Bionaire BAP1700-CN - Manuals

Page 2 - AIR CLEANER SAFETY; PLUG SAFETY

AIR CLEANER SAFETY READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautionsshould always be followed to reduce the risk of fire, electricshock, and injury to persons.These precautions include: • Read all instructions before using the appliance. • T...

Page 3 - CORD SAFETY; GET TO KNOW YOUR AIR CLEANER; AIR QUALITY PARTICLE SENSOR

E5 automatically adjusts the fan speed to cycle betweenlow, medium and high speed to provide optimumfiltration based on air particulate concentration. It alsohelps conserve energy by only operating the fan at higherspeeds when needed. IONIZER This appliance has an optional ionizer feature which,when...

Page 4 - FILTER; FILTER INDICATOR

E7 BEFORE USE 1. Carefully unpack your air cleaner. 2. Select a firm, level surface with no obstructions to the air inlets or outlets. 3. If the filter is covered by a bag when shipped, remove plastic bag before use and place filters into unit (SeeINSTALLING THE FILTERS). OPERATING INSTRUCTIONS IMPO...

Page 5 - CLEANING THE PERMAtech; D. Filtered Air Outlet

E9 desired number of hours you want the unit to operate(2, 4, 6 or 8). • The number of hours selected will light up and remain illuminated on the control panel. • When time is up, the air cleaner will beep 3 times and turn off. 2. To CANCEL the timer, press the TIMER button until TIMER indicator lig...

Page 6 - REINSTALLING THE PERMAtech; FILTER AFTER; After replacing the filters, RESET; SOLUTION

E11 TIPS AND TROUBLESHOOTING LEARNING MORE For a wealth of information about your air cleaner andother Bionaire ® products, visit our website at www.bionaire.com. E10 The filter may appear discolored, even aftervacuuming. This is normal and does not affectperformance in any way—a new filter is notne...

Page 7 - YEAR LIMITED WARRANTY; What are the limits on JCS’s Liability?; BAP1700CN08EFM1 Printed in China

E13 E12 5 YEAR LIMITED WARRANTY Sunbeam Products, Inc. doing business as JardenConsumer Solutions or if in Canada, SunbeamCorporation (Canada) Limited doing business as JardenConsumer Solutions (collectively “JCS”) warrants that fora period of five years from the date of purchase, thisproduct will b...

Page 8 - MODÈLE; PERMAtech; MC; ionisant; avec détecteur de qualité d’air; Guide d’utilisation

MODÈLE BAP1700-CN PERMAtech MC ionisant purificateur d’air avec détecteur de qualité d’air MD 122273/9100040003391 BAP1700CN08EFM1 Imprimé en Chine Lisez les instructions avant l’utilisation. À conserver pour consultation future. Guide d’utilisation LIGNE D’INFORMATION Si vous avez des questions sur...

Page 9 - SÉCURITÉ DU PURIFICATEUR D’AIR

SÉCURITÉ DU PURIFICATEUR D’AIR LISEZ ET CONSERVEZ CES CONSIGNES DESÉCURITÉ IMPORTANTES Certaines consignes de sécurité de base doivent toujoursêtre respectées lors de l’utilisation de votre appareilélectrique afin de réduire les risques d’incendie. Cesprécautions incluent: • Avant d’utiliser cet app...

Page 10 - DÉTECTEUR DE PARTICULES DE LA QUALITÉ DE L’AIR; IONISEUR; SÉCURITÉ DU CORDON; APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE PURIFICATEUR D’AIR

F5 des particules de poussière et de pollen en suspensiondans l’air aussi petites que 2 microns et aide à réduire lafumée, les spores de moisissures et les squamesd’animaux compte tenu de l’air qui passe à travers le filtre. • Les filtres permanents peuvent être passés à l’aspirateur au bout de quel...

Page 11 - AVANT L’UTILISATION

F7 INDICATEUR DU FILTRE La lumière d’indication du filtre élimine le questionnementpour savoir s’il est temps de nettoyer les filtres. LA MINUTERIE La minuterie vous permet de faire fonctionner le purificateurd’air selon vos besoins, jusqu’à 8 heures, et de mettrel’appareil en position d’arrêt lorsq...

Page 12 - NETTOYAGE ET ENTRETIEN; NETTOYER LE FILTRE PERMAtech; Bouton de

F9 3. Appuyez sur le bouton IONIZER ( ) pour mettre en marche ou arrêter l’ioniseur. • Le bouton IONIZER fonctionne dans n’importe quel mode à l’exception de lorsque l’appareil n’est pas en marche. DÉTECTEUR DE PARTICULES DE LA QUALITÉ DE L’AIR Le mode AUTO utilise le détecteur de particules afin d’...

Page 13 - TRUCS ET DÉPANNAGE; Ceci est normal et n’a aucun effet sur le; —un nouveau filtre n’est pas nécessaire.; APRÈS LE; QUESTION

F11 3. Après avoir remplacé les filtres, RÉINITIALISEZ l’indicateur de filtre propre ( ) en insérant le bout d’une épingle ou d’un trombone, par exemple, dans le trou à cet effet, sousle témoin de changement du filtre (voyez la figure 5). Letémoin s’éteindra. TRUCS ET DÉPANNAGE POUR EN SAVOIR PLUS P...

Page 14 - BAP1700CN08EFM1 Imprimé en Chine

F13 F12 GARANTIE LIMITÉE DE 5 AN Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom deJarden Consumer Solutions ou, si au Canada, SunbeamCorporation (Canada) faisant affaires sous le nom deJarden Consumer Solutions (collectivement, « JCS »),garantit que, pendant cinq ans à compter de la dated’achat...