Asus ET2221IUTHB017K- Manuals
Asus ET2221IUTHB017K– User Manual, Manual in PDF format online.
Manuals:
User Manual Asus ET2221IUTHB017K
Summary
English Setting up your Digital / Analog TV Tuner Before launching your TV Tuner application, check if your digital TV-in or analog TV-in cable is connected. Launching your TV Tuner Application To launch ArcSoft TV 5.0 in Windows® 8, do one of the following: From the Windows® desktop, click the Arcs...
English To schedule recordings of TV broadcasts: 1. On the main menu, click Schedule. Scheduling recordings of TV broadcasts 2. On the left panel, click Add . 3. Configure the following options: Program Name Channel Frequency Start Date/Time - Specify the date/ time of recording. Duration - Specify ...
English Using the Live TV Onscreen Controls 1 Home button Click this icon to go to the Arcsoft TV 5.0 main menu. 2 TV/AV Click this button to toggle between analog TV and digital TV.* *This item is only available for All-in-One PCs with both an analog and digital TV tuner. 3 Take a screenshot Click ...
English Using the Remote Control R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Channel controls Information Number keys Volume controls Clear Back 2 4 5 6 8 Playback buttons Navigation Keys 11 Power on/off Enter Mute 7 10 9 1 12 13 Shortcut buttons Teletext buttons ...
Čeština 2 Nastavení digitálního / analogového TV tuneru Před spuštěním aplikace TV tuneru zkontrolujte, zda je připojen kabel vstupu digitální TV nebo analogové TV. Spuštění aplikace TV tuneru Spusťte aplikaci ArcSoft TV 5.0 v operačním systému Windows® 8 jedním z následujících postupů: Na pracovní ...
Čeština 4 Pokyny pro plánování záznamů TV vysílání: 1. V hlavní nabídce klepněte na položku Schedule (Plán). Plánování záznamů TV vysílání 2. Na levém panelu klepněte na položku Add (Přidat) . 3. Nakonfigurujte následující volby: Program Name (Název programu) Channel (Kanál) Frenquency (Frekvence) S...
Čeština 5 Používání ovládacích prvků na obrazovce Live TV 1 Tlačítko Domů Klepnutím na tuto ikonu přejdete na hlavní nabídku Arcsoft TV 5.0. 2 TV/AV Klepnutím na toto tlačítko můžete přepínat mezi analogovým a digitálním TV vysíláním.* *Tato položka je k dispozici pouze pro přístroje All-in-One PC s...
Čeština 6 Používání dálkového ovladače R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Ovládání kanálů Informace Číselná tlačítka Ovládání hlasitosti Vymazat Zpět 2 4 5 6 8 Tlačítka přehrávání Navigační tlačítka 11 Zapnutí/vypnutí Enter Ztlumit 7 10 9 1 12 13 Tlačítka...
Dansk 2 Opsætning af din digitale/analoge tv-tuner Før du starter programmet til din tv-tuner, skal du kontrollere om der er et analog eller et digital tv-kabel tilsluttet. Opstart af programmet til din tv-tuner For at starte ArcSoft TV 5.0 i Windows ® 8, skal du gøre et af følgende: Klik på Arcsoft...
Dansk 4 Sådan planlægger du en optagelse af en tv-udsendelse: 1. Klik på Schedule (Planlæg) , i hovedmenuen. Planlægning af optagelser af tv-udsendelser 2. Klik på Add (Tilføj) i panelet til ventre. 3. Konfigurer følgende indstillinger: Program Name (Programnavn) Channel (Kanal) Frequency (Frekvens)...
Dansk 5 Brug af skærmstyringen under direkte tv 1 Startside-knap Klik på dette ikon for at åbne hovedmenuen i Arcsoft TV 5.0. 2 TV/AV Klik på denne knap for at skifte mellem analog tv og digital tv.* *Dette punkt er kun tilgængelig på alt-i-et pc'er, der er udstyret med både en analog og digital tv-...
Dansk 6 Sådan bruges fjernbetjeningen R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Kanalknapper Oplysninger Taltaster Lydstyrkeknapper Slet Tilbage 2 4 5 6 8 Afspilningsknapper Navigationstaster 11 Tænd/sluk Enter Lyd fra 7 10 9 1 12 13 Genvejsknapper Tekst-tv-knap...
Deutsch All-in-One-PC-TV Schnellanleitung G8139_AIOTVb.indd 1 18.06.13 15:14
Deutsch 2 Ihren digitalen / analogen TV-Empfänger einrichten Prüfen Sie vor Ausführen Ihrer TV-Empfängerapplikation, ob Ihr digitales oder analogen TV- Eingangskabel angeschlossen ist. Ihre TV-Empfängerapplikation ausführen Führen Sie zum Ausführen von ArcSoft TV 5.0 unter Windows® 8 einen der folge...
Deutsch 4 So planen Sie Aufzeichnungen von Fernsehsendungen: 1. Klicken Sie im Hauptmenü auf Schedule (Zeitplan) . Aufzeichnungen von Fernsehsendungen planen 2. Klicken Sie auf der linken Seite auf Add (Hinzufügen) . 3. Konfigurieren Sie die folgenden Optionen: • Program Name (Programmname) • Channe...
