Page 2 - This product is for household use only.
2 1 When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. ❑ Clo...
Page 3 - Product may vary slightly from what is illustrated.; GROUNDED PLUG; personnel or in Latin America by an authorized service center.
4 3 Product may vary slightly from what is illustrated. 1. Easy-view curved glass door† 2. Temperature selector (Part # TRO490W-01 (w), TRO490B-01 (b))† 3. Cooking function selector (Part # TRO490W-02 (w), TRO490B-02 (b) 4. Power ON indicator light† 5. TOAST/TIMER selector (Part # TRO490W-03 (w), TR...
Page 4 - How to Use; WHEN IN USE, ALWAYS USE OVEN; CAUTION
6 5 HELPFUL HINTS ABOUT YOUR OVEN• When the oven is turned on, the blue light will come on and remain illuminated until the oven is turned off manually or automatically when the timer has been used. • When selecting baking time for a particular product or recipe, include preheat time. • This oven ha...
Page 8 - TROUBLE SHOOTING
14 13 TROUBLE SHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Unit is not heating or stops heating. Electrical outlet is not working or oven is unplugged. Check to make sure outlet is working. Both the temperature control and the timer must be set in order for the oven to function. Second toasting is too d...
Page 9 - CONSERVER CES INSTRUCTIONS.; L'appareil est conçu pour une utilisation domestique; certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les; IMPORTANTES MISES EN GARDE
16 15 ❑ Ne pas nettoyer avec un tampon à récurer. Des morceaux pourraient se détacher du tampon et toucher les parties électriques, entraînant un risque de choc électrique. ❑ Faire preuve d’une grande prudence lors de l’utilisation de contenants autres qu’en métal ou en verre. ❑ Ne pas ranger d’arti...
Page 10 - Le produit peut différer légèrement de celui illustré.; FICHE MISE À LA TERRE; ne pas tenter de retirer le couvercle extérieur.; d’un centre de sevice autorisé.
18 17 Le produit peut différer légèrement de celui illustré. PANNEAU DE COMMANDE 1. Sélecteur de température2. Sélecteur de fonction de cuisson3. Témoin de fonctionnement4. Sélecteur de minuterie/grillage Important : Lorsque vous utilisez la fonction MINUTERIE/GRILLAGE ( ), toujours tourner le sélec...
Page 11 - Utilisation; ATTENTION
20 19 POSITIONS DE LA GRILLE COULISSANTE Il y a 2 positions possibles pour la grille coulissante (E). Elle peut être insérée dans les rainures supérieures et inférieures des parois intérieures du four. RENSEIGNEMENTS UTILES À PROPOS DU FOUR • Lorsque le four est mis en marche, le témoin de fonctionn...
Page 14 - RECETTES; Entretien et nettoyage
26 25 RECETTES FLÉTAN AU CITRON ET AU BASILIC375 ml (1½ tasse) de tomates cerises coupées en deux45 ml (3 c. à table) de persil italien haché15 ml (1 c. à table) de basilic frais en lamelles15 ml (1 c. à table) de ciboulette fraîche ciselée15 ml (1 c. à table) de zeste de citron2,5 ml (½ c. à thé) d...
Page 15 - DÉPANNAGE
28 27 DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION L’appareil ne chauffe pas ou cesse de chauffer. La prise de courant est défectueuse ou le four n’est pas branché. S’assurer que la prise de courant fonctionne bien. Le régulateur de température et la minuterie doivent être réglés pour que le four fonc...