Page 3 - RUS
3 EN 3-7 RUS 8-1 2 KZ 13-17 INSTRUCTION MANUAL DEAR CUSTOMER! CONGRATULATIONS ON YOUR GOOD CHOICE! NOW YOU ARE THE OWNER OF ATLANTA TM PRODUCT NOTABLE FOR ITS PROGRESSIVE DESIGN AND GOOD QUALITY PERFORMANCE. WE HOPE OUR PRODUCTS WILL STAY WITH YOU FOR YEARS ON END. WARNING: DON’T ARRANGE KETTLE NEAR...
Page 4 - INSTRUCTION MANUAL; KETTLE BASIC ELEMENTS
4 INSTRUCTION MANUAL KETTLE BASIC ELEMENTS A - lid of kettle B - lock of lidC - boiling switch F - handle G - base unit H - kettle housing I - filter (inside the beak) J - operation indicator(inside of housing)K - water level L - power supply cord PERFORMANCE SPECIFICATIONS Voltage: 230 V~ 50 Hz Rat...
Page 5 - NOTES
5 EN 3-7 RUS 8-1 2 KZ 13-17 INSTRUCTION MANUAL 3. Fill the kettle with water through the top open. Water volume shall be not less than 0.2 l , but not more than the volume marked at the scale as «MAX».4. Tightly close the top of the kettle otherwise the kettle won’t switch off when boiling. 5. Put t...
Page 6 - - keep the appliance plugged out if it is not used
6 INSTRUCTION MANUAL • Distance between the kettle and other appliances above it must be over 50 cm in order not to be damaged by steam. Avoid close position to other appliances that are easily distorted due to high temperature.• Be careful when the kettle is plugged in or when children are around. ...
Page 7 - ENVIRONMENTAL PROTECTION
7 EN 3-7 RUS 8-1 2 KZ 13-17 INSTRUCTION MANUAL ENVIRONMENTAL PROTECTION The old devices are the package of the technical materials; therefore they can not be recovered with the domestic waste! On that reason, please, support us in the resources saving and environmental protection and return the unit...
Page 9 - ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЧАЙНИКА
9 EN 3-7 RUS 8-1 2 KZ 13-17 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЧАЙНИКА A - крышкаB - фиксатор крышкиC - включатель кипяченияF - ручкаG - подставкаH - корпус чайникаI - фильтр (внутри носика) J - индикаторы работы (внутри корпуса) K - шкала уровня воды L - сетевой шнур ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИ...
Page 10 - ПРИМЕЧАНИЯ
10 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 3. Наполните чайник водой, открыв крышку. Объем воды должен быть не ме-нее 0,2л, но не более объема, отмеченного на шкале как «MAX».4. Плотно закройте крышку чайника, в противном случае чайник не отключит-ся при закипании.5. Поместите чайник на подставку, которая подклю...
Page 12 - УКАЗАНИЯ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
12 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ вый осадок (накипь), образовавшийся в результате кипячения жесткой воды и осевший внутри чайника, не наносит вреда здоровью.• После чистки тщательно промойте чайник.• Никогда не погружайте изделие в воду или другую жидкость. УКАЗАНИЯ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Старые пр...
Page 14 - ПАЙДАЛАНУҒА НҰСҚАУ
14 ПАЙДАЛАНУҒА НҰСҚАУ ШАЙНЕКТІҢ НЕГІЗГІ ЭЛЕМЕНТТЕРІA - қақпақ B - қақпақты бекітуші C - қайнату қосқышы D - тұтқа E - түпқойма F - шайнек денесі (корпусы) G - фильтр (шүмектің ішінде) H - жұмыс істеу индикаторы (корпустың ішінде) I - су деңгейінің шкаласы J - желілік сым ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ Кер...
Page 18 - СПИСОК СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ ATLANTA:
18 Продукция Atlanta имеет срок гарантийного обслуживания 12 месяцев со дня продажи или со дня производства, если дату продажи невозможно установить. В случае возникновения вопросов, пожеланий, предложений, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте: [email protected] или позвоните нам по тел...
