Page 2 - SPECIAL SAFETY NOTES; WARNING; SAFETY PRECAUTIONS
IMPORTANT! Please read these instructioncare-fully before using! • Before using this panini maker, please readthis instruction manual carefully.• Please keep these instructions, the warrantyoptions, the sales receipt and, if possible, thecarton with the inner packaging (in case youneed to return the...
Page 3 - KNOW YOUR APPLIANCE; PARTS DESCRIPTION; OPERATING INSTRUCTIONS
• If the supply cord is damaged, it must be re-placed by the manufacturer or its service agentor a similarly qualified person in order to avoida hazard.• Do not immerse the appliance in any liquid.• The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating. KNOW YOUR APPLIAN...
Page 4 - WARRANTY
3 - English USING THE PANINIMAKER NOTE: Before using make sure drip tray is in-serted into unit1. Plug the Panini maker into electrical outlet.The red LED (Power) indicator should light up.The green indicator light will be dark .2. For best results always pre-heat the grill forthree to four minutes ...
Page 5 - AVERTISSEMENT; INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Français - 4 L’utilisation d’appareils électriques nécessite derespecter à tout moment des précautions desécurité de base, dont les suivantes:• Veuillez lire toutes les instructions avantd’utiliser votre appareil.• Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliserles poignées ou boutons.• Pour éviter le...
Page 6 - PIECE
doit être remplacé par le fabricant, son agent deservice ou une personne de qualification simi-laire afin d'éviter tout danger.• Ne plongez pas l'appareil dans un liquide.• La température des surfaces accessibles peutêtre élevée lorsque l'appareil fonctionne. CONNAISSEZ VOTRE AP-PAREIL Remarque: L'e...
Page 7 - SUGGESTIONS DE RECETTE
Français - 6 UTILISATION DE L’AP-PAREIL REMARQUE: Avant d'utiliser, assurez-vousque le bac d'égouttement est inséré dans l'ap-pareil1. Branchez l’appareil dans une prise élec-trique. L'indicateur rouge (Alimentation) de-vrait s'allumer. Le voyant vert (Prêt) seraéteint.2. Pour de meilleurs résultats...
Page 9 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD; PRECAUCION
Españols - 8 Cuando se usan aparatos electrónicos, debentomarse algunas precauciones incluyendo lassiguientes:• No toque las superficies calientes. Use lasasas o las perillas. • Para protegerse contra el riesgo de unchoque eléctrico, no sumerja el cable, elenchufe ni cualquier otra parte de esta waf...
Page 10 - CONOZCA SU APARATO; PARTES; INSTRUCCIONES DE OPERACIóN
9 - Español fombra resistente al calor.• Para evitar la acumulación de calor, asegúresede colocar la unidad en un área espaciosa y bienventilada.• Tenga cuidado con el vapor que sale al abrir lasección de cocción.• El pan puede arder, así que nunca use el panini¡fabricante cerca o debajo de cortinas...
Page 11 - USO DEL APARATO
Españols - 10 exceso de pintura o polvo de cartón. USO DEL APARATO NOTA: antes de usar asegúrese de que la ban-deja de goteo esté insertada en la unidad1. Conecte el fabricante de Panini a una toma decorriente. El indicador LED rojo (encendido) sedebe encender. La luz indicadora verde estaráoscura.2...
Page 12 - GARANTÍA
11 - Español GARANTÍA Duración de la garantía1 año desde la fecha de compra Dentro de 1 año desde la fecha de compra, 1) Regrese el producto a donde lo compró(si el distribuidor lo permite) O 2) Envíe el producto con el flete prepa-gado a: I.E.A.C.3030 E. Vernon Ave.Vernon, CA 90058 Incluya el recib...