Black & Decker SDC850- Manuals

Page 2 - This product is for household use only.

IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, plugs o...

Page 3 - becoming entangled in or tripping over a longer cord.; Repair should be done only by authorized service personnel.; personnel. In Latin America, by an authorized service center.; Product may vary slightly from what is illustrated.

GROUNDED PLUG As a safety feature, this product is equipped with a grounded plug, which will only fit into a three-prong outlet. Do not attempt to defeat this safety feature. Improper connection of the grounding conductor may result in the risk of electric shock. Consult a qualified electrician if y...

Page 7 - track to reattach appliance once the panel has been mounted.; management hook behind unit

12. Now, use your ruler or the paper ruler provided to measure the overhang molding height, placing your ruler vertically against the underside of the cabinet behind the overhang molding. This number determines the number of spacers you need, using a number of spacers equal to the overhang molding h...

Page 8 - How to Use; BEFORE FIRST USE

• To place brew-through lid on carafe, press the side buttons and press the lid into place securely on the thermal carafe with the spout facing away from the handle (Q) . Note: Once cover is securely in place the side buttons will return to their original position on the brew-through cover.• Insert ...

Page 9 - Delayed Brewing

6 7 6. Insert brew basket into brew basket holder, snapping into place securely.7. Place brew-through lid on empty carafe. Note: Coffee may overflow if brew-through lid is not properly aligned. 8. Insert carafe securely along slots of carafe holder. Make sure carafe is fully inserted ( U) . 9. Plug ...

Page 10 - Care and Cleaning

8 9 DELAYED BREWING 1. Follow steps 1 through 9 under BREWING COFFEE.2. Make sure clock has been set to correct time of day.3. Press the PROG button (the word PROGRAM appears above the time on the LCD); the AUTO light flashes. 4. To select the time for delayed brewing: Press HOUR button until the co...

Page 11 - step again to eliminate any remaining vinegar smell/taste.; TROUBLESHOOTING

0 6. Use the carafe to fill water reservoir with fresh water to 6-cup line, replace empty carafe on the “Keep Hot” carafe plate and then turn on coffeemaker for a complete brew cycle to flush out remaining cleaning solution. You may wish to repeat this step again to eliminate any remaining vinegar s...

Page 12 - Este aparato eléctrico es para uso doméstico únicamente.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas básicas de seguridad: ❑ Por favor lea todas las instrucciones. ❑ No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas. ❑ A fin de protegerse contra un choque eléctri...

Page 13 - El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado.

ENCHUFE DE TIERRA Como medida de seguridad, este producto cuenta con un enchufe de tierra que tiene tres contactos. No trate de alterar esta medida de seguridad. La conexión inapropiada del conductor de tierra puede resultar en un riesgo de choque eléctrico. Si tiene alguna duda, consulte con un ele...

Page 16 - Ilustración H

0 Nota: Si no tiene una regla, corte la regla de papel provista en el borde de la plantilla de montaje.4. Luego de medir el grosor del labio saliente, como se indica en la Ilustración H , observe las líneas discontinuas en la plantilla de montaje; cada línea tiene una medida al lado que indica el gr...

Page 18 - PROGRAMACIÓN DEL RELOJ; Como usar; ANTES DEL PRIMER USO

• Para colocar la tapa de la jarra, presione los botones laterales y presione la tapa hasta que quede bien colocada, con la boquilla en posición opuesta al mango (Q) . Nota: Una vez que la tapa esté en su lugar, los botones laterales regresarán a su posición original en la tapa.• Inserte la jarra a ...

Page 21 - Cuidado y limpieza; permanente al aparato y dejarlo inservible.

0 Cuidado y limpieza Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Todo servicio que requiera desarmar el aparato debe llevarse a cabo por personal técnico especializado. Advertencia: No exponer el panel de control al agua. El agua puede ocasionar daño permanente al aparato y dejarlo...

Page 22 - Detección de fallas; PROBLEMA

Detección de fallas PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN La cafetera La cafetera no está enchufada. Verifique que la cafetera no enciende. esté conectada a un enchufe que funciona y asegúrese de presionar el botón de encendido/apagado (ON/OFF). La cafetera está El tanque de agua puede Verifique que el ag...

Page 25 - Your countertops will thank you!

8 Save space and regain your counters in any kitchen with our full-line of space-saving appliances. †SpaceMaker ™ appliances can help tackle all your kitchen tasks while keeping your counters free of clutter! Visit www.bdspacemaker.com to learn more about †SpaceMaker ™ appliances and see our latest ...