Page 2 - English; Table of content; 繁體中文; 한국어
2 ASUS Xonar DG SI Quick Start Guide English English English English Table of content English ................................................................................................ 1 繁體中文 ............................................................................................... 6 簡體中文...
Page 3 - Package contents; Windows; Hardware introduction; Xonar DG SI card layout
3 ASUS Xonar DG SI Quick Start Guide English English English English 1. Package contents Check your ASUS Xonar DG SI audio card package for the following items:• ASUS Xonar DG SI PCI audio card 2. System requirements To ensure a successful installation of the Xonar DG SI card, your computer must mee...
Page 5 - Installing the Xonar DG SI card; Driver installation; Installing the Xonar DG SI card driver; Cancel; Follow the onscreen instructions to finish the installation.
5 ASUS Xonar DG SI Quick Start Guide English English English English 3.2 Card installation Before you proceed with the following installation steps, disable your onboard audio device in your BIOS settings, or uninstall any other audio cards on your PC. For BIOS setting or uninstallation of other sou...
Page 8 - 安裝� ������ ��� ��� ���; 安裝� ������ ��� ��� �������
8 華碩 Xonar DG SI 快速使用指南 繁體中文 繁體中文 3.2 ����� ����� 在您進行�下安裝步驟前,建議您先關閉 BIOS 設定中的�建��裝置,�解除安裝您��中的其他����關於 BIOS 設定�解除安裝其他���,請參考您的主機板與���使用手冊中的說明�。 安裝� ������ ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ��� 1� 將��主機、顯示器,�及其他與��連接的周邊裝置上的排線 / 訊號線 / �源線都關閉和移除。 �� 將��連接�源�孔上的�源線拔除。 3� 請接觸��機殼的金屬背板�側板,�避免靜�干擾的問題發生。 4� 開...
Page 9 - 簡體中文
9 華碩� ������ ��� ��� ������ ������ ��� ��� ������ ������ 簡體中文 簡體中文 1. ����� ����� 進行安裝前,請先檢查您的華碩� ������ ��� ��� ���裝������� ���裝������� 物品: • 華碩� ������ ��� ��� ���� �� 華碩� ������ ��� ��� ���� �� ������ ��� ��� ���� �� �� 2. ���� ���� 為了確保� ������ ��� ��� ��的安裝������,您���的���� ������ ��� ��� ��的安裝�...
Page 11 - 安裝 ������ ��� ��� ��驅動�序
11 華碩� ������ ��� ��� ������ ������ ��� ��� ������ ������ 簡體中文 簡體中文 簡體中文 簡體中文 3.2 ���� ���� 在您進行��安裝步驟前,建議您先關閉� B��O� 設�中的�建音�設備, B��O� 設�中的�建音�設備, 設�中的�建音�設備, �卸載您��中的其他���關於� B��O� 設��卸載其他��,請��您 B��O� 設��卸載其他��,請��您 設��卸載其他��,請��您 的主板與����手冊中的說明�。 安裝 ������ ��� ��� �� ������ ��� ��� �� �� 1� 將��主...
Page 12 - 日本語; パッケージの内容; 本製品を使用するには、お使いのコンピューターが次の条件を満たしている必要があ; ハードウェアの概要; ASUS; Xonar DG SIオーディオカードのレイアウト
12 ASUS Xonar DG SI クイックスタートガイド 日本語 日本語 日本語 日本語 1. パッケージの内容 パッケージに以下のものが揃っていることをご確認ください。• ASUS Xonar DG SI PCI オーディオカード 2. システム要件 本製品を使用するには、お使いのコンピューターが次の条件を満たしている必要があ ります。 • PCI 2.2規格 PCIスロット×1• Microsoft ® Windows ® 8 (32/64bit) / 7 (32/64bit) / XP (32/64bit) / MCE2005 • Intel Pentium® 4 プロセッサー1....
Page 14 - Xonar DG SIオーディオカードを取り付ける; ドライバーのインストール; ASUS Xonar DG SIオーディオカードのドライバーをインストールする; キャンセル
14 ASUS Xonar DG SI クイックスタートガイド 日本語 日本語 3.2 カードの取り付け オンボードサウンド機能を搭載しているマザーボードの場合は、本製品を取り付ける 前にBIOSセットアップユーティリティなどでマザーボードのオンボードサウンド機能 を無効にしてください。また、他のオーディオカードが取り付けられている場合は、オ ーディオカードを取り外すことを推奨します。オンボードサウンド機能の変更方法やオ ーディオカードの取り外し方に関しては、各製品のマニュアルをご確認ください。 ASUS Xonar DG SIオーディオカードを取り付ける 1. コンピューターとすべての周辺機...
Page 15 - 패키지 구성; Xonar DG SI 카드 구조
15 ASUS Xonar DG SI 빠른 시작 안내 설명서 한국어 한국어 1. 패키지 구성 ASUS Xonar DG SI 오디오 카드 패키지가 아래의 구성물을 모두 포함하고 있는지 확인해 주십시오: • ASUS Xonar DG SI PCI 오디오 카드 2. 시스템 요구 사양 Xonar DG SI 카드의 성공적인 설치를 위해 사용자의 컴퓨터가 아래의 요구 사양을 만족해야 합니다: • 오디오 카드 설치를 위한 하나의 PCI 2.2 (또는 이상) 호환 슬롯• Microsoft • Windows • 8 (32/64비트) /Microsoft...
Page 17 - 드라이버 설치; Xonar DG SI 카드 드라이버 설치하기
17 ASUS Xonar DG SI 빠른 시작 안내 설명서 한국어 한국어 한국어 한국어 3.2 카드 설치 아래의 설치를 진행하기 전에 사용자의 BIOS에서 마더보드에 내장된 오디오 장치를 비활성화하거나 PC에 설치된 기타 오디오 카드를 제거해 주실 것을 권장합니다. BIOS 설정 또는 기타 사운드 카드의 제거는 마더보드 및 사운드 카드의 사용 설명서를 참고해 주십시오. Xonar DG SI 카드 설치하기 1. 컴퓨터, 모니터 및 컴퓨터에 연결된 모 든 주변 장치의 전원을 꺼 주십시오. 2. 컴퓨터와 전원 콘센트로부터 전원 코드 를 ...
Page 18 - Bahasa; Isi kemasan; Diagram kartu Xonar DG SI
18 Panduan Ringkas ASUS Xonar DG SI Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia 1234 5 6 7 8 1. Isi kemasan Periksa kemasan kartu audio ASUS Xonar DG SI untuk item berikut:• Kartu audio PCI ASUS Xonar DG SI 2. Persyaratan sistem Untuk memastikan keberhasilan pemasangan kartu ...
Page 20 - Memasang kartu Xonar DG SI; Pemasangan driver; Memasang driver kartu Xonar DG SI; Batal
20 Panduan Ringkas ASUS Xonar DG SI Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia 3.2 Instalasi Sebelum melanjutkan langkah-langkah penginstalan berikut, sebaiknya nonaktifkan perangkat audio terpasang di pengaturan BIOS, atau hapus penginstalan kartu audio lainnya pada PC. Memasang kartu Xonar DG SI 1. MATIKAN...
Page 21 - Xonar DG SI; ASUS Xonar DG SI; G SI
21 ASUS Xonar DG Si Xonar DG SI ASUS Xonar DG SI ASUS Xonar DG SI 8 / 7 G SI 2.2 1234 5 6 7 8