Black & Decker FP2500- Manuals

Page 3 - How to Use

4 3 † 1. Food pusher (Part # FP2500-01 [white] / FP2500S-01 [black])† 2. Wide-mouth feed chute (Part # FP2500-02)† 3. 10-cup processing workbowl cover (Part # FP2500-05)† 4. Reversible slice/shred disc (Part # FP2500-08)† 5. Storage lid (models FP2510S / FP2500S) (Part # FP2500S-09)† 6. Dough blade ...

Page 5 - Care and Cleaning

8 7 4. Place cover on workbowl. Add wide-mouth feed chute and food pusher. Process to blend. 5. Add liquids through the small feed chute with machine running. HOW TO SLICE OR SHRED IN LARGE WORKBOWL 1. Lock workbowl into position (see Illustrations B and C ). 2. Place disc stem onto center post in w...

Page 6 - RECIPES

10 9 RECIPES OLIVE TAPENADE ½ cup pitted Kalamata olives¼ cup Sicilian green olives4 anchovy fillets1 large clove garlic, minced2 tbsp. capers¼ cup tuna1 tbsp. lemon juice1 cup packed basil leaves¼ cup mayonnaise¼ cup olive oilCombine first 8 ingredients in workbowl of Black & Decker® Food Proce...

Page 9 - INSTRUCCIONES IMPORTANTES

16 15 PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Some pieces of food remain on top of the slice/shred disc. This is normal. Slice or shred those piec-es by hand or save for another use, like soups that will be pureed. Soft cheese collects on top of the slice/shred disc. The cheese was not cold enough. The pres...

Page 10 - CONSERVE ESTAS; accesorios pueden extraer menos potencia.

ENCHUFE POLARIZADO Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una toma de corriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en la toma de corriente, inviértalo y si aun ...

Page 11 - Como usar

Como usar Este aparato es solamente para uso doméstico. PASOS PRELIMINARES • Retire todo material de empaque y cualquier calcomanía adherida al producto. Importante: En vista del filo agudo que traen la cuchilla de picar y el disco de rebanar/desmenuzar, manéjelos con mucho cuidado. • Lave todas las...

Page 13 - Cuidado y limpieza

24 23 Consejos prácticos para rebanar o desmenuzar: • Antes de cortar frutas y verduras redondas en el procesador, corte una raja delgada de la parte de abajo para que sea más estable. Coloque el lado del corte de alimento hacia abajo en el conducto de alimentos. • Siempre quite las semillas antes d...

Page 14 - RECETAS

26 25 Gran acompañamiento para filete a la parrilla o asado.Rinde 4 a 6 porciones. RECETA BáSICA PARA PAN BLANCO ¾ taza agua ½ taza leche3 cdas mantequilla o margarina1¼ cdta levadura seca activa3½ a 3¾ tazas harina para todo uso, sin cernir1 cda azúcar1 cdta salEn una cacerola pequeña, combine el a...

Page 18 - IMPORTANTES MISES EN GARDE; N’utiliser cet appareil que pour les usages prévus.; CONSERVER CES INSTRUCTIONS.; pour réduire le risque de blessures sérieuses ou de dommages au

FICHE POLARISÉE L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). Afin de minimiser les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n'entre que d'une façon dans une prise polarisée. Lorsqu'on ne peut insérer la fiche à fond dans la prise, il faut tenter de le faire...

Page 19 - Utilisation

Utilisation Cet appareil est conçu uniquement pour une utilisation domestique. POUR COMMENCER • Retirer tous les matériaux d’emballage et les autocollants sur le produit. Important : Manipuler avec soin le couteau et le disque trancheur-déchiqueteur réversible; ils sont extrêmement tranchants. • Lav...

Page 22 - RECETTES; Entretien et nettoyage

42 41 RECETTES TAPENADE AUX OLIVES 125 ml (½ tasse) d’olives de Kalamata dénoyautées60 ml (¼ tasse) d’olives vertes siciliennes4 filets d’anchois1 grosse gousse d’ail émincée30 ml (2 c. à table) de câpres60 ml (¼ tasse) de thon15 ml (1 c. à table) de jus de citron250 ml (1 tasse) de feuilles de basi...