Black & Decker LM175- Manuals

EXTENSION CORD TO ELECTRICAL OUTLET (FIGURE 7) 1. Place most of the extension cord close to the electrical outlet, out of the path of the mower. Attach extension cord to mower. 2. Start in direction where extension cord side of mower is closest to the outlet. Begin mowing in the area closest to the ...

PREVENTING CORROSION Fertilizers and other garden chemicals contain agents that greatlyaccelerate the corrosion of metals. If you use the mower in areaswhere fertilizers or chemicals have been used, the mower should becleaned immediately afterwards.Wipe all exposed parts with a damp cloth. You may l...

Imported by Black & Decker (U.S.) Inc., 701 E. Joppa Rd. Towson, MD 21286 U.S.A. See ‘Tools- Electric’ – Yellow Pages – for Service & Sales 7 LUBRICATION: No lubrication is necessary. Do not oil the wheels. They have plastic bearing surfaces which require no lubrication. ACCESSORIES: Recomme...

Cat. no LM175 Form. no 90512516 Rev. 1 DÉCEMBRE ‘07 Copyright © 2007 Black & Decker Imprimé au Mexico VOICI DES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS QU’IL VOUS FAUT SAVOIR : • Ne pas utiliser la tondeuse si la poignée n’est pas bloquée en position. • S’assurer que les couvercles des trous du flasque sont c...

LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS Il est important de lire et de comprendre ce mode d’emploi. Lesinformations qu’il contient concernent VOTRE SÉCURITÉ et visent àÉVITER TOUT PROBLÈME. Les symboles ci-dessous servent à aiderà reconnaître cette information. DANGER : indique une s...

11 • RÉPARATIONS ET ENTRETIEN. Les réparations, l’entretien et tout réglage non précisés dans ce mode d’emploi devraient être effectuésà un centre de réparation autorisé Black & Decker ou à tout autrecentre de réparation professionnel. Utiliser toujours des pièces derechange identiques. DANGER :...

13 POSITIONS POUR LA HAUTEUR DE COUPE Position Hauteur de coupe 1 (BASSE) 25,4 mm (1 po)2 38,1 mm (1 1/2 po) 3 50,8 mm (2 po)4 63,5 mm (2 1/2 po) 5 76,2 mm (3 po) 6 (ÉLEVÉE) 88,9 mm (3 1/2 po) 4. Tirer la poignée de réglage de la hauteur à l’écart de la tondeuse, et réinitialiser à la position de ré...

15 INFORMATION SUR LES RÉPARATIONS Tous les centres de réparation Black & Decker sont dotés depersonnel qualifié en matière d’outillage électrique; ils sont donc enmesure d’offrir à leur clientèle un service efficace et fiable. Que ce soitpour un avis technique, une réparation ou des pièces de r...

MANUAL DE INSTRUCCIONES LM175 INFORMACIÓN CLAVE QUE USTED DEBE CONOCER: • Para operar esta podadora, el mango debe estar bloqueado en posición. • Corrobore que las cubiertas de orificios de la cubierta estén instaladas correctamente. • Para obtener los mejores resultados de corte, mantenga la hoja a...

17 ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO, LLAME AL (55)5326-7100 ANTES DE LLAMAR, TENGA EL NÚMERO DE CATÁLOGO Y EL CÓDIGO DE FECHA PREPARADOS. EN LA MAYORÍA DE LOS CASOS, UN REPRESENTANTE DE BLACK & DECKER PUEDE RESOLVER EL PROBLEMA POR TELÉFONO. SI DESEA REALIZAR UNA SUGERENCIA O...

19 ENSAMBLAJE DE LOS TUBOS DEL MANGO (FIGURA 2) 1. La caja de su podadora contiene la podadora, 2 mangos y 1 bolsa de plástico con piezas. 2. Una las partes superior e inferior del mango utilizando la armella (instalada ya en el cable de alimentación) y los tornillos y mari-posas que vienen en la bo...

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN NOTA: Una podadora es un aparato eléctrico grande y no debe ser operado en forma simultánea con otros aparatos eléctricos grandes en el mismo circuito de la casa. ADVERTENCIA: Asegúrese de que las demás personas y mascotas estén a no menos de 30,5 m (100 pies) de distancia...

21 DESCARGA La podadora está diseñada para dispersar los recortes de céspednuevamente sobre el césped.1. Si el césped llena la bolsa opcional muy rápido, es posible que se requiere una descarga. 2. De ser necesario, los recortes de césped luego se pueden dispersar con un soplador de hojas. 3. En con...

INFORMACIÓN DE MANTENIMIENTO Todos los Centros de mantenimiento de Black & Decker cuentan conpersonal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los clientesun servicio eficiente y confiable en la reparación de herramientaseléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas dere...