Athena AS-F2 - Manuals

Athena AS-F2 – Manual in PDF format online.

Manuals:

Manual

Manual Athena AS-F2

Summary

Page 2 - audition series owners manual

audition series owners manual 2 • INTRODUCTION Congratulations on your purchase of athena TECHNOLOGIES ® speakers! Proprietary technology and high quality manufacturing will allow you to enjoy the mostnatural and accurate music reproduction for many years. Theadvice offered in this manual is aimed a...

Page 3 - • SPEAKER CONNECTIONS; Connecting the Speakers; • WARRANTY OUTSIDE OF THE

audition series owners manual 3 Center Channel placementAS-C1 A center channel can be expected to reproduce as much as 60% of a movie's soundtrack, most of which is dialogue.In order to maintain the effect of voices emanating from theactor's mouth, the AS-C1 should be centrally locatedbetween the le...

Page 4 - Série audition - manuel de l'utilisateur

Série audition - manuel de l'utilisateur 4 • AVANT-PROPOS Nous vous félicitons d'avoir choisi les enceintes acoustiques athena Technologies ® ! La technologie exclusive à Athena Technologies ® et la haute qualité de ses procédés de fabrication vous permettront de tirer plaisir, de longuesannées dura...

Page 5 - • RACCORDEMENT DES ENCEINTES; Raccordements; • POLITIQUE DE GARANTIE LIMITÉE

Série audition - manuel de l'utilisateur 5 En règle générale, la distance entre les enceintes et laposition d'écoute devrait être de 1,5 fois la distance entre lesenceintes elles-mêmes. Par exemple, si les enceintes sont à1,8 m (6 pi) l'une de l'autre (distance minimale absolue), la meilleure positi...

Page 6 - Manual del propietario de los altavoces de la serie Audition

Manual del propietario de los altavoces de la serie Audition 6 • INTRODUCCIÓN Enhorabuena por haber comprado altavoces athena TECHNOLOGIES ® . Gracias a nuestra tecnología exclusiva y a la alta calidad de nuestros procesos de fabricación ustedpodrá disfrutar de la reproducción musical más natural yp...

Page 7 - • CONEXIONES DE LOS ALTAVOCES; Conexión de los altavoces; • GARANTÍA FUERA DE ESTADOS

Manual del propietario de los altavoces de la serie Audition 7 La norma general para la colocación de un altavoz es que la distancia entre los altavoces y el oyente seaaproximadamente una vez y media la distancia existenteentre los altavoces. Si, por ejemplo, los altavoces estánseparados por una dis...

Page 8 - manuale per l'uso della serie audition

manuale per l'uso della serie audition 8 • INTRODUZIONE Congratulazioni per aver acquistato gli speakers athena TECHNOLOGIES ® . Tecnologia esclusiva e fabbricazione di alta qualità vi permetteranno di godere, per molti anni, lariproduzione musicale più naturale ed accurata. I suggerimenti di questo...

Page 9 - • CONNESSIONI DEGLI SPEAKERS; Connessione degli Speakers; • GARANZIA AL DI FUORI DEGLI STATI

manuale per l'uso della serie audition 9 rispettive pareti laterali. Se la distanza tra uno speaker el'ascoltatore è molto diversa dall'altra, possono risultarnevariati lo stadio sonoro o la riproduzione acustica. Pertanto,la collocazione ideale vede gli speakers alla medesimadistanza rispetto a chi...

Page 10 - Handbuch Audition Serie

Handbuch Audition Serie 10 • EINLEITUNG Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihrer athena TECHNOLOGIES ® Lautsprecher! Firmeneigene und hochwertige Fertigungstechnik werden Sie lange Jahre dieKennzeichen einer natürlichen und reinen Musikwiedergabegenießen lassen. Vorliegende Anleitungen sollen Ihnen ei...

Page 11 - Plazieren des Centerlautsprechers AS-C1; • ANSCHLUSS DER LAUTSPRECHER; Anschluss der Lautsprecher; • BEGRENZTE GEWÄHRLEISTUNG

Handbuch Audition Serie 11 verschieden, können Klangbild bzw. Stereowiedergabenegativ beeinflusst werden. Der ideale Standort liegt dannvor, wenn die Lautsprecher im gleichen Abstand zum Hörerplaziert sind. Eine allgemeine Regel beim Aufstellen von Lautsprechern besagt, dass der Abstand zwischen Lau...