Deutsch 5 Bildschirmsteuerung zum Echtzeitfernsehen verwenden 1 Startseite-Schaltfläche Klicken Sie zum Aufrufen des Arcsoft TV 5.0-Hauptmenüs auf dieses Symbol. 2 TV/AV Klicken Sie zum Umschalten zwischen analogem und digitalem Fernsehen auf diese Schaltfläche.* *Dieses Element ist nur bei All-in-O...
Deutsch 6 Fernbedienung verwenden R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Kanalsteuerung Informationen Zifferntasten Lautstärkeregelung Löschen Zurück 2 4 5 6 8 Wiedergabetasten Navigationstasten 11 Ein/Aus Eingabetaste Stumm 7 10 9 1 12 13 Schnelltasten Telet...
Español 2 Configurar su sintonizador de TV digital y analógico Antes de iniciar su aplicación TV Tuner (Sintonizador de TV), compruebe si el cable de entrada de TV digital o analógico está conectado. Iniciar la aplicación Sintonizador de TV Para iniciar ArcSoft TV 5.0 en Windows® 8, lleve a cabo una...
Español 4 Para programar grabaciones de transmisiones de TV: 1. En el menú principal, haga clic en Schedule (Programar) . Programar grabaciones de transmisiones de TV 2. En el panel de la izquierda, haga clic en Add (Agregar) . 3. Configure las siguientes opciones: Program Name (Nombre del programa)...
Español 5 Utilizar los controles en pantalla de TV en directo 1 Botón Inicio Haga clic en este icono para ir al menú principal de Arcsoft TV 5.0. 2 TV/AV Haga clic en este icono para alternar entre TV analógica y digital.* *Este elemento solamente está disponible para PC todo en uno con sintonizador...
Español 6 Uso del mando a distancia R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Controles de canales Información Botones numéricos Controles de volumen Borrar Atrás 2 4 5 6 8 Botones de reproducción Botones de desplazamiento 11 Encendido/Apagado Entrar Silencio 7 ...
Fr anç ais All-in-One PC TV Guide de démarrage rapide AIO TV.indd 1 6/18/13 10:00 AM
Français 2 Configurer votre tuner TV analogique ou numérique Avant d’ouvrir votre application tuner TV, vérifiez qu’un câble d’entrée TV numérique ou analogique est connecté. Ouvrir l’application tuner TV Pour ouvrir ArcSoft TV 5.0 sous Windows® 8, utilisez l’une des méthodes suivantes : • À partir ...
Français 4 Pour planifier l’enregistrement d’un programme TV : 1. À partir du menu principal, cliquez sur Programmation. Planifier l’enregistrement d’un programme TV 2. Sur le volet de gauche, cliquez sur Ajouter . 3. Configurez les options disponibles. 4. Cliquez sur Terminé pour enregistrer les mo...
Fr anç ais 5 Utiliser les contrôles à l’écran pour les programmes TV en direct 1 Accueil Cliquez sur cette icône pour retourner au menu principal de l’application Arcsoft TV 5.0. 2 TV/AV Cliquez sur ce bouton pour basculer entre le flux TV numérique et analogique.* *Cette option n’est disponible que...
Français 6 Utiliser la télécommande R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Contrôle des chaînes Informations Touches numériques Contrôle du volume Effacer Retour 2 4 5 6 8 Boutons de lecture Touches de navigation 11 Marche/Arrêt Entrer Sourdine 7 10 9 1 12 13...
Italiano All-in-One PC TV Guida Rapida AIOTVb_I.indd 1 09.06.2013 15:46:33 Uhr
Italiano 2 Configurazione del sintonizzatore TV analogico/digitale Prima di lanciare l'applicazione TV verificate che il cavo del segnale TV, digitale o analogico, sia collegato correttamente. Lanciare l'applicazione TV Tuner Potete lanciare ArcSoft TV 5.0, in Windows® 8, in uno dei seguenti modi: D...
Italiano 4 Per pianificare la registrazione di trasmissioni TV: 1. Nel menu principale cliccate su Schedule . Pianificare la registrazione di trasmissioni TV 2. Nel pannello di sinistra cliccate su Add . 3. Configurate le seguenti opzioni: Program Name • (Nome del programma) Channel • (Canale) Frequ...
Italiano 5 Usare i controlli su schermo di Live TV 1 Pulsante Home Cliccate su questo pulsante per aprire il menu principale di Arcsoft TV 5.0. 2 TV/AV Cliccate su questo pulsante per passare dal segnale analogico al segnale digitale e viceversa. *Questa funzione è disponibile solamente per gli All-...
Italiano 6 Usare il telecomando R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Gestione canali Informazioni Pulsanti numerici Controllo volume Clear Indietro 2 4 5 6 8 Pulsanti di riproduzione Pulsanti di navigazione 11 Accendi/Spegni Enter Mute 7 10 9 1 12 13 Pulsan...
