AudioSource AMP210 - Manuals

Page 2 - OWNER’S MANUAL; CAUTION; RISK OF ELECTRICAL SHOCK; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

AMP210 / AMP310 OWNER’S MANUAL 2 • TO PREVENT FIRE OF SHOCK HAZARD, DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTICLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. • TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE • TO PREV...

Page 3 - Technical Support; purchaser and is valid only to consumers in the United States.

AMP210 / AMP310 OWNER’S MANUAL 3 Technical Support If any part of this product is damaged or missing, please call your dealer or AudioSource® directly at toll free 1.877.715.5439 or locally 503.914.4688. Limited Warranty AudioSource® warrants its ampliﬁer products against defects in materials and wo...

Page 4 - FRONT PANEL CONTROLS; Figure 1. Front Panel; Connect

Power Signal / Clip Left Signal / Clip Right Left Right -12dB +6dB Balance Trim Volume Trim Speakers A B AMP210 Stereo Power Amplifier AMP210 / AMP310 OWNER’S MANUAL 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 4 1. Power The front panel power switch switches the AMP210...

Page 5 - Figure 3. 12V Trigger; IN

AMP210 / AMP310 OWNER’S MANUAL 5 FRONT PANEL CONTROLS The front panel power switch switches the AMP210/310 on or off. Red LEDs behind the power button lens indicate power status. Whenever the ampliﬁer’s power switch is in the “ON” position and the ampliﬁer is in “Active” status the Signal/Clip LEDs ...

Page 6 - Figure 8. Mode Select Switch

AMP210 / AMP310 OWNER’S MANUAL 6 MODE SWITCH To the right of the Master Level controls is a switch labeled “Mode” with “Stereo” and “Bridged” as options. If you will be connecting one or two pair of speakers to the ampliﬁer, place the switch in the “Stereo” position. NOTE: If you are using the AMP21...

Page 7 - APPLICATIONS; STEREO SETUP

AMP210 / AMP310 OWNER’S MANUAL 7 APPLICATIONS NOTE: It should be noted that the AMP210/310 is rated to operate into a minimum 8-ohm bridged load. Therefore, if you are using more than a single 8-ohm loudspeaker in bridged mode you should consider using an impedance matching speaker selector, such as...

Page 8 - GUIDE DE L’UTILISATEUR; Amplificateur de puissance audio multi-zones; Nous vous félicitons pour avoir acheté l’AudioSource® AMP210/310.; GARANTIES INTERNATIONALES

AMP210 / AMP310 GUIDE DE L’UTILISATEUR 8 AMP210 / AMP310 Amplificateur de puissance audio multi-zones pour la maison CARACTÉRISTIQUES: Commutation de priorité d’entrée Ligne 1 / Ligne 2 Sortie auxiliaire Ligne 2 Niveau élevé à l’entrée Commutation haut-parleurs A/B Contrôles de balance du panneau av...

Page 9 - CONTRÔLES DU PANNEAU AVANT

AMP210 / AMP310 GUIDE DE L’UTILISATEUR 9 14 CONTRÔLES DU PANNEAU AVANT L’interrupteur d’alimentation du panneau avant allume ou éteint le AMP210/310. Les DEL rouges placés à l’arrière de la lentille de la touche de mise en marche indiquent l’état d’alimentation. Chaque fois que l’interrupteur d’alim...

Page 11 - CONFIGURATION POUR SOURCES MULTIPLES; Figure 11. Configuration Stereo

AMP210 / AMP310 GUIDE DE L’UTILISATEUR 11 CONFIGURATION POUR SOURCES MULTIPLES Dans l’application présentée à la Figure 12, un système audio réparti est connecté à l’AMP210/310 en tant qu’amplificateur de zone locale via les entrée de la Ligne 2. Normalement le système audio réparti constituera la s...

Page 12 - MANUAL DEL PROPIETARIO; Amplificador Hogareño de Audio de Energía Multi-Zona; Felicitaciones por la compra de su AudioSource® AMP210/310.; IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD; Preste atención a todas las advertencias.; GARANTÍA LIMITADA PARA ELECTRÓNICOS (ESTADOS UNIDOS)

AMP210 / AMP310 MANUAL DEL PROPIETARIO 12 AMP210 / AMP310 Amplificador Hogareño de Audio de Energía Multi-Zona CARACTERÍSTICAS: Conmutación de entrada de prioridad Línea 1/Línea 2 Salida auxiliar de Línea 2 Entrada de alto nivel Conmutación Parlantes A/B Controles de recorte de volumen y balance del...

Page 13 - CONTROLES DEL PANEL FRONTAL

AMP210 / AMP310 MANUAL DEL PROPIETARIO 13 14 CONTROLES DEL PANEL FRONTAL El interruptor de energía del panel frontal enciende o apaga el AMP210/310. Lámparas LED rojas detrás de las lentes del botón de encendido indican el estado de energía. Cuando el interruptor de energía del amplificador está en ...

Page 15 - CONFIGURACIÓN PARA FUENTES MÚLTIPLES; Para Fuentes Multiples; APLICACIONES

AMP210 / AMP310 MANUAL DEL PROPIETARIO 15 CONFIGURACIÓN PARA FUENTES MÚLTIPLES En la aplicación mostrada en la Figura 12, un sistema de audio distribuido está conectado al AMP210/310 como amplificador de zona local a través de entradas de Línea 2. Normalmente el sistema de audio distribuido será la ...

Page 16 - AMP210 SPECIFICATIONS; AudioSource®; AMP310 SPECIFICATIONS

AMP210 SPECIFICATIONS Stereo (8 ohm): 90W RMS per channel at 8 ohms, 20Hz - 20kHz, <0.1% THD+N Stereo (4 ohm): 125W per channel at 4 ohms, 20Hz-20kHz, <0.1% THD+N Bridged Mono (8 ohm): 250W RMS at 8 ohms, 20Hz - 20kHz, <0.2% THD+N Frequency Response: 10Hz - 50kHz, +0dB, -3dB Signal to Noise...