Page 12 - brugervejledning til audition serien

brugervejledning til audition serien 12 • INDLEDNING Tillykke med Deres nye højttalere fra athena TECHNOLOGIES ® . Varemærket teknologi og en produktion, der lægger vægt på kvalitet, vil sikre, at De i mange år frem itiden kan nyde en naturlig og akkurat musikgengivelse isærklasse. I denne vejlednin...

Page 13 - Anbringelse af midterkanalhøjttaler AS-C1; • TILSLUTNING AF HØJTTALERE; Tilslutning af højttalerne; • GARANTI UDEN FOR USA OG

brugervejledning til audition serien 13 Anbringelse af midterkanalhøjttaler AS-C1 En midterkanal forventes at gengive ca. 60% af en films lydspor, hvoraf det meste er dialog. For at bibeholdefornemmelsen af, at stemmen kommer fra skuespillerensmund, bør AS-C1 anbringes centralt mellem højre og venst...

Page 14 - Audition series eigenaars handleiding

Audition series eigenaars handleiding 14 • INLEIDING Gefeliciteerd met de aanschaf van uw athena TECHNOLOGIES ® luidsprekers! Het gedeponeerde handelsmerk technologie van hoge fabriekskwaliteit maakt het voor umogelijk om voor jarenlang van de meest natuurlijke ennauwkeurige muziekweergave te geniet...

Page 15 - PLAATSING VAN DE AS- C1 MIDDEN KANAAL; • LUIDSPREKER AANSLUITINGEN; AANSLUITING VAN DE LUIDSPREKERS; • EEN AANTEKENING OMTRENT DE

Audition series eigenaars handleiding 15 PLAATSING VAN DE AS- C1 MIDDEN KANAAL Er kan verwacht worden dat een middenkanaal zoveel als 60% van een filmsoundtrack kan reproduceren, daarvan is hetmeeste dialoog. Om het effect van een stem die uit de mondvan een acteur komt te behouden, moet de AS-C1 in...

Page 16 - Manual do Proprietário dos alto-falantes da série Audition

Manual do Proprietário dos alto-falantes da série Audition 16 • INTRODUÇÃO Parabéns pela sua compra de alto-falantes athena TECHNOLOGIES ® ! Nossa tecnologia exclusiva e a alta qualidade de fabricação lhe permitirão desfrutar areprodução musical mais natural e exacta durante muitosanos. O objectivo ...

Page 17 - Posição do alto-falante do canal central AS-C1; • CONEXÃO DOS ALTO-FALANTES; Conexão dos alto-falantes; • GARANTIA DO PRODUTO FORA

Manual do Proprietário dos alto-falantes da série Audition 17 ideal é que os alto-falantes estejam à mesma distância do ouvinte. A regra geral para a colocação dos alto-falantes é que a distância entre o alto-falante e o ouvinte sejaaproximadamente de 1 a 2 vezes a distância entre os alto-falantes. ...

Page 18 - • GHTLBCKJDBT; UHJVRJUJDJHBNTKZ

Herjdjlcndj gj =rcgkefnfwbb uhjvrjujdjhbntktq “Audition” 18 • GHTLBCKJDBT Gjplhfdkztv Dfc c ghbj,htntybtv uhjvrjujdjhbntktq Athena TECHNOLOGIES®! Cjjndtncnde.ofz nt[yjkjubz b ghjbpdjlcndj dscjrjuj rfxtcndf gjpdjkzn Dfv yfckf;lfnmcz yfb,jktt tcntcndtyyjq b njxyjq vepsrjq ljkubt ujls7 Cjdtns9 ghtlkfuf...

Page 20 - DIAGRAM 1

System Connection DIAGRAM 1 Speaker ConnectionTerminal DIAGRAM 2 Front Speaker OnlyConnection DIAGRAM 3 Center Channel OnlyConnection DIAGRAM 4

Page 21 - DIAGRAM 5; DIAGRAM 6

Placement DIAGRAM 5 Placement DIAGRAM 6 C.5 Placement DIAGRAM 7

Page 22 - Notes

Page 24 - WARRANTY; Warranty Service; GARANTIE; Service sous garantie

WARRANTY Limited Warranty Policy in the United States and Canada athena TECHNOLOGIES ® warrants this product to the retail purchaser against any failure resulting from original manufacturingdefects in workmanship or materials. The warranty is in effect fora period of: Speaker Section-five (5) years,...