N eder lands Alles-in-één pc-tv Beknopte handleiding
N eder lands 2 Uw digitale/analoge tv-tuner instellen Voordat u uw tv-tunertoepassing start, moet u controleren of uw digitale of analoge tv-ingangskabel is aangesloten. Uw tv-tunertoepassing starten Om ArcSoft TV 5.0 te starten in Windows® 8, gaat u als volgt te werk: Klik vanaf het bureaublad van ...
N eder lands 4 Opnamen van tv-uitzendingen plannen: 1. Klik in het hoofdmenu op Schedule (Planning). Opnamen van tv-uitzendingen plannen 2. Klik in het linkerpaneel op Add (Toevoegen) . 3. Configureer de volgende opties: Program Name (Programmanaam) Channel (Kanaal) Frequency (Frequentie) Start Date...
N eder lands 5 Live TV-bedieningselementen op het scherm gebruiken 1 Knop Startscherm Klik op dit pictogram om naar het hoofdmenu van Arcsoft TV 5.0 te gaan. 2 TV/AV Klik op deze knop om te schakelen tussen analoge en digitale tv.* *Dit item is alleen beschikbaar voor alles-in-één pc's met zowel een...
N eder lands 6 De afstandsbediening gebruiken R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Kanaalbedieningselementen Informatie Cijfertoetsen Volumeregeling Wissen Vorige 2 4 5 6 8 Weergaveknoppen Navigatietoetsen 11 Voeding aan/uit Enter Dempen 7 10 9 1 12 13 Snel...
N orsk 2 Sette opp den digitale/analoge TV-tuneren Se etter om inngangskabelen for digital eller analog TV er tilkoblet før du starter TV Tuner-applikasjonen. Starte TV Tuner-applikasjonen Start ArcSoft TV 5.0 i Windows® 8 på en av følgende måter: Klikk på Arcsoft TV 5.0-ikonet på Windows®- skrivebo...
N orsk 4 Slik planlegger du opptak av TV- sendinger: 1. Klikk på Schedule (Planlegg) i hovedmenyen. Planlegge opptak av TV-sendinger 2. Klikk på Add (Tilføy) i det venstre panelet. 3. Konfigurer følgende alternativer: Program Name (Programnavn) Channel (Kanal) Frequency (Frekvens) Start Date/Time (S...
N orsk 5 Bruke Live TVs skjermkontroller 1 Startsideknapp Klikk på dette ikonet for å gå til Arcsoft TV 5.0-hovedmenyen. 2 TV/AV Klikk på denne knappen for å veksle mellom analog TV og digital TV.* * Dette elementet er bare tilgjengelig på Alt-i-én-PC-er med både en analog TV-tuner og en digital TV-...
N orsk 6 Bruke fjernkontrollen R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Kanalkontroller Informasjon Talltaster Volumkontroller Tøm Tilbake 2 4 5 6 8 Avspillingsknapper Navigasjonstaster 11 Strøm på/av Enter Demp 7 10 9 1 12 13 Snarveiknapper Tekst-TV-knapper Me...
Polsk i Komputer PC wszystko w jednym serii TV Instrukcja szybkiego uruchomienia
Polski 2 Konfiguracja tunera telewizji cyfrowej/analogowej Przed uruchomieniem aplikacji tunera TV należy sprawdzić, czy podłączono kabel wejściowy telewizji cyfrowej lub analogowej. Uruchamianie aplikacji tunera TV W celu uruchomienia aplikacji ArcSoft TV 5.0 w systemie Windows® 8 należy wykonać je...
Polski 4 W celu zaplanowania nagrywania programów telewizyjnych: 1. W menu głównym kliknij pozycję Schedule (Harmonogram) . Planowanie nagrywania programów telewizyjnych 2. W lewym panelu kliknij pozycję Add (Dodaj) . 3. Skonfiguruj poniższe opcje: Program Name (Nazwa programu) Channel (Kanał) Frequ...
Polski 6 Korzystanie z pilota R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Przełączanie kanałów Informacje Przyciski numeryczne Regulacja głośności Usuwanie Wstecz 2 4 5 6 8 Przyciski odtwarzania Przyciski nawigacji 11 Włączanie/wyłączanie zasilania Enter Wyciszeni...
Por tuguês TV para PC Tudo Em Um Guia de consulta rápida
Por tuguês 2 Configurar o Sintonizador de TV Digital / Analógica Antes de executar a aplicação do Sintonizador de TV, verifique se o cabo de entrada de TV digital ou TV analógica está ligado. Executar a aplicação de Sintonizador de TV Para executar o ArcSoft TV 5.0 no Windows® 8, execute uma das seg...
Por tuguês 4 Para agendar gravações de emissões de TV: 1. No menu principal, clique em Schedule (Agendar). Agendar gravações de emissões de TV 2. No painel esquerdo, clique em Add (Adicionar) . 3. Configure as seguintes opções: Program Name (Nome do programa) Channel (Canal) Frequency (Frequência) S...
Por tuguês 5 Utilizar os controlos no ecrã para TV em directo 1 Botão de Início Clique neste ícone para aceder a menu principal do Arcsoft TV 5.0. 2 TV/AV Clique neste botão para alternar entre TV analógica e TV digital.* * Este item está disponível apenas em modelos de PC Tudo Em Um com sintonizado...
