Page 2 - TABLE OF CONTENTS
2 TABLE OF CONTENTS Help Us Help You 3 Parts and Features 4 Important Safety Instructions 5 Installation Instructions 5 Before Using Your Appliance Selecting a Location Adjusting the Adjustable Foot Installing the Noise Proof Plate Connecting the Water Supply Water Connection Disconnecting the Water...
Page 4 - ACCESSORIES
4 PARTS & FEATURES ACCESSORIES INLET HOSE 2 PIECES NOISE PROOF PLATE 1 PIECE FAUCET ADAPTER 2 PIECES CASTER 4 PIECES 1. DETERGENT CASE 2. SOFTENER DISPENSER 3. INNER TUB 4. CONTROL PANEL 5. BASE 6. NOISE PROOF PLATE 7. INLET HOSE (2 PCS) 8. LINT FILTER 9. PULSATOR 10. POWER SUPPLY CORD 11. DRAIN...
Page 5 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; WARNING; INSTALLATION INSTRUCTIONS; BEFORE USING YOUR PORTABLE WASHER
5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your portable washer, follow these basic precautions: Read all instructions before using the portable washer. Do not wash articles that have been previously cleaned in, washed in, soake...
Page 6 - Never splash water on the control panel.; SELECTING A LOCATION; Adequate; ADJUSTING THE ADJUSTABLE FOOT; Take t he noi se p roof
6 Put your laundry into the washer evenly. Uneven laundry may cause noise or vibration. Don’t use excessively hot water (50°C or more). Plastic parts may be deformed or damaged. Also, clothing may be deformed or bleached. Before washing, check all pockets. If nails or pins remain in pockets, t...
Page 7 - CONNECTING THE WATER SUPPLY HOSE; . C o n n e c t t h e w a t e r i n l e t h o s e to th e; . C o n n e c t t h e w a t e r in l e t h o s e s t o t h e f a u c e ts; Unscrew t he li d of hot water connect or; B e su r e t h e r u b b e r r i n g s ar e i ns i d e t h e c on n ect i ng n u t s.
7 CONNECTING THE WATER SUPPLY HOSE The water supply hose must be connected to the washing machine at one end and to the water faucet at the other. Do not stretch the water supply hose. If the hose is too short and you do not wish to move the water faucet, replace the hose with a longer, high-pressur...
Page 8 - Turn off the faucet.; POSITIONING THE DRAIN HOSE
8 WATER CONNECTION For normal kitchen-sink tap only use the inlet hose with cold water inlet. Connect the inlet hose to the male hose thread adapter by turning it clockwise to be fixed tightly. Make sure to insert the rubber ring enclosed. Then connect tightly to your sink. Note: Some faucets may re...
Page 9 - Warning
9 ELECTRICAL CONNECTION This appliance should be properly grounded for your safety. The power cord of this appliance is equipped with a three-prong plug which mates with standard three prong wall outlets to minimize the possibility of electrical shock. Do not under any circumstances cut or remove ...
Page 10 - OPERATING YOUR PORTABLE WASHER; PREPARATION
10 CONTROL PANEL 1. Water Temperature Indicator 2. Water Level Indicator 3. Wash Time Indicator 4. Rinse Time Indicator 5. Spin Time Indicator 6. LED Display 7. Children-proof Indicator 8. Function Indicator 9. Power Button 10. START/HOLD Button 11. Function Selection Button 12. Preset Button 13. Sp...
Page 11 - BEFORE WASHING; WATER LEVEL; Right
11 BEFORE WASHING Prepare the wash load. Mix large and small articles in a load to get the best washing results. Drop articles loosely into the inner tub. Do not pack articles in or wrap them. Articles should move freely through the wash water for best cleaning results. Articles should rollover, sin...
Page 12 - AUTOMATIC WASH PROGRAMS
12 PRESS DOWN PRESET BUTTON. Press this button for delay start setting and children-proof setting. PRESS DOWN FUNCTIONS SELECTION BUTTON. Choose the desired function and then the corresponding indicator blink. PRESS DOWN START/HOLD BUTTON ONCE AND THE MACHINE WILL BEGIN OPERATION. Please press this ...
Page 13 - MANUAL FUNCTIONS
13 Press the water supply button to select the water temperature. Press the water level button to select the appropriate water level setting. Press the START/HOLD to start the course. And the LED display will show the remaining time of the entire course. DELICATES – For small laundry Press d...
Page 14 - Select this course when you have to go out or do something else.; CHILDREN-PROOF SETTING; FUNCTION
14 SPIN ONLY Press down the power button. Press the wash button until all wash indicators are OFF. Press the rinse button until all rinse indicators are OFF. Press the spin button to select the spin time. Press the START/HOLD to start the course. And the LED display will show the remaining...
