Black & Decker AS225- Manuals

Page 2 - SAVE THESE INSTRUCTIONS.; SPECIAL INSTRUCTIONS

2 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your iron, basic safety precautions should always be followed,including the following: ❑ READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. ❑ Use iron only for its intended use. ❑ To protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in wateror other liqu...

Page 3 - How to Use

4 3 Product may vary slightly from what is illustrated. How to Use This appliance is for household use only. GETTING STARTED Remove any labels, stickers or tags attached to the body or soleplate of the iron.Note: Use ordinary tap water for ironing. Do not use water processed through a home softening...

Page 4 - Care and Cleaning

6 5 2. When finished, unplug the iron and stand it on its heel rest.3. If using seam, move the selctor to . SURGE OF STEAM• Horizontal 1. With the water tank filled to the MAX mark, set fabric dial to highest temperature setting and let iron stand on its heel rest about 30 seconds. 2. For best perfo...

Page 5 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.; INSTRUCCIONES ESPECIALES

8 7 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Siempre que utilice su plancha, debe seguir algunas precauciones básicas deseguridad, incluyendo las siguientes: ❑ Lea todas las instrucciones antes de utilizar el producto. ❑ Use la plancha únicamente para planchar. ❑ No sumerja la plancha en agua ni en ni...

Page 6 - Como usar

10 9 Como usar Este aparato es solamente para uso doméstico. Antes de usar Retire toda etiqueta o calcomanía adherida al cuerpo o a la suela de la plancha. Nota: Utilice agua de la llave para llenar el tanque de la plancha. No se debe de utilizar agua procesada por sistemas de ablandamiento. COMO LL...

Page 7 - Cuidado y limpieza

12 11 la etiqueta de la prenda que desea planchar para determinar eltipo de tejido. APAGADO AUTOMÁTICO AL CABO DE 10 MINUTOS 1. Si deja la plancha apoyada sobre el talón de descanso sin moverla, ésta se apagará automáticamente después de 10 minutos (F) . La luz de apagado automático parpadea para ha...

Page 8 - IMPORTANTES MISES EN GARDE; MESURES SPÉCIALES

14 13 IMPORTANTES MISES EN GARDE Lorsqu’on utilise un fer, il faut toujours respecter certaines règles de sécuritéfondamentales, notamment les suivantes. ❑ Lire toutes les directives avant d’utiliser. ❑ Utiliser le fer seulement aux fins auxquelles il a été prévu. ❑ Afin d’éviter les risques de seco...

Page 9 - Utilisation

16 15 Le produit peut différer légèrement de celui illustré. Utilisation L’appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement. Préparatifs Enlever tous les autocollants et étiquettes fixés au corps ou à la semelle del’appareil. Note : Utiliser de l’eau du robinet pour repasser. Ne pas util...

Page 10 - Entretien et nettoyage

18 17 2. À la fin du repassage, débrancher le fer et le déposer sur son talon d’appui.3. Si on a repassé à vapeur, régler le sélecteur à . ET DE VAPEUR• Horizontal 1. Régler le cadran sur la plus haute temperature. S'assurer que le niveau d'eau est au maximum «MAX» et déposer le fer sur son talon d’...