Por tuguês 6 Utilizar o controlo remoto R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Controlos de canal Informações Botões numéricos Controlos de volume Limpar Voltar 2 4 5 6 8 Botões de reprodução Botões de navegação 11 Ligar/Desligar Enter Sem som 7 10 9 1 12 13 ...
Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский All-in-One PC TV Краткое руководство R8139_AIOTVb_QSG_digital.indd 1 6/18/13 4:01 PM
Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский 2 Настройка цифрового/аналогового ТВ-тюнера Перед запуском приложения ТВ-тюнер проверьте подключение ТВ-кабеля. Запуск приложения ТВ тюнер Для запуска ArcSoft TV 5.0 в Windows 8 выполните одно из следующих действий: • На рабочем столе Windows наж...
Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский 4 Для планирования записи телепередач: 1. В главном меню нажмите Расписание . Планирование записи телепередач 2. На левой панели нажмите Добавить . 3. Сконфигурируйте следующие опции: • Название программы • Канал • Частота • Дата / время начала -...
Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский 5 Использование элементов управления 1 Кнопка Home Нажмите эту иконку для перехода в главное меню Arcsoft TV 5.0. 2 TV/AV Нажмите эту кнопку для переключения между аналоговым и цифровым ТВ.* *Эта опция доступна только для компьютеров с аналоговым...
Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский 6 Использование пульта ДУ R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Управление каналами Информация Цифровые клавиши Регулировка громкости Очистить Назад 2 4 5 6 8 Кнопки воспроизведения Клавиши навигации 11 В...
Suomi 2 Digitaalisen/Analogisen TV-virittimen asettaminen Ennen kuin käynnistät TV-viritinsovelluksen, tarkista onko digitaalinen TV-tulo- tai analoginen TV- tulokaapeli liitetty. TV-viritinsovelluksen käynnistäminen Käynnistääksesi ArcSoft TV 5.0:n Windows® 8:ssa, tee jokin seuraavista: Kaksoisnaps...
Suomi 4 Tallentaaksesi TV-lähetyksiä aikataulun mukaan: 1. Napsauta päävalikossa Schedule (Aikataulu) . TV-lähetysten aikataulunmukainen tallennus 2. Napsauta vasemmassa paneelissa Add (Lisää) . 3. Määritä seuraavat valinnat: Program Name (Ohjelman nimi) Channel (Kanava) Frequency (Taajuus) Start Da...
Suomi 5 Live TV -näyttöohjainten käyttö 1 Kotipainike Napsauta tätä kuvaketta siirtyäksesi Arcsoft TV 5.0 -päävalikkoon. 2 TV/AV Napsauta tätä painiketta vaihtaaksesi analogisen ja digitaalisen TV:n kanssa.* *Tämä kohde on käytettävissä vain monitoimi-PC-tietokoneissa, joissa on sekä analoginen että...
Suomi 6 Kaukosäätimen käyttö R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Kanavaohjaimet Tiedot Numeronäppäimet Äänenvoimakkuuden säädöt Tyhjennä Takaisin 2 4 5 6 8 Toistopainikkeet Navigointinäppäimet 11 Virta päälle/pois Enter Mykistys 7 10 9 1 12 13 Pikavalintap...
Sv ensk a 2 Installera din digitala/analoga TV-mottagare Kontrollera, innan du startar ditt TV-mottagarprogram, om din digitala TV-in- eller analoga TV-ut-kabel är ansluten. Starta ditt Tv-mottagarprogram För att starta ArcSoft TV 5.0 i Windows® 8, måste du göra följande: På Windows® skrivbord, dubb...
Sv ensk a 4 Schemalägga inspelningar av TV- sändningar: 1. Klicka du på Schedule (Schema) i huvudmenyn. Schemalägg inspelningar av TV-sändningar 2. Klicka på Add (Lägg till) i vänsterpanelen. 3. Konfigurera följande alteernativ: Program Name (Programnamn) Channel (Kanal) Frequency (Frekvens) Start D...
Sv ensk a 5 Använda skärmkontrollerna på Live-TV 1 Knappen Startsida Klicka på denna ikon för att öppna huvudmenyn i Arcsoft TV 5.0. 2 TV/AV Klicka på denna knapp för att växla mellan analog och digital TV.* *Denna funktion finns bara för Allt-i-datorer med både analog och digital TV-mottagare. 3 Ta...
Sv ensk a 6 Använda fjärrkontrollen R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Kanalkontroller Information Sifferknappar Volymkontroller Rensa Tillbaka 2 4 5 6 8 Uppspelningsknappar Navigeringsknappar 11 Strömbrytare Enter Ljud av 7 10 9 1 12 13 Genvägsknappar Te...
Manual Asus ET2221IUTHB017K
Summary
English Setting up your Digital / Analog TV Tuner Before launching your TV Tuner application, check if your digital TV-in or analog TV-in cable is connected. Launching your TV Tuner Application To launch ArcSoft TV 5.0 in Windows® 8, do one of the following: From the Windows® desktop, click the Arcs...
English To schedule recordings of TV broadcasts: 1. On the main menu, click Schedule. Scheduling recordings of TV broadcasts 2. On the left panel, click Add . 3. Configure the following options: Program Name Channel Frequency Start Date/Time - Specify the date/ time of recording. Duration - Specify ...
