover.; Catalyzed Activated Carbon Filter; Remove the dirty Catalyzed Activated Carbon filter.
A i r C l e a n e r A P R I H 1 8 1 8 S I 20 HEPA FILTER Press the string button and take away pre-filter cover. Remove the dirty pre-filter and HEPA. Place a new HEPA first and then put the pre-filter on it. Assemble the pre-filter cover. Catalyzed Activated Carbon Filter Press the string button an...
Page 21 - MAINTENANCE
21 I n s t r u c t i o n m a n u a l Eng Catalyzed Activated Carbon Filter When the filter replace indicator illuminates, please follow the instructions below: Wash the pre-filter with neutral detergent. The pre-filter needs to be washed every two weeks and changed every six months. Check the HEPA f...
Page 22 - Do not wash the main body with water.; PROBLEM
A i r C l e a n e r A P R I H 1 8 1 8 S I 22 CAUTIONS! Disconnect the appliance from the electric outlet before changing the filters or cleaning the appliance. Do not wash the main body with water. PROBLEM CAUSE SOLUTION Air purifier not working 1. Unit not firmly plugged into electrical outlet ...
