Black & Decker BSL301- Manuals

Page 3 - Utilización del aparato; INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD; Instrucciones de seguridad adicionales para; NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA,; USO PREVISTO; ESPAÑOL

El reflector Black & Decker ha sido diseñado para suministrar iluminación en sus proyectos de bricolaje y para el uso doméstico durante su tiempo de ocio. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ¡Atención! Si utiliza aparatos que funcionan con batería, es necesario seguir las precauciones de seguridad básica...

Page 4 - El cargador muestra los siguientes símbolos.; CARACTERÍSTICAS; Seguridad Eléctrica

No exponga la batería al agua.No exponga la batería al calor.No las almacene en lugares en los que la temperatura pueda superar los 40ºC.Realice la carga únicamente a una temperatura ambiente entre 4°C y 40°C.Utilice únicamente los cargadores suministrados con la herramienta.Cuando vaya a desechar l...

Page 5 - USO; Uso de la correa; MANTENIMIENTO; PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

Realice la carga hasta que el indicador LED de estado de carga de color verde (3) se ilumine (aproximadamente 24 horas). USO Antes de utilizar el reflector, extraiga el conector de latoma del cargador (10) de la toma de carga (8). Utilización del reflector (fig. C) Mueva el bloqueo del gatillo (5) h...

Page 7 - INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA; Utilizar o seu aparelho; INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ESPECÍFICAS; NÂO DEVOLVA ESTE PRODUTO NA LOJA,; UTILIZAÇÃO; PORTUGUÊS

O farol portátil Black & Decker Spotlight foi concebido parafornecer iluminação em utilizações domésticas e de lazer. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Advertência! Ao utilizar aparelhos alimentados a bateria, deve sempre cumprir medidas de segurança básicas, incluindo as seguintes, de modo a reduzir os r...

Page 8 - FUNÇÕES; O carregador contém os seguintes símbolos; Segurança elétrica

Instruções de segurança adicionais para baterias e carregadores Baterias Nunca, por motivo algum, tente abrir as baterias.Não carregue baterias danificadas.Não exponha a bateria à água.Não exponha a bateria ao calor.Não as armazene em locais onde a temperatura possa exceder os 40 °C.Carregue apenas ...

Page 9 - Carregar com o carregador de alimentação; Utilizar o cordão de transporte integrado; MANUTENÇÃO; PROTEÇÃO DO AMBIENTE

Carregar com o carregador de alimentação eléctrica (fig. B) Certifique-se de que o farol portátil está desligado (a trava do gatilho (5) está na posição de desligado e o gatilho (7) não está pressionado). Nota: Nota: A duração da carga da bateria é de aproximadamente 25 minutos com o interruptor pos...

Page 10 - INFORMAÇÕES DE SERVIÇO; ESPECIFICAÇÕES

INFORMAÇÕES DE SERVIÇO A Black & Decker possui uma das maiores Redes de Serviçosdo País, com técnicos treinados para manter e reparar toda a linha de produtos Black & Decker. Ligue: 0800-703 4644 ou consulte nosso site: http://www.blackedecker.com.br , para saber qual é a mais próxima de sua...

Page 11 - SAFETY INSTRUCTIONS; Using your appliance; SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS; Additional safety instructions for batteries; DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE,; INTENDED USE; ENGLISH

Your Black & Decker spotlight has been designed for providing illumination for home and leisure use. SAFETY INSTRUCTIONS Warning! When using battery-powered appliances, basic safety precautions, including the following, should always be followed to reduce the risk of fire, leaking batteries, per...

Page 12 - The following symbols are found on your charger:; FEATURES; Electrical safety

Chargers Your charger has been designed for a specific voltage. Always check that the mains voltage corresponds to the voltage on the rating plate. Warning! Warning! Use only the supplied charger when charging the spotlight. The use of any other charger could damage the spotlight or create hazardous...

Page 13 - Using the built-in carry lanyard; MAINTENANCE; SPECIFICATIONS

High and low brightness switch (fig. D) To extend the run time of the spotlight the unit is fitted with a brightness switch (2). Slide the switch (2) forward towards the bulb to set the spotlight on high beam.Slide the switch (2) to the rear to set the spotlight on low beam (extended run time). Usin...