English Using the Live TV Onscreen Controls 1 Home button Click this icon to go to the Arcsoft TV 5.0 main menu. 2 TV/AV Click this button to toggle between analog TV and digital TV.* *This item is only available for All-in-One PCs with both an analog and digital TV tuner. 3 Take a screenshot Click ...
English Using the Remote Control R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Channel controls Information Number keys Volume controls Clear Back 2 4 5 6 8 Playback buttons Navigation Keys 11 Power on/off Enter Mute 7 10 9 1 12 13 Shortcut buttons Teletext buttons ...
Čeština 2 Nastavení digitálního / analogového TV tuneru Před spuštěním aplikace TV tuneru zkontrolujte, zda je připojen kabel vstupu digitální TV nebo analogové TV. Spuštění aplikace TV tuneru Spusťte aplikaci ArcSoft TV 5.0 v operačním systému Windows® 8 jedním z následujících postupů: Na pracovní ...
Čeština 4 Pokyny pro plánování záznamů TV vysílání: 1. V hlavní nabídce klepněte na položku Schedule (Plán). Plánování záznamů TV vysílání 2. Na levém panelu klepněte na položku Add (Přidat) . 3. Nakonfigurujte následující volby: Program Name (Název programu) Channel (Kanál) Frenquency (Frekvence) S...
Čeština 5 Používání ovládacích prvků na obrazovce Live TV 1 Tlačítko Domů Klepnutím na tuto ikonu přejdete na hlavní nabídku Arcsoft TV 5.0. 2 TV/AV Klepnutím na toto tlačítko můžete přepínat mezi analogovým a digitálním TV vysíláním.* *Tato položka je k dispozici pouze pro přístroje All-in-One PC s...
Čeština 6 Používání dálkového ovladače R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Ovládání kanálů Informace Číselná tlačítka Ovládání hlasitosti Vymazat Zpět 2 4 5 6 8 Tlačítka přehrávání Navigační tlačítka 11 Zapnutí/vypnutí Enter Ztlumit 7 10 9 1 12 13 Tlačítka...
Dansk 2 Opsætning af din digitale/analoge tv-tuner Før du starter programmet til din tv-tuner, skal du kontrollere om der er et analog eller et digital tv-kabel tilsluttet. Opstart af programmet til din tv-tuner For at starte ArcSoft TV 5.0 i Windows ® 8, skal du gøre et af følgende: Klik på Arcsoft...
Dansk 4 Sådan planlægger du en optagelse af en tv-udsendelse: 1. Klik på Schedule (Planlæg) , i hovedmenuen. Planlægning af optagelser af tv-udsendelser 2. Klik på Add (Tilføj) i panelet til ventre. 3. Konfigurer følgende indstillinger: Program Name (Programnavn) Channel (Kanal) Frequency (Frekvens)...
Dansk 5 Brug af skærmstyringen under direkte tv 1 Startside-knap Klik på dette ikon for at åbne hovedmenuen i Arcsoft TV 5.0. 2 TV/AV Klik på denne knap for at skifte mellem analog tv og digital tv.* *Dette punkt er kun tilgængelig på alt-i-et pc'er, der er udstyret med både en analog og digital tv-...
Dansk 6 Sådan bruges fjernbetjeningen R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Kanalknapper Oplysninger Taltaster Lydstyrkeknapper Slet Tilbage 2 4 5 6 8 Afspilningsknapper Navigationstaster 11 Tænd/sluk Enter Lyd fra 7 10 9 1 12 13 Genvejsknapper Tekst-tv-knap...
Deutsch All-in-One-PC-TV Schnellanleitung G8139_AIOTVb.indd 1 18.06.13 15:14
Deutsch 2 Ihren digitalen / analogen TV-Empfänger einrichten Prüfen Sie vor Ausführen Ihrer TV-Empfängerapplikation, ob Ihr digitales oder analogen TV- Eingangskabel angeschlossen ist. Ihre TV-Empfängerapplikation ausführen Führen Sie zum Ausführen von ArcSoft TV 5.0 unter Windows® 8 einen der folge...
Deutsch 4 So planen Sie Aufzeichnungen von Fernsehsendungen: 1. Klicken Sie im Hauptmenü auf Schedule (Zeitplan) . Aufzeichnungen von Fernsehsendungen planen 2. Klicken Sie auf der linken Seite auf Add (Hinzufügen) . 3. Konfigurieren Sie die folgenden Optionen: • Program Name (Programmname) • Channe...
Deutsch 5 Bildschirmsteuerung zum Echtzeitfernsehen verwenden 1 Startseite-Schaltfläche Klicken Sie zum Aufrufen des Arcsoft TV 5.0-Hauptmenüs auf dieses Symbol. 2 TV/AV Klicken Sie zum Umschalten zwischen analogem und digitalem Fernsehen auf diese Schaltfläche.* *Dieses Element ist nur bei All-in-O...
Deutsch 6 Fernbedienung verwenden R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Kanalsteuerung Informationen Zifferntasten Lautstärkeregelung Löschen Zurück 2 4 5 6 8 Wiedergabetasten Navigationstasten 11 Ein/Aus Eingabetaste Stumm 7 10 9 1 12 13 Schnelltasten Telet...
