Page 2 - ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120V)
2 1 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se debe respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo las siguientes: ❑ Por favor lea detenidamente todas las instrucciones antes de utilizar el producto. ❑ No toque las superficies calientes. Utilice las asas o l...
Page 3 - Como usar
4 3 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. 1. Tapa de vidrio templado con escape de vapor2. Olla de cocinar con marcas de nivel de agua3. Asas laterales frescas al tacto4. Medidor de arroz 5. Interruptor de encendido 6. Luz indicadora del ciclo de cocción (COCINAR)7. Luz i...
Page 5 - IMPORTANT SAFEGUARDS; Cuidado y limpieza
8 7 When using electrical appliances basic safety precautions shouldalways be followed including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug orbase unit in water or other liquid. ❑ Close s...
Page 6 - ELECTRICAL CORD; Product may vary slightly from what is illustrated.
10 9 POLARIZED PLUG (120V Models Only) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reducethe risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only oneway. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does no...
Page 7 - How to Use
12 11 Congratulations on your purchase of the popular Black and Decker ® 16-Cup Multi-Use Rice Cooker. The Cooker is not only great for making perfect rice, but you’ll find it idealfor preparing savory soups, stews and other favorite one-pot dishes. How to Use This appliance is for household use onl...
Page 8 - Care and Cleaning
14 13 6. Place the lid on the cooker. Important: Always keep the steam vent cover open when cooking.Note: Always keep the tempered glass lid on the cooking bowl while cooking. 7. Plug into a standard electrical outlet. The Warm (CALENTAR) light comes on.8. Press down the On switch. The Cook (COCINAR...
Page 10 - ¿Qué cubre esta garantía?
18 17 Argentina Servicio Técnico CentralAttendanceAtención al ClienteAve. Monroe 3351Buenos Aires, ArgentinaTel.: 0810-999-8999 Chile Servicio Máquinas yHerramientas Ltda.Av. Apoquindo No. 4867 - Las CondesSantiago, ChileTel.: (562) 263-2490 Colombia PLINARESAvenida Quito # 88A-09 Bogotá, ColombiaTe...
Page 11 - Date Code
Copyright © 2007 Applica Consumer Products, Inc. Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China Importado por: Applica de México S. de R.L. de C.V. Blvd. Manuel Avila Camacho 2900-902, Fracc Los Pirules Tlalnepantla, Edo. de México. C.P. 54040 Teléfono: (55) 1106...