Page 15 - CARE AND MAINTENANCE; CLEANING YOUR PORTABLE WASHER; Clean the lint filter.
15 Unpl ug the pow er cord. Rem ove the i nl et hose and cl ean the fi l ter w i th a brush. Cl ean the surface of the w ashi ng m achi ne w i th a soft cl oth regul arl y. Cl ean t he i nner t ub regul arl y, especi al l y aft er washi ng st arched or bl eached l aundry. Pul l upw ard to rem ove th...
Page 16 - PROBLEM POSSIBLE; SERVICE FOR YOUR PORTABLE WASHER; AVANTI PRODUCTS CUSTOMER SERVICES; WIRING DIAGRAM
16 PROBLEMS WITH YOUR PORTABLE WASHER? You can solve many common portable washer problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling the servicer. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE Washer does not op...
Page 18 - INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL; ACCESORIOS
18 INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL LAVADORA AUTOMATICA DE ROPA LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTA LAVADORA Y GUARDE ESTE MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA REFERENCIA FUTURA. CONOCIENDO LAS PARTES DE SU LAVADORA AUTOMATICA 1. DISPENSADOR DEL DETERGENTE 2. DISPENSADOR DEL SUAVIZANTE DE ROPA 3. CILIN...
Page 20 - INSERTE LA BANDEJA A PRUEBA DE RUIDO EN LA BASE DE LA LAVADORA
20 NOTA: AUN HACIENDO LO ANTERIOR, LA LAVADORA PODRIA MOVERSE. ESTO ES NORMAL. INSERTE LA BANDEJA A PRUEBA DE RUIDO EN LA BASE DE LA LAVADORA 1. REMOVER LA PLATAFORMA A PRUEBA DE RUIDO DE LA CAJA. 2. RECUESTE LA LAVADORA DE MANERA QUE LE SEA FACIL AJUSTAR LOS DOS TORNILLOS DE SEGURIDAD PARA EVITAR Q...
Page 21 - ADVERTENCIA
21 Conexión Eléctrica Para su seguridad, esta máquina de hacer hielo debe estar apropiadamente conectada a tierra. El cordón eléctrico de esta máquina de hacer hielo esta equipado con un enchufe de tres puntas, el cual encaja perfectamente en los receptáculos/enchufes de pared de tres puntas están...
Page 22 - REMUEVA LA TAPA DEL CONECTOR DE
22 CONECTANDO LA MANGUERA DE SUMINISTRO DE AGUA UN EXTREMO DE LA MANGUERA PARA SUMINISTRO DE AGUA DEBE SER CONECTADO A LA LAVADORA Y EL OTRO EXTREMO AL GRIFO. NO ESTIRE LA MANGUERA DE SUMINISTRO DE AGUA. SI LA MANGUERA ES MUY CORTA Y NO DESEA MOVER EL GRIFO, REEMPLACE LA MANGUERA CON UNA MAS LARGA, ...
Page 23 - DESCONECTANDO LA MANGUERA DE SUMINISTRO DE AGUA; IZQUIERDA; MODO DE EMPLEO; CONECTE EL CABLE DE ELECTRICIDAD EN EL TOMACORRIENTE. POR SU; INSTRUCCIONES PARA OPERAR LA LAVADORA
23 DESCONECTANDO LA MANGUERA DE SUMINISTRO DE AGUA DEBIDO A LA ALTA PRESION DE LA LLAVE AUN CUANDO ESTA CERRADA, RECOMENDAMOS DESCONECTAR LA MANGUERA, YA QUE PODRIA CAUSAR GOTEO O SALPICADURA. PARA EVITARLO SIGA ESTAS INSTRUCCIONES: 1. CIERRE LA LLAVE DEL AGUA 2. ENCIENDA LA LAVADORA 3. APAGUELA LUE...
Page 25 - MANTENIMIENTO; LIMPIANDO EL FILTRO DE PELUSAS
25 PARA EVITAR RUIDOS MOLESTOS DURANTE EL SECADO, CIERRE LA TAPA DE LA LAVADORA. NOTA LAS PIEZAS DE ROPA DE COLORES QUE DESTIÑEN DEBEN SER LAVADAS POR SEPARADO PARA EVITAR QUE MANCHEN OTRAS PIEZAS. SI DESEA CAMBIAR EL PROGRAMA SELECCIONADO, PRESIONE EL BOTON “START/STOP”, LUEGO PRESIONE EL BOTON D...
Page 27 - Registration Information; Is This Product Used In The:
27 Registration Information Thank you for purchasing this fine Avanti product. Please fill out this form and return it to the following address within 100 days from the date of purchase and receive these important benefits: Avanti Products, A Division of The Mackle Co., Inc. P.O.Box 520604 – Miami, ...
Page 28 - PRINTED IN CHINA