Black & Decker IG200 Series- Manuals

Black & Decker IG200 Series– User Manual, Manual in PDF format online.

Manuals:

User Manual
Manual

User Manual Black & Decker IG200 Series

Manual Black & Decker IG200 Series

Summary

Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; Read all instructions.; SAVE THESE INSTRUCTIONS; GROUNDED PLUG

2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed,including the following: Read all instructions. ■ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ■ To protect against a risk of electric shock, do not immerse cord, plug, or wires inwater or...

Page 3 - Using Your Grill – English; BEFORE FIRST USE; HOW TO USE

3 Using Your Grill – English BEFORE FIRST USE Remove the Grill Probe and Griddle Control. Wipe the cooking surfaces with a sponge or dampcloth or separate the Grill from the Griddle (see “Care & Cleaning”) and immerse and wash eachpart in hot, sudsy water. Rinse and dry thoroughly. Before prehea...

Page 4 - CLOSED GRILLING GUIDE

4 3. • To use open as a barbecue for burgers, hot dogs, bacon, sausage, etc., lift the handle so that the Griddle standsupright. (C) 3. • To use the Griddle side for pancakes, eggs, French toast, grilled cheese sandwiches, or to warm burger/frankbuns, it must be flat. With the Griddle sitting upvert...

Page 5 - CARE AND CLEANING; MUSHROOM SMOTHERED STEAKS; Recipes

5 OPEN GRILLING (Preheat at highest setting.) FOOD AMOUNT, THICKNESS FOR GRIDDLE OR OPEN GRILLING EGGS Up to 4 Use Griddle at highest setting. Melt 1 teaspoon fat per egg onGriddle. Add eggs and turn as desired. Cook about 30-60 secondsper side, or to desired doneness. FRENCH TOAST Up to 6 slices Pr...

Page 6 - ORANGE ALMOND PANCAKES WITH SAUSAGE LINKS; VEGETABLE SCRAMBLE; TIPS TO GET THE MOST FROM YOUR INDOOR GRILL

6 ORANGE ALMOND PANCAKES WITH SAUSAGE LINKS 12 pork sausage links, uncooked type, thawed 1 ⁄ 2 cup toasted sliced almonds 2 cups all-purpose baking mix 2 tablespoons vegetable oil 1 cup milk 1 ⁄ 2 -1 teaspoon grated orange rind 1 ⁄ 3 cup orange juice 1 ⁄ 2 teaspoon almond extract 1. Spray the Grill ...

Page 7 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD; Por favor lea todas las instrucciones.; No desatienda la unidad cuando esté en uso.; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

7 This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary fromstate to state or province to province. Answers to any questions regarding warranty or servicelocations may be obtained by calling Consumer Assistance and Information toll free, at 1-800-231-9786. INSTR...

Page 8 - ENCHUFE POLARIZADO; No trate de alterar esta medida de; EL CABLE ELECTRICO; Uso de su parilla – Español

ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ Retire el contacto de la parrilla y el control de la plancha. Limpie las superficies de cocina conuna esponja o con un paño humedecido o separe la parrilla de la plancha, (consulte “Cuidado yLimpieza”) sumérjalas y lave cada parte con agua caliente y jabón. Enjuáguelas ...

Page 9 - COMO USAR; calentará a la temperatura máxima.

9 NOTA: Si únicamente va a usar la parrilla (superficie ranurada), apague el control de la plancha para ahorrar calor y electricidad. La parrilla no tiene un control de temperatura y es por eso quese calienta siempre a una temperatura máxima. Si va a usar la plancha para cocinar, retire elcontacto d...

Page 10 - GUIA PARA ASAR CON LA PARRILLA CERRADA

10 GUIA PARA ASAR CON LA PARRILLA CERRADA ALIMENTO CANTIDAD PARRILLA CERRADA TOCINO Hasta 10 tiras Coloque el tocino en la superficie inferior y cierre la unidad. Cocine de 12 a 15 minutos, o conforme a su gusto. BISTECS DE RES Hasta 4 Agregue los bistecs y cocine a su gusto, aproximadamente de SIN ...

Page 12 - BISTECS CUBIERTOS CON CHAMPIÑONES; PANQUEQUES CON ALMENDRAS Y NARANJA ACOMPAÑADOS CON SALCHICHAS; VEGETALES REVUELTOS; CONSEJOS PARA APROVECHAR AL MAXIMO SU PARRILLA; Recetas

12 BISTECS CUBIERTOS CON CHAMPIÑONES 4 bistecs de 1.91cm ( 3 ⁄ 4 ”) de gruesos 2 cdas. de salsa con sabor a mesquite sal y pimienta (o cualquier salsa de bistec) 1 paquete de 10 oz./284g. de 1 cda. de aceite de oliva champiñones rebanados 2 cdtas. de ajedrea seca 1. Precaliente la unidad estando cer...

Page 13 - UN AÑO COMPLETO DE GARANTIA; IMPORTANTES MISES EN GARDE; Lire toutes les directives.; Toujours surveiller l’appareil lorsqu’on s’en sert.

13 4. Con los alimentos de bajo contenido de grasa, como los filetes de pescado, las pechugas de pollo, las hamburguesas de pavo o las vegetarianas, y las tiras de vegetales, se requiere eluso de una fina capa de aceite vegetal o de un rociador de aceite antiadherente para que losalimentos no se seq...

Page 14 - AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION; Toujours se servir de l’appareil sur une surface sèche et plane.; CONSERVER CES MESURES.; FICHE MISE À LA TERRE; Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité.; CORDON; Utilisation – Français

14 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Retirer les deux commandes du gril. Nettoyer les surfaces de cuisson en les essuyant à l’aided’une éponge ou d’un chiffon humide. On peut également séparer les deux sections du gril(consulter la rubrique relative au nettoyage), puis immerger chacune d’elles et les la...

Page 15 - la surface nervurée du

végétale à l’aide d’une brosse à pâtisserie ou d’un essuie-tout, ou en y vaporisant un enduitantiadhésif. Essuyer tout excès d’huile à l’aide d’un essuie-tout. INSTALLATION DES COMMANDES Les deux commandes n’entrent que d’une façon dans leur prise respective. Refermer l’appareil etenfoncer la comman...

Page 16 - GUIDE DE CUISSON — APPAREIL FERMÉ

16 5. Lorsqu’on utilise la surface plane, s’assurer que la chute à graisse se trouve au-dessus du plateau à graisse. NOTE : La surface nervurée continue de chauffer à la température maximale. 6. Les surface du gril sont inclinées de sorte que la graisse s’écoule vers le centre, loin des aliments et ...

Page 18 - BIFTECKS AUX CHAMPIGNONS; CRÊPES À L’ORANGE ET AUX AMANDES AVEC DES SAUCISSES; LÉGUMES BROUILLÉS; OPTIMISATION DE L’UTILISATION DU GRILL; Recettes

18 BIFTECKS AUX CHAMPIGNONS 4 biftecks d’une épaisseur de 1,91 cm ( 3 ⁄ 4 po) chacun 2 c. à table de sauce au prosopis (ou toute du sel et du poivre autre sauce à bifteck préférée) 1 paquet de 284 g (10 oz) champignons, tranchés 1 c. à table d’huile d’olive2 c. à thé de sarriette séchée 1. Réchauffe...

Page 19 - GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN

19 3. Des aliments plats et désossés grillent mieux. Des aliments épais prennent du temps à cuire (comme des poitrines de poulet avec des os ou des épis de maïs). Des viandes désossées (desescalopes de porc, des biftecks) grillent et cuisent mieux que celles avec des os. 4. Dans le cas des aliments ...