Black & Decker SKG110 - Manuals

Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; Read all instructions.; SAVE THESE INSTRUCTIONS

1 2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should alwaysbe followed including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against electric shock, do not spill on or immerse cord, plug,or temperature ...

Page 3 - How To Use

4 3 1. Lid handle † 2. Tempered glass lid (Part # SKG110-01 ) 3. Steam vent4. Probe † 5. Variable temperature control (Part # SKG110-02 ) 6. On indicator light7. Quick-release lever8. Cool-touch handles9. Pan-tilt leg 10. Extra deep, nonstick interior † Consumer replaceable/removable Product may var...

Page 4 - RECIPES

6 5 9. To use skillet for table service, unplug appliance. To remove the variable temperature control probe,hold the cool-touch handle on to the side of theskillet. Press the quick-release lever and pull out the control (E) . USING THE ADJUSTABLE PAN-TILT LEG This skillet is designed for: • healthy ...

Page 6 - SUGGESTED COOKING CHART

10 9 Heat Black & Decker ® electric skillet to 350°F. Add ground beef and brown well; stir to break into bits. Add green pepper, onion and garlic. Stir in next 6 ingredients. Bring to a boil. Reduce heat to 250°F. Cover and let simmer for 15 minutes; stir occasionally. To serve, spoon over rice ...

Page 7 - Llea todas las instrucciones antes de utilizar el producto.; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES; Care and Cleaning

12 11 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertasmedidas de seguridad incluyendo las siguientes: ❑ Llea todas las instrucciones antes de utilizar el producto. ❑ No toque las superficies calientes. Utilice las asas o las perillas. ❑ ...

Page 9 - Como usar

15 16 7. Cuando retire la tapa de la sartén, siempre incline y aleje la tapa al levantarla (D) . 8. Si desea mantener tibios los alimentos después de cocinarlos, gire el control de temperatura ala posición (WARM). 9. Para llevar la sartén y servir directamente a la mesa, desconecte el aparato y reti...

Page 10 - RECETAS

17 18 2 lb papas cortadas en cubos1 pimiento verde grande en pedazos1 tarro (2oz) alcaparras, escurridasArroz cocido, caliente Perejil picado Caliente la sartén eléctrica Black & Decker ® a 350° F. Dore la carne por ambos lados en el aceite. Revuelva los siguientes nueve ingredientes. Reduzca la...

Page 12 - Cuidado y limpieza; GUIÁ DE COCCIÓN RECOMENDADA

21 22 Cuidado y limpieza Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, porfavor acuda a personal calificado. Limpieza 1. Desconecte el cable y retire el control de temperatura variable, simplemente halándolo hacia afuera. Espere que el aparato se enfríe por completo a...

Page 13 - IMPORTANTES MISES EN GARDE; Lire toutes les directives.; CONSERVER CES MESURES.

23 24 FICHE MISE À LA TERRE (Modèles du Canada seulement) Le produit comporte une fiche mise à la terre qui n’entre que dans une prise à trois trous.Il ne faut pas neutraliser ce dispositif. La mauvaise connexion du conducteur de terreprésente des risques de secousses électriques. Communiquer avec u...

Page 14 - Utilisation

25 26 Utilisation L'appareil est conçu pour une utilisation domestique uniquement. POUR COMMENCER • Retirer le matériau d'emballage et les autocollants posés sur l'appareil.• Retirer et mettre de côté les instructions.• Laver toutes les pièces amovibles en suivant les recommandations de la section E...

Page 15 - RECETTES

27 28 RECETTES TILAPIA SAUTÉ À LA SAUCE À L'ANANAS ET AU GINGEMBRE 250 ml (1 tasse) d'oignon rouge tranché finement30 ml (2 c. à table) de beurre ou de margarine375 ml (1 1 ⁄ 2 tasse) de jus d'ananas 30 ml (2 c. à table) de jus de lime125 ml (1/2 tasse) de raisins verts sans pépins coupés en deux1 o...

Page 17 - TABLEAU DE CUISSON SUGGÉRÉ

31 32 TABLEAU DE CUISSON SUGGÉRÉ ALIMENT TEMPÉRATURE TEMPS APPROXIMATIF DE CUISSON Œufs (poêlés) 149° C (300° F) 3 à 5 minutes Œufs (brouillés) 163° C (325° F) 3 à 5 minutes Crêpes 190° C (375° F) 2 à 3 minutes per side Pains dorés 163° C (325° F) 2 à 4 minutes per side Sandwich au fromage grillé 16...

Page 18 - Entretien et nettoyage

33 34 NEED HELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate"800" number on the cover of this book. Do not return the product to the place of purchase. Do not mail the product back to the manufacturer nor bring it to a service center. You may also want...