Page 2 - Please Read and Save this Use and Care Book; IMPORTANT SAFEGUARDS; This product is for household use only.; ENGLISH; POLARIZED PLUG
Please Read and Save this Use and Care Book IMPORTANT SAFEGUARDS When using your iron, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❍ READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. ❍ Use iron only for its intended use. ❍ To protect against a risk of electric shock, do not immers...
Page 3 - How to Use; Tip: If unsure of a garment’s fiber, test a small area (on an
5 How to Use This appliance is intended for household use only.GETTING STARTED• Remove any labels, stickers or tags attached to the body or soleplate of the iron. • Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty.Note: Use ordinary tap water for ironing. Do not use water processed...
Page 4 - Care and Cleaning
6 7 DRY IRONING . Make sure dry/steam selector is set to J K L M O (D). Note: It is recommended that you empty the water before dry ironing (see EMPTYING THE WATER TANK). . Turn the fabric select dial to the appropriate setting for your fabric (E). See fabric guide on the heel rest and read garment’...
Page 6 - Por favor lea este instructivo antes de usar el producto; INSTRUCCIONES IMPORTANTES; Este aparato eléctrico es para uso doméstico; ENCHUFE POLARIZADO; ESPAÑOL
0 Por favor lea este instructivo antes de usar el producto INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, especialmente en la presencia de los niños, siempre se debe tomar ciertas medidas de seguridad, incluyendo las siguientes: ❍ LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE ...
Page 7 - Como usar; Consejo: Si no conoce el tipo de tejido de la prenda, ensaye
Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. Como usar Este aparato es para uso doméstico solamente. PASOS PRELIMINARES• Despegue toda calcomanía o etiqueta adherida al cuerpo o a la suela de la plancha. • Por favor, visite www.prodprotect.com/applica para registrar su garantía....
Page 8 - Cuidado y limpieza; ESP
5 PLANCHADO EN SECO . Asegúrese de ajustar el selector de planchado seco/vapor a la posición J K L M O (D). Nota: Se recomienda vaciar el agua (consulte la sección VACIADO DEL TANQUE). . Gire el selector de tejidos al ajuste apropiado según el tejido de la prenda (E). Consulte la guía de tejidos en ...
Page 10 - Código de fecha / Date Code
Argentina Servicio Técnico Central Attendance Atención al Cliente Ave. Monroe 5 Buenos Aires, Argentina Tel.: 00--Chile Servicio Máquinas y Herramientas Ltda. Av. Apoquindo No. 67 - Las Condes Santiago, Chile Tel.: (56) 6-0Colombia PLINARES Avenida Quito # A-0 Bogotá, Colombia Tel. sin costo 0 00 70...