Español 2 Configurar su sintonizador de TV digital y analógico Antes de iniciar su aplicación TV Tuner (Sintonizador de TV), compruebe si el cable de entrada de TV digital o analógico está conectado. Iniciar la aplicación Sintonizador de TV Para iniciar ArcSoft TV 5.0 en Windows® 8, lleve a cabo una...
Español 4 Para programar grabaciones de transmisiones de TV: 1. En el menú principal, haga clic en Schedule (Programar) . Programar grabaciones de transmisiones de TV 2. En el panel de la izquierda, haga clic en Add (Agregar) . 3. Configure las siguientes opciones: Program Name (Nombre del programa)...
Español 5 Utilizar los controles en pantalla de TV en directo 1 Botón Inicio Haga clic en este icono para ir al menú principal de Arcsoft TV 5.0. 2 TV/AV Haga clic en este icono para alternar entre TV analógica y digital.* *Este elemento solamente está disponible para PC todo en uno con sintonizador...
Español 6 Uso del mando a distancia R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Controles de canales Información Botones numéricos Controles de volumen Borrar Atrás 2 4 5 6 8 Botones de reproducción Botones de desplazamiento 11 Encendido/Apagado Entrar Silencio 7 ...
Fr anç ais All-in-One PC TV Guide de démarrage rapide AIO TV.indd 1 6/18/13 10:00 AM
Français 2 Configurer votre tuner TV analogique ou numérique Avant d’ouvrir votre application tuner TV, vérifiez qu’un câble d’entrée TV numérique ou analogique est connecté. Ouvrir l’application tuner TV Pour ouvrir ArcSoft TV 5.0 sous Windows® 8, utilisez l’une des méthodes suivantes : • À partir ...
Français 4 Pour planifier l’enregistrement d’un programme TV : 1. À partir du menu principal, cliquez sur Programmation. Planifier l’enregistrement d’un programme TV 2. Sur le volet de gauche, cliquez sur Ajouter . 3. Configurez les options disponibles. 4. Cliquez sur Terminé pour enregistrer les mo...
Fr anç ais 5 Utiliser les contrôles à l’écran pour les programmes TV en direct 1 Accueil Cliquez sur cette icône pour retourner au menu principal de l’application Arcsoft TV 5.0. 2 TV/AV Cliquez sur ce bouton pour basculer entre le flux TV numérique et analogique.* *Cette option n’est disponible que...
Français 6 Utiliser la télécommande R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Contrôle des chaînes Informations Touches numériques Contrôle du volume Effacer Retour 2 4 5 6 8 Boutons de lecture Touches de navigation 11 Marche/Arrêt Entrer Sourdine 7 10 9 1 12 13...
Italiano All-in-One PC TV Guida Rapida AIOTVb_I.indd 1 09.06.2013 15:46:33 Uhr
Italiano 2 Configurazione del sintonizzatore TV analogico/digitale Prima di lanciare l'applicazione TV verificate che il cavo del segnale TV, digitale o analogico, sia collegato correttamente. Lanciare l'applicazione TV Tuner Potete lanciare ArcSoft TV 5.0, in Windows® 8, in uno dei seguenti modi: D...
Italiano 4 Per pianificare la registrazione di trasmissioni TV: 1. Nel menu principale cliccate su Schedule . Pianificare la registrazione di trasmissioni TV 2. Nel pannello di sinistra cliccate su Add . 3. Configurate le seguenti opzioni: Program Name • (Nome del programma) Channel • (Canale) Frequ...
Italiano 5 Usare i controlli su schermo di Live TV 1 Pulsante Home Cliccate su questo pulsante per aprire il menu principale di Arcsoft TV 5.0. 2 TV/AV Cliccate su questo pulsante per passare dal segnale analogico al segnale digitale e viceversa. *Questa funzione è disponibile solamente per gli All-...
Italiano 6 Usare il telecomando R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Gestione canali Informazioni Pulsanti numerici Controllo volume Clear Indietro 2 4 5 6 8 Pulsanti di riproduzione Pulsanti di navigazione 11 Accendi/Spegni Enter Mute 7 10 9 1 12 13 Pulsan...
N eder lands Alles-in-één pc-tv Beknopte handleiding
N eder lands 2 Uw digitale/analoge tv-tuner instellen Voordat u uw tv-tunertoepassing start, moet u controleren of uw digitale of analoge tv-ingangskabel is aangesloten. Uw tv-tunertoepassing starten Om ArcSoft TV 5.0 te starten in Windows® 8, gaat u als volgt te werk: Klik vanaf het bureaublad van ...
N eder lands 4 Opnamen van tv-uitzendingen plannen: 1. Klik in het hoofdmenu op Schedule (Planning). Opnamen van tv-uitzendingen plannen 2. Klik in het linkerpaneel op Add (Toevoegen) . 3. Configureer de volgende opties: Program Name (Programmanaam) Channel (Kanaal) Frequency (Frequentie) Start Date...
