Page 2 - SAFETY PRECAUTIONS; WARNING
SAFETY PRECAUTIONS When using electrical appliances, in order to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, basic safety precautions should always be followed, including the following: • Carefully read all instructions before using your appliance. • To protect against risk of electrical...
Page 3 - PARTS; SAVE THESE; HOUSEHOLD; BEFORE FIRST USE; TO USE
PARTS 1 Cover2 Blade Assembly3 On/Pulse Button4 Bowl5 Base English 3 SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLY 1 4 3 2 5 1. Clean as described in the “Care and Mainte- nance” section. 2. Fully assemble as described below to famil- iarize yourself with how to properly assemble for use. BEFORE FIRST ...
Page 4 - mAINTENANCE; WARRANTY
CARE & mAINTENANCE WARNING: Always unplug the product from the electrical outlet and allow the Blades to com-pletely stop before disassembling it for cleaning. WARRANTY Length of Warranty:1 year from date of purchase Within 1 year from date of purchase, 1) Return product to place of purchase (if...
Page 5 - INSTRUCTIONS dE SéCURITé; AVERTISSEmENT
Français 5 INSTRUCTIONS dE SéCURITé Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécu-rité fondamentales afin de prévenir les risques d’incendies, de secousses électriques ou de bles-sures, notamment les suivantes. • Lire toutes les directives. • Afin d’évit...
Page 6 - CONSERVER CES; TION DOMESTIQUE; PIÈCES
6 Français • Ne pas faire fonctionner l’appareil à vide. • S’assurer que le couvercle est bien verrouillé en place avant de faire fonctionner l’appareil. • Avant de se servir de l’appareil, s’assurer que le bol ne contient aucun objet pouvant gêner son fonctionnement. • Le présent appareil est conçu...
Page 7 - OPTIONS dE lA GARANTIE; CONSEIlS
Français 7 OPTIONS dE lA GARANTIE durée de la Garantie Une année depuis la date d’achat pendant une (1) année (1) Depuis la date d’achat, 1) Retournez le produit au lieu d’achat (si votre agent commercial le permit) OU 2) Envoyez le port du produit préalable ment payé à: I.E.A.C. 3030 E. Vernon Ave....
Page 8 - INSTRUCCIONES dE SEGURIdAd; PRECAUCION
8 Español INSTRUCCIONES dE SEGURIdAd PRECAUCION ENCHUFE POlARIzAdO Esta unidad tiene un enchufe polarizado en el que un contacto es más ancho que el otro. Como medida de seguridad, el enchufe puede introducirse en la toma de corriente solamente en un sen-tido. Si el enchufe no se ajusta en su contac...
Page 9 - PARTES; CONSERVE ESTAS; SOLAMENTE; ANTES dEl
Español 9 PARTES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES SOLAMENTE PARA USO DOMÉSTICO 1 Tapadera 2 Aspa3 Tazón4 Botón de Pulso 5 Base 1 4 3 2 5 1. Limpie a como esta descrito en la sección de “Limpieza y Mantenimiento” 2. Reúna completamente las piezas como esta descrito debajo para familiarizarse y armarlo ap...
Page 10 - COmO USAR
10 Español AdVERTENCIA: Siempre desenchufe el pro- ducto cuando no está siendo usada o va a dejarla desatendida. ANUNSIO: Para prevenir que el producto se dañe, no corte ingredientes como carne cruda, queso, granos de café, o chocolate 1. Asegúrese que todas las partes están secas y limpias 2. Corte...
Page 11 - OPCIONES dE GARANTÍA
OPCIONES dE GARANTÍA duración de Garantía: 1 año desde la fecha de compra En un (1) año desde la fecha de compra, 1) Retorne el producto al lugar de compra (si su agente lo permite) O 2) Envíe el porte del producto previamente cancelado a: I.E.A.C. 3030 E. Vernon Ave. Vernon, CA 90058 Adjunte el rec...
