Page 2 - DO NOT IMMERSE; IMPORTANT SAFEGUARDS; SAVE THESE INSTRUCTIONS; English
While using electrical appliances, in order to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, basic safety precautions should be followed, including the following: • Read all instructions carefully, even if you are familiar with the appliance. • To protect against the risk of ele...
Page 3 - Parts Identification
-3- English Parts Identification 1. Handle Lock 2. Hanging loop / cord guard 3. On off switch 4. Power indicator light 5. 2 Styling plates 6. Cool touch handling area 1 3 5 3 1 4 6 4 2 1 0
Page 6 - Protecting the environment; BLACK & DECKER HOME APPLIANCE 2 YEAR WARRANTY
English Protecting the environment Separate collection. This product must not be disposed of with normal household waste. Should you find one day that your Black & Decker product needs replacement, or if it is of no further use to you, do not dispose it off with other household waste. Make this ...
Page 7 - ‡‡‡U ̧ßv; •HUTMX «“ ±; MU±t 2 ßU
-7- ≠ ‡‡‡U¸ßv •HU™X «“ ± ∫ Oj “¥ºX «¥s ËßOKt ¸« ≤∂ U¥b ±U ≤ Mb œ¥~d “°U ∞ t ≥ UÈ ´UœÈ ±Me‰ °b˸ « ≤ b«îX °KJt °U¥b ¬ ≤ d« «“ œ¥~d “°U ∞ t ≥ U ± π e« ≤ Luœ. œ¸ Åu¸¢OJt ¥JdË“ ± ∫ Bu‰ °Kp « ≤ b œØd ®LU œ¥~d °JU¸¢UÊ ≤ OU±b ¥U îu«ß ∑ Ob ¬ ≤ d« °U ÇOe œ¥~dÈ §U¥~e¥s ≤ LUzOb, ¬ ≤ d« °U œ¥~d “°U ∞ t ≥ UÈ ´Uœ...
Page 10 - ®MUßUzv °ag; k ßOr
≠ ‡‡‡U¸ßv -01- ®MUßUzv °ªg ≥ UÈ ±ª ∑ Kn œß ∑ ~UÁ 1. ÆHq œß ∑ t 2. •KIt ±ªBu’ ¬Ë¥e«Ê ØdœÊ/ ± ∫ U ≠ k ßOr 3. œÖLt ¸Ë®s Ë îU±u‘ ØdœÊ œß ∑ ~UÁ 4. Çd« ⁄ ≤ LU¥A~d ¸Ë®s °uœÊ œß ∑ ~UÁ 5. 2 ÅH ∫ t ±ªBu’ •U ∞ X œ ≥ v °t ±u 6. œß ∑ ~OdÁ ±ªBu’ {b •d«¸‹ 1 5 3 1 4 6 2 3 4 1 0
Page 11 - ϧ; Ǵs ϧ
≠ ‡‡‡U¸ßv -11- °t ≥ M~U ØU¸ °U ËßUzq °dÆv, ±u«¸œ ÄOA~Od« ≤ t «¥LMv ÄU¥t “¥d ¸« °U¥b ≥ Lu«¸Á œ¸ ≤ Ed œ«®X ¢U îDd °dË“¬¢g ßu“È, ®u„ « ∞ J ∑ d|Jv, Åb±U‹ ≠ dœÈ Ë ≥ LâMOs îd«°v œß ∑ ~UÁ ØU ≥ g ¥U°b: • ¢LU±v œß ∑ u¸« ∞ FLq ≥ UÈ «¥s ¸« ≥ MLU ¸« • ∑ v œ¸ Åu¸¢v Øt °t ØU¸ °U œß ∑ ~UÁ ¬®MUzv œ«¸¥b, °t œÆX ±DU...
Page 12 - ́‡‡‡‡‡d°‡‡‡‡w; Lb... ßM
´‡‡‡‡‡d°‡‡‡‡w -21- ¢LM` {LU ≤ UÎ ®U±ö Î ±b¢t ßM ∑ Os ∞ Nc« « ∞ LM ∑ Z «´ ∑∂ U¸«Î ±s ¢U¸¥a « ∞ Ad«¡. ¥GDw « ∞ CLUÊ ´Ou» « ∞∑ BMOl √ Ë « ∞ Lu«œ « ∞ b«îKW ≠ w « ∞∑ BMOl. Ë ≠ w •U ∞ W ≈ ÅU°W « ∞ LM ∑ Z °QÍ ´Dq √ £MU¡ ≠∑ d… « ∞ CLUÊ, ß ∑ Iu ®dØW °SÅö•t √ Ë (Ë ≠ IUÎ ∞∑ Ib¥d ) «ß ∑∂ b« ∞ t ± π U ≤ UÎ. ô ¥...
Page 13 - •LU¥W «
-31- ´‡‡‡‡‡d°‡‡‡‡w •LU¥W « ∞∂ OµW ¥ π V ´b « ∞∑ ªKh ±s ≥ c« « ∞ LM ∑ Z ±l °IOW « ∞ MHU¥U‹ « ∞ LMe ∞ OW. ≈ –« ˧b‹ ≠ w ¥u ±s «_¥U √≤ p ° ∫ U§W ∞ Ad«¡ §NU“ °ö„ √≤ b œ¥Jd §b¥b, √ Ë ∞ r ¢Fb ° ∫ U§W ∞ K π NU“ « ∞ Ib¥r, ô ¢ ∑ ªKh ±Mt ±l « ∞ MHU¥U‹ « ∞ LMe ∞ OW «_îdÈ. §Ne ≥ c« « ∞ LM ∑ Z ∞ ûß ∑ ö « ∞ L...
Page 16 - §e«¡ ˱Ju
-61- ´‡‡‡‡‡d°‡‡‡‡w √ §e«¡ ˱Ju ≤ U‹ « ∞π NU“ 1 ÆHq « ∞ LI ∂ i 2 ´Ib… ± ∑ b ∞ OW / Ë«Æw « ∞ ºKp 3 ±H ∑ UÕ « ∞∑ AGOq / «ù¥IU· 4 ∞ L ∂ W ±R®d « ∞ DUÆW 5 2 Æd’ ¢BHOn 6 ±I ∂ i °U¸œ « ∞ LKLf 1 3 4 5 3 1 4 6 2 1 0
Page 18 - Names & Addresses for Black & Decker Service Concessionaries; WARRANTY REGISTRATION CARD
Afghanistan: Ishan National Co., Opp. Ministry of Justice, Kabul. Tel.: +93-2-2101727. Algeria: SARL Outillage Corporation, 04 Route De Dely Brahim Cheraga, Alger. Tel.: +213-21-364363/508, Fax: +213-21-369667. Bahrain: Fawaz Al Zayani, P.O.Box 26563, Adliya, Manama. Tel.: +973-17-715252/712756, Fax...