N eder lands 5 Live TV-bedieningselementen op het scherm gebruiken 1 Knop Startscherm Klik op dit pictogram om naar het hoofdmenu van Arcsoft TV 5.0 te gaan. 2 TV/AV Klik op deze knop om te schakelen tussen analoge en digitale tv.* *Dit item is alleen beschikbaar voor alles-in-één pc's met zowel een...
N eder lands 6 De afstandsbediening gebruiken R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Kanaalbedieningselementen Informatie Cijfertoetsen Volumeregeling Wissen Vorige 2 4 5 6 8 Weergaveknoppen Navigatietoetsen 11 Voeding aan/uit Enter Dempen 7 10 9 1 12 13 Snel...
N orsk 2 Sette opp den digitale/analoge TV-tuneren Se etter om inngangskabelen for digital eller analog TV er tilkoblet før du starter TV Tuner-applikasjonen. Starte TV Tuner-applikasjonen Start ArcSoft TV 5.0 i Windows® 8 på en av følgende måter: Klikk på Arcsoft TV 5.0-ikonet på Windows®- skrivebo...
N orsk 4 Slik planlegger du opptak av TV- sendinger: 1. Klikk på Schedule (Planlegg) i hovedmenyen. Planlegge opptak av TV-sendinger 2. Klikk på Add (Tilføy) i det venstre panelet. 3. Konfigurer følgende alternativer: Program Name (Programnavn) Channel (Kanal) Frequency (Frekvens) Start Date/Time (S...
N orsk 5 Bruke Live TVs skjermkontroller 1 Startsideknapp Klikk på dette ikonet for å gå til Arcsoft TV 5.0-hovedmenyen. 2 TV/AV Klikk på denne knappen for å veksle mellom analog TV og digital TV.* * Dette elementet er bare tilgjengelig på Alt-i-én-PC-er med både en analog TV-tuner og en digital TV-...
N orsk 6 Bruke fjernkontrollen R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Kanalkontroller Informasjon Talltaster Volumkontroller Tøm Tilbake 2 4 5 6 8 Avspillingsknapper Navigasjonstaster 11 Strøm på/av Enter Demp 7 10 9 1 12 13 Snarveiknapper Tekst-TV-knapper Me...
Polsk i Komputer PC wszystko w jednym serii TV Instrukcja szybkiego uruchomienia
Polski 2 Konfiguracja tunera telewizji cyfrowej/analogowej Przed uruchomieniem aplikacji tunera TV należy sprawdzić, czy podłączono kabel wejściowy telewizji cyfrowej lub analogowej. Uruchamianie aplikacji tunera TV W celu uruchomienia aplikacji ArcSoft TV 5.0 w systemie Windows® 8 należy wykonać je...
Polski 4 W celu zaplanowania nagrywania programów telewizyjnych: 1. W menu głównym kliknij pozycję Schedule (Harmonogram) . Planowanie nagrywania programów telewizyjnych 2. W lewym panelu kliknij pozycję Add (Dodaj) . 3. Skonfiguruj poniższe opcje: Program Name (Nazwa programu) Channel (Kanał) Frequ...
Polski 6 Korzystanie z pilota R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Przełączanie kanałów Informacje Przyciski numeryczne Regulacja głośności Usuwanie Wstecz 2 4 5 6 8 Przyciski odtwarzania Przyciski nawigacji 11 Włączanie/wyłączanie zasilania Enter Wyciszeni...
Por tuguês TV para PC Tudo Em Um Guia de consulta rápida
Por tuguês 2 Configurar o Sintonizador de TV Digital / Analógica Antes de executar a aplicação do Sintonizador de TV, verifique se o cabo de entrada de TV digital ou TV analógica está ligado. Executar a aplicação de Sintonizador de TV Para executar o ArcSoft TV 5.0 no Windows® 8, execute uma das seg...
Por tuguês 4 Para agendar gravações de emissões de TV: 1. No menu principal, clique em Schedule (Agendar). Agendar gravações de emissões de TV 2. No painel esquerdo, clique em Add (Adicionar) . 3. Configure as seguintes opções: Program Name (Nome do programa) Channel (Canal) Frequency (Frequência) S...
Por tuguês 5 Utilizar os controlos no ecrã para TV em directo 1 Botão de Início Clique neste ícone para aceder a menu principal do Arcsoft TV 5.0. 2 TV/AV Clique neste botão para alternar entre TV analógica e TV digital.* * Este item está disponível apenas em modelos de PC Tudo Em Um com sintonizado...
Por tuguês 6 Utilizar o controlo remoto R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Controlos de canal Informações Botões numéricos Controlos de volume Limpar Voltar 2 4 5 6 8 Botões de reprodução Botões de navegação 11 Ligar/Desligar Enter Sem som 7 10 9 1 12 13 ...
Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский All-in-One PC TV Краткое руководство R8139_AIOTVb_QSG_digital.indd 1 6/18/13 4:01 PM
Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский 2 Настройка цифрового/аналогового ТВ-тюнера Перед запуском приложения ТВ-тюнер проверьте подключение ТВ-кабеля. Запуск приложения ТВ тюнер Для запуска ArcSoft TV 5.0 в Windows 8 выполните одно из следующих действий: • На рабочем столе Windows наж...
Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский 4 Для планирования записи телепередач: 1. В главном меню нажмите Расписание . Планирование записи телепередач 2. На левой панели нажмите Добавить . 3. Сконфигурируйте следующие опции: • Название программы • Канал • Частота • Дата / время начала -...
Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский 5 Использование элементов управления 1 Кнопка Home Нажмите эту иконку для перехода в главное меню Arcsoft TV 5.0. 2 TV/AV Нажмите эту кнопку для переключения между аналоговым и цифровым ТВ.* *Эта опция доступна только для компьютеров с аналоговым...
Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский Ру сский 6 Использование пульта ДУ R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Управление каналами Информация Цифровые клавиши Регулировка громкости Очистить Назад 2 4 5 6 8 Кнопки воспроизведения Клавиши навигации 11 В...
Suomi 2 Digitaalisen/Analogisen TV-virittimen asettaminen Ennen kuin käynnistät TV-viritinsovelluksen, tarkista onko digitaalinen TV-tulo- tai analoginen TV- tulokaapeli liitetty. TV-viritinsovelluksen käynnistäminen Käynnistääksesi ArcSoft TV 5.0:n Windows® 8:ssa, tee jokin seuraavista: Kaksoisnaps...
Suomi 4 Tallentaaksesi TV-lähetyksiä aikataulun mukaan: 1. Napsauta päävalikossa Schedule (Aikataulu) . TV-lähetysten aikataulunmukainen tallennus 2. Napsauta vasemmassa paneelissa Add (Lisää) . 3. Määritä seuraavat valinnat: Program Name (Ohjelman nimi) Channel (Kanava) Frequency (Taajuus) Start Da...
Suomi 5 Live TV -näyttöohjainten käyttö 1 Kotipainike Napsauta tätä kuvaketta siirtyäksesi Arcsoft TV 5.0 -päävalikkoon. 2 TV/AV Napsauta tätä painiketta vaihtaaksesi analogisen ja digitaalisen TV:n kanssa.* *Tämä kohde on käytettävissä vain monitoimi-PC-tietokoneissa, joissa on sekä analoginen että...
Suomi 6 Kaukosäätimen käyttö R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Kanavaohjaimet Tiedot Numeronäppäimet Äänenvoimakkuuden säädöt Tyhjennä Takaisin 2 4 5 6 8 Toistopainikkeet Navigointinäppäimet 11 Virta päälle/pois Enter Mykistys 7 10 9 1 12 13 Pikavalintap...
Sv ensk a 2 Installera din digitala/analoga TV-mottagare Kontrollera, innan du startar ditt TV-mottagarprogram, om din digitala TV-in- eller analoga TV-ut-kabel är ansluten. Starta ditt Tv-mottagarprogram För att starta ArcSoft TV 5.0 i Windows® 8, måste du göra följande: På Windows® skrivbord, dubb...
Sv ensk a 4 Schemalägga inspelningar av TV- sändningar: 1. Klicka du på Schedule (Schema) i huvudmenyn. Schemalägg inspelningar av TV-sändningar 2. Klicka på Add (Lägg till) i vänsterpanelen. 3. Konfigurera följande alteernativ: Program Name (Programnamn) Channel (Kanal) Frequency (Frekvens) Start D...
Sv ensk a 5 Använda skärmkontrollerna på Live-TV 1 Knappen Startsida Klicka på denna ikon för att öppna huvudmenyn i Arcsoft TV 5.0. 2 TV/AV Klicka på denna knapp för att växla mellan analog och digital TV.* *Denna funktion finns bara för Allt-i-datorer med både analog och digital TV-mottagare. 3 Ta...
Sv ensk a 6 Använda fjärrkontrollen R G Y B 1 4 7 6 2 5 9 8 0 3 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ # * CLEAR ENTER T Kanalkontroller Information Sifferknappar Volymkontroller Rensa Tillbaka 2 4 5 6 8 Uppspelningsknappar Navigeringsknappar 11 Strömbrytare Enter Ljud av 7 10 9 1 12 13 Genvägsknappar Te...
Asus Manuals
-
Asus 1001P-MU17-WT
User Manual
-
Asus 1001P-MU17-WT
Manual
-
Asus 1 E1309
User Manual
-
Asus 1 E1309
Manual
-
Asus 1015E
User Manual
-
Asus 1064E - PIKE Storage Controller SAS
User Manual
-
Asus 136-480A
User Manual
-
Asus 136-480A
Manual
-
Asus 1225 Series
User Manual
-
Asus 13VH192C
Manual
-
Asus 136-485A
User Manual
-
Asus 136-485A
Manual
-
Asus 1U
User Manual
-
Asus 1U Rackmount Barebone Server RS120-E3 (PA4)
User Manual
-
Asus 1U Rackmount Barebone Server RS160-E3/PS4
User Manual
-
Asus 200/266 MHZ FSB AGP 4X
User Manual
-
Asus 200/266 MHZ FSB AGP 4X
Manual
-
Asus 1U Rackmount Chassis Kit R10-A2P4
User Manual
-
Asus 24T1E
User Manual
-
Asus 22T1E
User Manual